Bosch BBR266 - Page 205

Français – 6
1 270 U020 XBP | (14.02.2019) Bosch eBike Systems
Caractéristiques techniques
Ordinateur de bord Purion
Code produit BUI210
BUI215
Piles
A)
2 × 3 V CR2016
Températures de
fonctionnement
°F +23...+104
Températures de
stockage
°F +14...+122
Indice de protection
B)
IP54 (protection
contre la poussière
et les projections
d’eau)
Poids (approx.) kg 0,1
A)
Nous vous recommandons d’utiliser des piles de marque
Bosch. Vous pouvez vous les procurer auprès de votre re-
vendeur de vélos (référence: 1 270 016 819).
B)
quand le cache de protection USB est fermé
Le système eBike de Bosch utilise FreeRTOS
(voirhttp://www.freertos.org).
Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation
FCC. Son utilisation est autorisée sous réserve des deux condi-
tions suivantes :
1. L’appareil ne doit pas produire de brouillage, et
2. l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radio-
électrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en com-
promettre le fonctionnement.
Utilisation
Symboles et leur signification
Symbole Explication
Appui bref de la touche
(moins de 1seconde)
Appui moyennement long de la touche
(entre 1seconde et 2,5secondes)
Appui prolongé de la touche
(plus de 2,5secondes)
Mise en marche
Conditions préalables
Le système eBike ne peut être activé que si les condi-
tions suivantes sont réunies:
– La batterie utilisée est suffisamment chargée (voir
la notice d’utilisation de la batterie).
– Le capteur de vitesse est correctement branché
(voir la notice d’utilisation de la Drive Unit).
Mise marche/arrêt du système eBike
Pour mettre en marche le système eBike, vous avez
les possibilités suivantes:
– La batterie étant en place sur le vélo, actionnez la
touche Marche/Arrêt (1) de l’ordinateur de bord.
– Actionnez la touche Marche/Arrêt de la batterie du
vélo électrique (voir la notice d’utilisation de la bat-
terie).
Le système d’entraînement eBike est activé dès que
vous appuyez sur les pédales (sauf quand l’assistance
à la poussée est active ou avec le niveau d’assistance
OFF). La puissance du moteur est déterminée par le
niveau d’assistance paramétré au niveau de l’ordina-
teur de bord.
Dès que vous arrêtez de pédaler en mode normal ou
dès que vous avez atteint une vitesse de 20/28mph,
le système d’entraînement eBike désactive l’assis-
tance. L’entraînement se réactive automatiquement
dès que vous vous mettez à pédaler et que la vitesse
est inférieure à 20/28mph.
Pour arrêter le système eBike, vous avez les possibi-
lités suivantes:
– Actionnez la touche Marche/Arrêt (1) de l’ordina-
teur de bord.
– Désactivez la batterie en actionnant la touche
Marche/Arrêt (certains fabricants de vélos pro-
posent des solutions sans accès possible à la
touche Marche/Arrêt de la batterie ; voir la notice
d’utilisation de la batterie).
Après actionnement de la touche Marche/Arrêt, le
système a besoin d’env. 3secondes pour se désacti-
ver complètement. Une remise en marche n’est pos-
sible qu’au terme de ces 3secondes.
Si le système d’entraînement n’est pas sollicité pen-
dant 10min et qu’aucune touche de l’ordinateur n’est
actionnée pendant cette durée, le système eBike
s’éteint automatiquement pour économiser l’énergie.
Remarque : Désactivez toujours le système eBike
lorsque vous garez le vélo électrique.
Remarque : Quand les piles de l’ordinateur de bord
sont vides, vous pouvez tout de même activer le sys-
tème eBike à partir de la batterie du vélo. Il est cepen-
dant recommandé de remplacer les piles dès que
possible pour éviter tout endommagement.
Alimentation en énergie de l’ordinateur de bord
L’ordinateur de bord est alimenté en tension par deux
piles bouton CR2016.
Remplacement des piles
WALK
WALK
WALK
WAL
K
W
W
W
W
W
A
WA
A
WAL
AL
ALK
K
LK
W
W
W
W
W
A
W
A
W
A
W
A
WAWA
WA
W
W
W
W
W
W
W
WW
W
W
A
WA
W
A
WA
WA
WA
WA
W
A
W
A
W
A
W
A
WALWAL
WAL
W
WA
W
WA
WA
WA
A
A
WAL
WAL
A
WAWA
WA
A
WAL
A
WAL
AL
WAL
LLLL
ALKALK
ALK
L
K
ALK
L
K
ALKALK
ALK
L
K
L
K
L
K
L
K
ALK
ALK
ALK
K
K
LK
LK
LK
K
LK
LK
K
LK
K
LKLK
LK
(3)
(4)
(10)
Quand LOW BAT s’affiche sur l’écran de l’ordinateur
de bord, retirez l’ordinateur de bord du guidon en dé-
vissant la vis de fixation (3). Ouvrez le couvercle du
compartiment à piles (10) avec une pièce de mon-
naie de taille adaptée, retirez les piles usagées et in-
sérez des piles neuves du type CR2016. Vous pouvez
vous procurer les piles recommandées par Bosch au-
près de votre revendeur de vélos.
Respectez la polarité lors de l’insertion des piles.
Refermez le compartiment à piles et fixez l’ordinateur
de bord sur le guidon de votre vélo avec la vis de fixa-
tion (3).
Activation/désactivation de l’assistance à
la poussée
L’assistance à la poussée vous permet de pousser le
vélo électrique en exerçant moins d’effort. La vitesse
possible avec cette fonction dépend de la vitesse sé-
lectionnée sur le vélo. Elle est au maximum de
3,7mph. Elle sera d’autant plus faible (à pleine puis-
sance) que la vitesse sélectionnée est plus petite.
u La fonction assistance à la poussée ne doit être
utilisée que quand vous poussez le vélo élec-
trique. Les roues du vélo doivent être en contact
avec le sol lorsque l’assistance à la poussée est utili-
sée, sans quoi vous risqueriez de vous blesser.
Pour activer l’assistance à la poussée, actionnez briè-
vement la touche WALK de votre ordinateur de bord.
Après l’activation, appuyez dans les 3secondes qui
suivent sur la touche + et maintenez-la enfoncée. Le
système d’entraînement eBike se met alors en
marche.
Remarque : L’assistance à la poussée n’est pas acti-
vable dans le niveau d’assistance OFF.
L’assistance à la poussée se désactive dès que l’une
des situations suivantes se produit:
– Vous relâchez la touche +,
– les roues du vélo électrique se bloquent (par ex. si
vous actionnez les freins ou heurtez un obstacle),
– la vitesse devient supérieure à 3,7mph.
Français – 7
Bosch eBike Systems 1 270 U020 XBP | (14.02.2019)
FR-65