boba X - Boba X Features; Tips for a Safe and Smooth Ride; Sizing your carrier; Newborn Hold

Boba X Features
Tips for a Safe and Smooth Ride
Sizing your carrier
Newborn Hold (7 lbs–15 lbs / 3,2 kg–6.8 kg)
Front Carry (15 lbs–45 lbs / 6.8 kg–20 kg)
Front Carry - Variation with Crossed Straps
Back Carry (20 lbs–45 lbs / 9 kg–20 kg)
Cleaning Instructions
Safety Precautions
2
24
10
12
16
20
27
31
32
Contents
Contenido | Contenus | Inhalt | Cuprins | Vsebina | Obsah | Obsah | Tartalom | 󵸂󳓗󵸂󴤥󺸣󼐘
Características de Boba X | Caractéristiques du Boba X | Boba X Eigenschaften | Car-
acteristici ale Boba X | Boba X lastnosti | Boba X vlastnosti | Boba X přináší | Boba X
jellemzők | 󱜂󲄘󵙗󵋠󵙗󹝡󻩣󻦃󽀨󼝄
Medidas de su soporte portabebé | Ajuster la taille de votre porte-bébé | Größenanpassung
Ihrer Trage | Reglarea marsupiului | Nastavljanje velikosti nosilke | Nastavenie veľkosti nosiča |
Nastavení velikosti nosítka | A hordozó méretezése |󲼐󲺥󸶆󳫫󳪕󸒤󳽎󻸛󼓣󼛷󾖴󼗟󼕷
Llevar al recién nacido | Position nouveau-né (3.2 kg–6.8 kg) | Die Neugeborenentrage-
weise (7 lbs–15 lbs / 3.2 kg–6.8 kg) | Poziția pentru nou-născuți (3.2 kg–6.8 kg) | Položaj za
novorojenčka (3.2 kg–6.8 kg) | Nosenie novorodenca | Nošení novorozence (7 lbs–15 lbs / 3.2
kg–6.8 kg) | Újszülött tartás | 󳾾󵫑󱭥󱡋󵫞󽘘󶃩󽘙󳾾󵫑󱮃󳪖󽘘󼁏
󻹌󼊳󾖴󻜷󼙫󻩣󺮟󾖴󼊷󺮟
Porteo delante (6.8 kg–20 kg) | Portage ventral (6.8 kg–20 kg) | Bauchtrageweise (15 lbs–45
lbs / 6.8 kg–20 kg) | Purtarea în față (6.8 kg–20 kg) | Položaj spredaj (15 lbs–45 lbs / 6.8 kg–20
kg) | Nosenie vpredu | Nošení vpředu | Elöl hordozás | 󱴙󳪕󳑎󽘘󶃨󽘙󱴙󳪕󽘘
󻜷󼙫󻩣󺮟󾖴󼊷󺮟
Porteo delante - Variación con las asas cruzadas | Portage ventral –
Variante avec les bretelles croisées | Bauchtrageweise - Variante mit
gekreuzten Trägern | Purtarea în față - varianta cu bretelele încrucișate
| Položaj spredaj – različica s prekrižanimi naramnicami | Nosenie
vpredu - Variant s prekriženými popruhmi | Nošení vpředu – Varianta s
překříženými popruhy | Elöl hordozás – Keresztezett hevederekkel | 󱴙
󳪕󳑎󱛼󱾘󳊥󵵙󱡋󵫞󱴙󳪕󻜷󼙫󻩣󺮟󾖴󼊷
󺮟󼷛󻗋󼀓󾖴󻝓󺮟
Porteo en la espalda (9 kg–20 kg) | Portage dorsal (9 kg–20 kg) | Rück-
entrage (20 lbs–45 lbs / 9 kg–20 kg) | Purtarea în spate (9 kg–20 kg) |
Nošenje na hrbtu (9 kg–20 kg) | Nosenie na chrbte | Nošení na zádech
(20 lbs–45 lbs / 9 kg–20 kg) | Háton hordozás | 󱿿󷁽󳑎󽘘
󻈓󻗋󾖴󼌴󺮟
Instrucciones de lavado | Conseils d’entretien | Pegehinweise |
Instrucțiuni de curățare | Navodila za čiščenje | Pokyny pre čistenie |
Pokyny k údržbě | Utasítások a tisztításhoz | 󴲅󴵘󸛚󴁨󳧼󱮦
󻺧󼸰󾖴󻦘󻨄
Consejos de seguridad | Consignes de sécurité | Sicherheitsvorkehrun-
gen | Prevederi de siguranță | Varnostni ukrepi | Bezpečnostné upozorn-
enia | Bezpečnostní upozornění | Biztonsági intézkedések | 󲶽󱮬󹲃󵾝󲶽
󱮬󱘔󴱄󳞱󼊷󼕳󾖴󻾇󼯈
Consejos para un porteo seguro y cómodo | Conseils pour un portage sécuritaire et
confortable | Tipps für sicheres und bequemes tragen | Sfaturi pentru o folosire sigură și
lină | Nasveti za varno in udobno nošenje | Tipy pre bezpečné a pokojné nosenie | Tipy
pro bezpečné a spokojené nošení | Tippek a biztonságos és zavartalan hordozáshoz |󱡋
󵫞󲻎󸣅󲠇󲶿󾇄󳗑󸺁󱡋󳿑󼊷󼕳󺩫󾖴󽄧󻜛󽋋󾖴󼦘󼐘󼒳󾖴󼑳󽋋󾖴󽁰
1