Bosch BGS7RCL - Page 37

37
࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡎ࡬ࡻࡍࡰ࠸ࡌࡼࡤ࠾
 ࡌࡻࡤࡡࡩ࡙ࡷࡖࡴ࡜ࡧࡶࡁࡼࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐࡌࡩࡘ࠹ࡼࡤࡘࡰ࡜࠿ࢀࡩࡳࡕࡩࡧࡑࡐࡴࡓࡻࡐࡒࡼࡩ࡙࡚ࡧࡑ࡯
࠻ࡻࡩࡕ࡫࠸ࡨࡋࡳࡎࡻࡩࡐࡨࡼࡐ
 ࡢࡼࡩࡘࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐࡵࡋ࡙ࡷࡘࡻࡘ࡬ࡍ࡯࠾ࡳ࠸ࡺࡑࡔ࡯ࡻࡐࡢ࡚࡮ࡤࡍࡨ࠾ࡳ࠸ࡺࡑࡔ࡯ࡻࡐ ࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡒࡼࡤ࠾࠸ࡨࡐ
ࡘࡤࡳࡌࡤ࡚ࡿࡢ࡚࡮ࡤ࠸࡚ࡤ࠾ࡷࡤࡳࡡ࡬࡙
>= ࡘ࡫ࡀࡧࡐࡨࡼࡐࡤࡩ࠿ࡎࢀࡩࡶࡢࡼࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋࡔ࡯
ࡻࡐࡁࢀࡩ࡚࡯ࡋࡳࡡ࡬࡙ࡢࡩ࡙
 ࡳࡘ࡮ࡻࡤࡶࡁࡼࡢࡨ࡞ࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐࡴ࡜ࡧࡎࡻࡤࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐ ࡚ࡧ࡞ࡨ࠾ࡤ࡙ࡻࡩࡶࡢࡼ࡟࡬࡚ࡠࡧࡤ࡙ࡰࡻࡶ࠸࡜ࡼࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋ
ࡔ࡯ࡻࡐ
>= ࡘ࡫ࡀࡧࡐࡨࡼࡐࡤࡩ࠿ࡷࡋࡼ࡚ࡨࡑࡑࡩࡋࡳ࠿ࡺࡑ
 ࠹ࡊࡧࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐࡑࡐࡑࡨࡐࡷࡋࡌࡼࡤ࠾࡞ࡩ࠾ࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡶࡢࡼࡤ࡙ࡰࡻࡌࡻࢀࡩ࠸࡞ࡻࡩࡌࡨ࡞ࡓࡰࡼࡶࡁࡼࡳࡡࡘࡤ

ࡢࡼࡩࡘ࠹ࡐࡢ࡚࡮ࡤࡳ࠻࡜࡮ࡻࡤࡐ࡙ࡼࡩ࡙ࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐࡵࡋ࡙ࡶࡁࡼࡡࡩ࡙ࡷࡖࡢ࡚࡮ࡤࡎࡻࡤࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐ
 ࡳࡕ࡮ࡻࡤ࠻࡞ࡩࡘࡒ࡜ࡤࡋࡗࡨ࡙ ࡶࡐ࠸࡚ࡊ࡬ࡎ࡬ࡻࡡࡩ࡙ࡷࡖࡢ࡜ࡨ࠸࠹ࡤ࠾ࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡁࢀࡩ࡚࡯ࡋࡳࡡ࡬࡙
ࡢࡩ࡙ ࠿ࡧࡌࡼࡤ࠾ࡶࡢࡼࡓࡰࡼࡓ࡜࡫ࡌ ࡔࡻࡩ࡙ࡑ࡚࡫࠸ࡩ࡚ࡢ࡜ࡨ࠾࠸ࡩ࡚࠹ࡩ࡙ ࡢ࡚࡮ࡤࡑ࡯࠻࡜ࡩ࠸࡚ࡎ࡬ࡻࡘ࡬
࠻࡯ࡊࡡࡘࡑࡨࡌ࡫ࡳࡎ࡬࡙ࡑࡳࡎࡻࡩࡳࡒࡺࡐࡓࡰࡼࡳࡒ࡜࡬ࡻ࡙ࡐ
 ࡶࡐ࠸࡚ࡊ࡬
ࡎ࡬ࡻࡶࡁࡼࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐࡳࡒࡺࡐࡳ࡞࡜ࡩࡐࡩࡐ࠸࡞ࡻࡩ ࡐࡩࡎ࡬ࡶࡢࡼࡋ࡭࠾ࡡࡩ࡙ࡷࡖ
ࡤࡤ࠸࠿ࡐࡡ࡯ࡋ
 ࡍࡤࡋࡒ࡜ࡨࡽ࠸ࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡤࡤ࠸࠿ࡩ࠸ࡳࡌࡼࡩ࡚ࡨࡑࡵࡋ࡙࠿ࡨࡑࡎ࡬ࡻࡌࡨ࡞ࡒ࡜ࡨࡽ࠸ࡷࡘࡻࡶࡁࡻࡎ࡬ࡻࡡࡩ࡙ࡷࡖ
 ࡢࡼࡩࡘࡕࡩࡋࡡࡩ࡙ࡷࡖࡑࡐ࠹ࡤࡑࡎ࡬ࡻࡘ࡬࠻࡞ࡩࡘࡴࡢ࡜ࡘ࠻ࡘ ࡢ࡚࡮ࡤࡒ࡜ࡻࡤ࡙ࡶࡢࡼࡡࡩ࡙ࡷࡖ
ࡕࡨࡐ࠸ࡨࡐ
 ࠸࡚ࡊ࡬ࡎ࡬ࡻ࠻࡜ࡩ࡙ࡡࡩ࡙ࡷࡖࡤࡤ࠸ࡵࡋ࡙ࡤࡨࡌࡵࡐࡘࡨࡌ࡫ࡌࡼࡤ࠾ࡋࡰࡶࡢࡼࡴࡐࡻࡶ࠿࡞
ࡻࡩࡢࡨ࡞ࡒ࡜ࡨࡽ࠸ࡷࡘࡻ
ࡳࡢ࡞࡬ࡻ࡙࠾ࡳ࠹ࡼࡩࡢࡩ࠻ࡐࡤ࡞ࡨ࡙࡞ࡧ࠹ࡤ࠾࡚ࡻࡩ࠾࠸ࡩ࡙ࡡࡨࡌ࡞ࡿࡢ࡚࡮ࡤ࡞ࡨࡌࡍ࡯ࡶࡋࡹ
>= ࡐࢀࡩ࡚ࡻࡤ࠾ࡡࡩ࡙ࡷࡖࡵࡋ࡙ࡶࡁࡼࡒ࡜ࡨࡽ࠸
 ࡋ࡭࠾ࡒ࡜ࡨࡽ࠸ࡤࡤ࠸࠸ࡻࡤࡐࡎ࡬ࡻ࠿ࡧࡋࢀࡩࡳࡐ࡫ࡐ࠸ࡩ࡚ࡶࡋࡹ࠸ࡨࡑࡌࡨ࡞ࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐ
 ࡢࡼࡩࡘࡶࡁࡼࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐࡎ࡬ࡻࡁࢀࡩ࡚࡯ࡋࡳࡡ࡬࡙ࡢࡩ࡙ࡢࡩ࠸ࡕࡑ࠻࡞ࡩࡘࡓ࡫ࡋࡒ࠸ࡌ࡫ࡶࡢࡼࡍࡤࡋ
ࡒ࡜ࡨ
ࡽ࠸ࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡤࡤ࠸
 ࡳࡕ࡮ࡻࡤ࠻࡞ࡩࡘࡒ࡜ࡤࡋࡗࡨ࡙ ࡌࡼࡤ࠾ࡶࡢࡼࡳ࠿ࡼࡩࡢࡐࡼࡩࡎ࡬ࡻࡔࡻࡩ࡙ࡑ࡚࡫࠸ࡩ࡚ࡢ࡜ࡨ࠾࠸ࡩ࡚࠹ࡩ࡙ࡎ࡬ࡻࡷࡋࡼ
࡚ࡨࡑࡤࡐ࡯ࡄࡩࡌࡳࡒࡺࡐࡓࡰࡼࡂࡻࡤࡘࡴ࡜ࡧࡌ࡫ࡋࡌࡨࡼ࠾ࡁ࡫ࡼࡐࡡࡻ࡞ࡐࡤࡧࡷࡢ࡜ࡻࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐࡳࡎࡻࡩࡐࡨࡼࡐ
 ࡒ࠸ࡒࡼࡤ࠾ࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐ࠿ࡩ࠸ࡡࡗࡩࡕࡤࡩ࠸ࡩ࡟ ࠻࡞ࡩࡘࡁ࡮ࡼࡐ ࡴ࡜ࡧࡴࡢ࡜ࡻ࠾࠻࡞ࡩࡘ
࡚ࡼࡤࡐ
 ࡢࡼࡩࡘࡳࡎࡡࡩ࡚ࡌ࡫ࡋࡷࡖࡢ࡚࡮
ࡤࡡࡩ࡚ࡎ࡬ࡻࡘ࡬ࡡࡻ࡞ࡐࡒ࡚ࡧ࠸ࡤࡑ࠹ࡤ࠾ࡴࡤ࡜࠸ࡤࡥࡤ࡜ࡿ࡜࠾ࡑࡐࡌࡨ࡞
࠸࡚ࡤ࠾ࡍ࡯࠾ࡳ࠸ࡺࡑࡔ࡯ࡻࡐ࠸࡚ࡤ࠾ࡒࡼࡤ࠾࠸ࡨࡐࡘࡤࡳࡌࡤ࡚ࡿ࠸࡚ࡤ࠾ࡷࡤࡳࡡ࡬࡙ࡦ࡜ࡦ
 ࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐࡷࡘࡻࡳࡢࡘࡩࡧࡡࢀࡩࡢ࡚ࡨࡑࡶࡁࡼࡶࡐࡡࡍࡩࡐࡎ࡬ࡻ࠸ࡻࡤࡡ࡚ࡼࡩ࠾
>= ࠸ࡩ࡚ࡋࡰࡋࡳ࡟ࡠ࡞ࡨࡡࡋ࡯࠿ࡩ࠸࠸ࡩ࡚࠸ࡻࡤࡡ࡚ࡼࡩ࠾ࡤࡩ࠿ࡎࢀࡩࡶࡢࡼࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡁࢀࡩ࡚࡯ࡋࡳࡡ࡬࡙
ࡢࡩ࡙ࡷࡋࡼ
 ࡳࡘ࡮ࡻࡤࡷࡘࡻࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐࡶࡢࡼࡒ࡫ࡋࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡴ࡜ࡼ
࡞ࡋ࡭࠾ࡒ࡜ࡨࡽ࠸ࡷࡖࡤࡤ࠸
 ࡳࡘ࡮ࡻࡤࡡ࡫ࡼࡐࡡ࡯ࡋࡤࡩ࡙࡯࠸ࡩ࡚ࡶࡁࡼ࠾ࡩࡐ ࠿ࡧࡌࡼࡤ࠾ࡎࢀࡩࡶࡢࡼࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊࡿࡶࡁࡼ࠸ࡩ࡚ࡷࡘࡻࡷࡋࡼࡵࡋ࡙
ࡎࡨࡐࡎ࡬ࡴ࡜ࡼ࡞ࡐࢀࡩࡷࡒ࠸ࢀࡩ࠿ࡨࡋࡎ࡫ࡼ࠾ࡤ࡙ࡻࡩ࠾ࡳࡢࡘࡩࡧࡡࡘ

 ࡢࡘࡩ࡙ࡳࡢࡌ࡯
ࡌ ࡼࡤ࠾ࡶࡁ ࡼ ࡳࡑ࡚࠸ࡳ࠸ࡤ࡚ ࡿ࠹ࡐࡩࡋࡴࡤࡘࡴࡒ࡚ ࡿ ࡳࡒ ࡺࡐࡤ࡙ࡻࡩ࠾ࡐ ࡼ ࡤ࡙ࡶࡐ࠸ࡩ࡚
ࡒ࠸ࡒ ࡼ ࡤ࠾ࡳࡌ ࡼࡩࡳࡡ ࡬࡙ࡑ
ࡢࡩ࠸ࡳࡑ࡚࠸ࡳ࠸ࡤ࡚ ࡿࡳ࠸ ࡫ࡋ࠸ࡩ࡚ࡌࡨࡋࡳࡘ ࡮ࡻࡤࡳࡒ ࡫ࡋࡡ࡞ ࡫ࡌࡁ ࡿ ࡳ࠻࡚ ࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐ ࡤࡩ࠿
ࡳ࠸ ࡫ࡋ࠿ࡩ࠸࠸ࡩ࡚ࡌࡻࡤࡳ࠻࡚ ࡮ࡻࡤ࠾ࡶࡁ ࡼ ࡷࡖࡖ ࡼ ࡩࡤ ࡮ࡻࡐࡹ ࡎ ࡬ࡻࡘ ࡬࠸࡚ࡧࡴࡡࡷࡖࡖ ࡼ ࡩࡴ࡚࠾
ࡡࡰ࠾ࡳ࠹ ࡼ ࡩ࠸ࡨࡑ࡞࠾࠿࡚ࡷࡖࡖ ࡼ ࡩࡳࡋ ࡬࡙࡞࠸ࡨࡐ
ࡳࡕ ࡮ࡻࡤࡒ ࡼ ࡤ࠾࠸ࡨࡐࡷࡘ ࡻࡶࡢ ࡼ ࡳ࠸ ࡫ࡋ࠸ࡩ࡚ࡌࡨ
ࡋࡳࡑ࡚࠸ࡳ࠸ࡤ࡚ ࡿࡶࡢࡼ ࡳ࡜ ࡮ࡤ࠸࠻ࡻࡩ࠸ࢀࡩ࡜ࡨ࠾
ࡷࡖࡖ ࡼ ࡩࡌࡻࢀࡩࡡ࡯ࡋ࠸ࡻࡤࡐࡳࡒ ࡫ࡋࡡ࡞ ࡫ࡌࡁ ࡿ ࡤ࡯ࡒ࠸࡚ࡊ ࡿࡴ࡜ࡼ ࡞ࡳࡕ ࡫ࡻࡘ࠻ࡻࡩ࠸ࢀࡩ࡜ࡨ࠾
ࡷࡖࡖ ࡼ ࡩ࠹ ࡭ ࡼ ࡐࡳࡘ ࡮ࡻࡤࡳ࠻࡚ ࡮ࡻࡤ࠾ࡎࢀࡩ࠾ࡩࡐࡴ࡜ ࡼ ࡞ࡳࡎࡻࡩࡐࡨ ࡼ ࡐ
࠹ࡼࡤࡘࡰ࡜࠸ࡩ࡚࠸ࢀࡩ࠿ࡨࡋࡎ࡫ࡼ࠾
 ࡑ࡚࡚࠿࡯ࡗࡨࡊࡈ ࡿ
ࡑ࡚࡚࠿࡯ࡗࡨࡊࡈ ࡿ ࡐ ࡬ ࡼ ࡤࡤ࠸ࡴࡑࡑࡳࡕ࡮ࡻࡤ࠸ࡩ࡚ࡒ࠸ࡒ ࡼ ࡤ࠾ࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡋࡰࡋࡔ࡯ࡻࡐࡷࡘࡻ
ࡶࡢ ࡼ ࡁࢀࡩ࡚࡯ࡋࡳࡡ ࡬࡙ࡢࡩ࡙࠹ࡊࡧ࠹ࡐࡡࡻ࠾ ࡎࢀࡩ࠿ࡩ࠸࡞ࡨࡡࡋ࡯ࡎ ࡬ࡻࡳࡒ ࡺࡐࡘ ࡫ࡌ࡚ࡌࡻࡤࡡ ࡫ࡻ࠾
ࡴ࡞ࡋ࡜ ࡼ ࡤࡘ ࠿ ࡭࠾ࡡࡩࡘࡩ࡚ࡍࡐࢀࡩ࠸࡜ࡨࡑࡘࡩࡶࡁ ࡼ ࡶࡢࡘ ࡻࡷࡋ ࡼࡡࢀࡩࡢ࡚ࡨࡑࡑ࡚࡚࠿࡯
ࡗࡨࡊࡈ ࡿ ࡎ ࡬ࡻࡷࡘࡻࡌ ࡼࡤ࠾࠸ࡩ࡚ࡶࡁ ࡼ ࡤ ࡬࠸ ࡶࡢ ࡼ ࡐࢀ
ࡩࡷࡒࡎ ࡫ ࡼ ࠾ࡎ ࡬ࡻ࠿࡯ࡋ࡚ ࡬ࡷࡂࡳ࠻ ࡫࡜ࡎ ࡬ࡻ
ࡳࡢࡘࡩࡧࡡࡘ
 ࡳ࠻࡚ ࡮ࡻࡤ࠾ࡳ࠸ࡻࡩ
ࡳ࠻࡚ ࡮ࡻࡤ࠾ࡎ ࡬ࡻࡳ࠸ࡻࡩࡴ࡜ ࡼ ࡞ࡤࡩ࠿࡙ࡨ࠾ࡘ ࡬࡞ࡨࡡࡋ࡯ࡘ ࡬࠻ࡻࡩࡤ࡙ࡰࡻࡳࡒ ࡺࡐ࠿ࢀࡩࡐ࡞ࡐࡘࡩ࠸ࡋ ࡼ ࡞࡙
ࡳࡢࡌ࡯ࡐ ࡬ ࡼ࠿࡭࠾࠻࡞࡚ࡐࢀࡩࡳ࠻࡚ ࡮ࡻࡤ࠾ࡎ ࡬ࡻࡡ ࡫ ࡼ ࡐࡡ࡯ࡋࡤࡩ࡙࡯࠸ࡩ࡚ࡶࡁ ࡼ ࠾ࡩࡐࡴ࡜ ࡼ ࡞ࡷࡒࡶࡢ ࡼ
ࡌࡨ࡞ࡴࡎࡐ࠿ࢀࡩࡢࡐࡻࡩ࡙ࡢ࡚ ࡮ࡤ࡟ࡰࡐ࡙ ࡿ࡚ ࡬ࡷࡂࡳ࠻ ࡫
࡜ ࡳࡕ ࡮ࡻࡤࡐࢀࡩ࠸࡜ࡨࡑࡷࡒࡢࡘ ࡯ࡐࡳ࡞ ࡬࡙ࡐ
ࡶࡁ ࡼ ࡶࡢࡘࡻࡡࢀࡩࡢ࡚ࡨࡑ࡞ ࡫ࡏ ࡬࠸ࡩ࡚࠸ࢀࡩ࠿ࡨࡋࡎ ࡫ ࡼ ࠾ࡶࡐࡒ ࡨ࠿࠿࡯ࡑࡨࡐ ࡵࡒ࡚ࡋࡡࡤࡑࡍࡩࡘ
ࡌࡨ࡞ࡴࡎࡐ࠿ࢀࡩࡢࡐࡻࡩ࡙ࡢ࡚ ࡮ࡤࡡࡗࡩࡎ ࡼ ࡤ࠾ࡍ ࡫ࡻࡐ࠹ࡤ࠾࠻࡯ࡊ
 ࠸ࡩ࡚࠸ࢀࡩ࠿ࡨࡋࡌࡨ࡞࠸࡚ࡤ࠾
ࡌࡨ࡞࠸࡚ࡤ࠾ࡎࢀࡩ࠿ࡩ࠸࡞ࡨࡡࡋ࡯ࡎ ࡬ࡻࡳࡒ ࡺࡐࡘ ࡫ࡌ࡚࠸ࡨࡑࡡ ࡫ࡻ࠾ࡴ࡞ࡋ࡜ ࡼࡤࡘ ࡋࡨ࠾ࡐࡨ ࡼ ࡐ࠿ ࡭࠾
ࡡࡩࡘࡩ࡚ࡍࡐࢀࡩࡷࡒ࡚࡞ࡘ࠸ ࡨࡑ࠹࡙ࡧࡶࡐ࠻࡚ࡨ࡞ࡳ࡚
࡮ࡤࡐࡷࡋ ࡼ ࡌ࡚ࡩࡑࡶࡋࡎ ࡬ࡻࡷࡘࡻࡘ ࡬࡞ࡨࡌࡍ࡯
ࡎ ࡬ࡻࡷࡘࡻࡡࡩࡘࡩ࡚ࡍ࠹ࡐࡍࡻࡩ࡙ࡶࡐࡑ ࡼ ࡩࡐࡷࡋ ࡼ