FR
Conseils importants sur la sécurité
Les parties en métal sont extrêmement tranchantes!
Ne les manipulez qu’avec beaucoup de prudence ! Avant de
vous servir de la râpe en V, lisez tout d’abord les instructions
mentionnées dans cette brochure. Les couteaux en métal sont
extrêmement tranchants. Manipulez l’appareil avec précaution
; ne posez vos doigts que sur la partie en matière plastique.
Ne touchez jamais les couteaux. Redoublez de prudence
lorsque des enfants se trouvent autour de vous quand vous
travaillez avec la râpe en V. Rangez votre râpe en V dans la Boite de
rangement multifonctions.
Utilisez toujours le poussoir de sécurité (B) !
Poussoir de sécurité
Utilisable avec tous les appareils à découper
Börner
Attention : Lors d’une utilisation non appropriée
du poussoir, les lames des coupe-légumes et des
éléments à insérer peuvent être endommagés
ou s’émousser! Il est possible de couper fruits et
légumes à l’aide du poussoir sans aucun risque
et ce jusqu’à un coupon minimal. Lecas échéant,
éplucher les légumes à couper avant le broyage.
Insérer oignons, chou etc. avec les racines vers
l’avant dans le poussoir. Les fruits de grande taille
doivent être tranchés en quatre ou en deux avant
d’être insérés. Par des mouvements rapides de
va-et-vient déplacer le poussoir en direction de
la èche au-dessus du couteau en V en pressant
légèrement jusqu’à ce que le fruit dépassant soit
coupé. Puis avec un doigt, appuyer sur le bouton
du poussoir légèrment vers le bas et couper ainsi
la partie restante du fruit.
Elément de sécurité à insérer (C)
L’élément de sécurité à insérer peut-être utilisé
des deux côtés - en position face lisse vers le haut
il sert de protection des couteaux tranchants,
tandis que l’autre face offre une épaisseur
supplémentaire de coupe moyenne.
Côte gros & n
Cette pièce de rechange peut être utilisée des
deux côtes.
Tranches épaisses
Insérez la plaque (D) dans le cadre en V (A) en
plaçant le côté „gros“ sur le dessous jusque vous
entendez un bruit conforme. Embrochez le fruit
dans le poussoir (B) et faites-le aller et venir en
pressant légèrement au dessous du couteauen
forme de V.
Tranches nes
Insérez la plaque (E) dans le cadre en V (A) en
plaçant le côté “n“ sur le dessous. Embrochez le
fruit dans le poussoir (B) et faites-le aller et venir
en pressant légèrement au-dessous du couteau
en forme de V. Les tranches tombent en- dessous
de la râpe en V.
E
D
C