Français â 2î±
0 275 U07 XD4 | (13.02.2019) Bosch eBike Systems
Introduction
Ă propos des avertissements
Cette notice contient de nombreuses mentions de
danger de type DANGER, AVERTISSEMENT et AT-
TENTION destinĂ©es Ă attirer lâattention sur les consĂ©-
quences dâerreurs, dans le but dâutiliser, dâassembler,
dâentretenir, de conserver et dâĂ©liminer dans les
rÚgles et en toute sécurité les vélos électriques dotés
dâun systĂšme eBike Bosch.
â Le symbole de sĂ©curitĂ© et le mot DANGER signalent
une situation à risque élevé, qui entraßne inévitable-
ment des blessures graves, voire la mort, si elle
nâest pas Ă©vitĂ©e.
â Le symbole de sĂ©curitĂ© et le mot AVERTISSEMENT
signalent une situation à risque élevé, pouvant en-
traĂźner des blessures graves, voire la mort, si elle
nâest pas Ă©vitĂ©e.
â Le symbole de sĂ©curitĂ© et le mot ATTENTION si-
gnalent une situation à risque modéré pouvant en-
traßner des blessures légÚres ou modérées si elle
nâest pas Ă©vitĂ©e.
Avertissements généraux
Lisez tous les avertissements de sé-
curité et toutes les instructions. Le
fait de ne pas respecter les avertisse-
ments et les instructions peut entraĂźner
des blessures graves ou mortelles.
Conservez tous les avertissements et toutes les
instructions pour pouvoir sây reporter ultĂ©rieure-
ment.
Le terme accu utilisĂ© dans la prĂ©sence notice dâutili-
sation dĂ©signe un accu/une batterie dâeBike Bosch
dâorigine.
AVERTISSEMENT
u Cette notice contient dâimportantes informa-
tions sur la sĂ©curitĂ©, les performances et lâentre-
tien. Veuillez la lire avant dâutiliser votre vĂ©lo pour
la premiÚre fois, et la conserver pour référence ul-
térieure. Vous pouvez également retrouver cette
notice en ligne Ă lâadresse www.bosch-ebike.com.
u Cette notice est destinĂ©e Ă ĂȘtre lue conjointe-
ment avec le manuel utilisateur séparé fourni
avec votre vélo. Assurez-vous de lire tous les docu-
ments fournis y compris les étiquettes apposées sur
le produit avant la premiĂšre utilisation.
u Lisez TOUS les manuels et TOUTES les notices
jointes avant dâutiliser votre vĂ©lo pour la pre-
miĂšre fois. Votre systĂšme dâentraĂźnement Bosch
est livrĂ© avec dâautres manuels et documents four-
nis par le fabricant du vélo et des autres éléments.
Ne pas lire ou ne pas comprendre les informations
de sécurité peut entraßner des blessures graves ou
mortelles.
u Assumez la responsabilitĂ© de votre propre SĂCU-
RITĂ. En cas de question ou dâincomprĂ©hension,
contactez votre revendeur ou le fabricant du vélo ou
de lâĂ©lĂ©ment.
u Certains accessoires de lâeBike peuvent prĂ©sen-
ter un risque dâĂ©touffement pour les petits en-
fants. Conservez ces accessoires hors de portée
des enfants.
ATTENTION
u Le systĂšme dâentraĂźnement Bosch alourdit votre
vĂ©lo. Vous nâavez peut-ĂȘtre pas lâhabitude de le
soulever. Ăvitez de vous blesser en utilisant des
techniques de levage appropriées.
Utilisez votre notice d'utilisation
Nous nous rĂ©servons le droit dâapporter Ă tout mo-
ment des modifications au logiciel pour corriger des
erreurs ou pour étendre les fonctionnalités décrites
dans la présente notice.
tions.
lo. Lorsquâune ligne en pointillĂ© (------) apparaĂźt, lâĂ©lĂ©-
ment auquel il est fait rĂ©fĂ©rence nâest pas visible.