CAIXAS PARA SOM INTERNO / INTERNAL SOUND BOXES
Caixas Seladas
As caixas seladas são mais indicadas quando se busca mais
qualidade, com uma perfeita reprodução de graves de
ataque. O nível de SPL é menor que as caixas dutadas, mas
apresenta melhor definição dos graves e um tamanho
menor. Se você gosta de graves secos utilize a opção de
menor volume, mas se preferir graves mais profundos
utilize a de volume maior.
Closed Box
Sealed boxes are best for higher quality with perfect bass
attack reproduction. The SPL level is lower than duct boxes
but has better bass definition and a smaller size.
If you like dry bass use the lower volume option, but if you
prefer deeper bass use the higher volume one.
Caixa Selada sugerida / Suggested Closed Box:
Volume Total Interno / Total
Internal Volume (L)
Volume Total Interno / Total
Internal Volume (L)
Caixas Dutadas
É a melhor opção quando se busca o máximo de SPL
(volume). Perfeita para os estilos musicais que contenham
grande presença de subgraves, como por exemplo o Funk,
Hip Hop, Rap, Drum & Bass, Tecno, etc.
Nas caixas abaixo, apresentamos o comprimento de duto
que achamos ideal, mas você pode aumentar ou diminuir
o comprimento, afim de ajustar o grave para sua
preferência (mais profundo ou mais seco).
Duct Boxes
It is the best option when seeking maximum SPL (volume).
Perfect for music styles that has a lot of sub bass, as Funk,
Hip Hop, Rap, Drum & Bass, Tecno, etc. In the boxes
below, we have the duct length we think is ideal, but you
can increase or decrease the length to adjust the bass to
your preference (deeper or drier).
Caixa Dutada sugerida “SOM INTERNO” / Bass Reflex suggested “INTERNAL SOUND”:
Volume Total Interno / Total
Internal Volume (L)
Comprimento / Length
(cm)