Blaupunkt Orlando DJ - Page 6

Co)
Demontage
|
Disassembly
Schrauben (2xD) abschrauben
Srews (2xD) unscrew
Feder (2xE) enifernen
Spring (2xE) remove
Frontblende
(F)
Frontblende
vorsichtig
abziehen.
Front
panel
(F)
Remove
carefully
the
front
panel.
Schrauben (4xA) abschrauben
Screws (4xA) unscrew
P 1390 + P 1302 abziehen
P 1390 + P 1302 remove
Cassetten-Laufwerk
(C)
Casseitenteil
nach
oben
abheben.
Cassette
mechanism
(C)
Cassette
mechanism
drive
upwards.
Frontblende (F) abziehen
Front panel (F) remove
Cassettenlaufwerk (C) ausbauen
Cassette mechanism (C) remove
Schrauben (3xG) abschrauben
Screws (3xG) unscrew
Létstellen (2x1) abléten
Soldering points (2x!) unsolder
Seitenteil
rechts
(H)
-
Erst
in
Richtung
X
anheben
und
danach
in
Richtung
Y
ausbauen.
Side
part
right
(H)
Lift
the
unit
in
X-direction
and
remove
it
Y-direction.
Die Punkte (M) mit Masse verbinden.
Connect Points (M) across ground.
**Ausbau ist nur fiir den HF - Abgleich erforderlich (auBer Phasenschieber-Abgleich).
*** Disassembly is needed for the R-F alignment (except for the phase shifter adjustment).