Bosch GBH 4-32 DFR Professional - Page 32

1 619 929 755 | (13.7.07) Bosch Power Tools
32 | 󳝓󰽤󲞫
󵭕󶥕󵫍 : 󳢃󲧻󱸠󳞜 󲌗󳋔 󲒛󲣻󳁏 8 󲤻 󲣻󳁏󱩓 󱉔󱁃󲮷 󱗃󱮣
󲓤󲓓󲠛 .
󳝫󱰯 󱛓󱮫󲦈󲞼, 󱛓󱮫󲦈󲞼 󳠰󲤷 󳁏󲮇󲦈󲞼󲤻 󳝏󱨛󱱫 󳢃󲧻󱸠󳞜󲥫
󱸏󱛓󲓓 󲢧󳢃󲧻󲟇 󲥿󲞫󲝳 󳝠󱒿󱓛 .
󵫍󵦙 󵕭󵧍󶄡 󵩚󴚢
󲧻󱗐󰻬󰽣󱭳 󵩚󴚢󶠡󴫭󴴽 󲧻󲣇 󲒛󲣻󳁏 7 󲤻 󱏻󱭫󰻗 󱏻󱭯 󲊸󳋓󱭳
󲤗󲮷󳝏󲓤󲓓󲠛 .
󲧻󱗐󰻬󰽣󲥏 󵕭󵧍󶄡󴱅 󴌍󴫭󴴽 󲧻󲣇 󲒛󲣻󳁏 7 󲤻 󱎊󲤳󱱫 󱘠󱒿󱓛 .
󱊥󲤷 󲠟󱖻󲟇󲌓 󲧻󱗐󰻬󰽣󰷷 󲠻󲧻󳝓 󳝫󱰯 󲌨󱒜 / 󳊷󰺠 󲌨󱒜󲤻 󱻫
󲥳 󱝃󱁃󲮷
󲝴󰷻󲥏 󲓓󰷻󲥫 󳜻󲢋󳝠󱒿󱓛 .
󵑖󴚍 / 󶎉󳽲󴰩 󵬹󵫑󶠡󴃹
󲧻󲣇 󲒛󲣻󳁏 7 󲟇 󰷷󳝏󱒋 󳦏󲥏 󰸌󲝴󲟇 󱜧󱥳 󲦈󱗐 󲬈󲟇󱖻 󲧻󱗐
󰻬󰽣󲥏 󲎄󱖻 / 󳊷󰺠󱭗󲤻 󱴫󱓟󲤳󱩓 󲩧󲧿󳝗 󲐏 󲥿󲒬󱒿󱓛 .
󲧻󲣇 󲒛󲣻󳁏 7 󲤻 󲊫󲯔 󱏻󱭫󱱫 󱊥󲤷 󲎄󱖻 / 󳊷󰺠󱭗󱩓 󲦈󱗐󳝠󱒿
󱓛 . 󲩷 󱕋 󲌯󰺃 󱏻󱭫󱱫 󲎄󱖻 / 󳊷󰺠󱭗󲥫 󲮔󰷷󳝠󱒿󱓛 .
󳿅󵁉󶠡 󶌽󴪵󶄡
f 󴞥󴱽 󵄍󶖁󳻉 󴍅󵣉󳼹󴍡 󴻞󶩕 󳾆󵥹 󴞥󴱽 󵕭󶠉󴞭󵨡 󵩚󴚢󵨽 󵯚
󴖱󴛲󴖑󴖭 . 󵨽󴠕 󵎦󴃹󴕝 󶁲󳽲󵢙 󴗉󵄍󶠽󵏥 󵫍󴚢󳾾󴀵󴱅 󴜙 󵑙
󵨅󴬥 󴈒 󵩪󳾩 󵠑󵫍󶠥 󵩙󵐁󴬥 󵩚󵢎󶠽󵡅 󶠲󴖑󴖭 .
f 󵫍󴚢󳾾󴀵󵨡 󵩚󴚢󵨽 󵯚󴖱󴛡󴴽 󵕭󵧍󶄡󴱅 󴌍󳾩 󴞥󴱽 󵄍󶖁󴱅
󶝒󴖑󴖭 . 󴞥󴱽 󵄍󶖁󳻉 󴈒 󴍉 󵎊󶎥󵢙󵏥 󵕭󵧍󶄡󴱅 󶇥󴴽 󳻞󶠥
󴻡󴚢󴫮󵨽 󵎦󴄁 󵓡 󵩑󵕾󴖑󴖭 .
󶄡󵱙 󵧍󶄡 󴻝󴊁󴃹 (Vario-Lock)
󳁏󲮇󲤻 12 󰷷󲮷󲥏 󱓛󲞈󳝓 󲣻󳁏󱩓 󰻗󲨌󳝗 󲐏 󲥿󲞫 󰷸 󲦈󲞼 󲓓
󲧸󱓰󳝓 󲣻󳁏󱭳 󲌗󳋔󳝗
󲐏 󲥿󲒬󱒿󱓛 .
󳁏󲮇󲤻 󳐫 󳠷󱕋󲟇 󱉳󲢸󱒿󱓛 .
󱲟󱛓 󲌗󳋔 󲒛󲣻󳁏 5 󱭳 “Vario-Lock” 󲣻󳁏󱩓 󱗃󱮴󱒿󱓛 (“ 󲦈󱗐 󱲟
󱛓 󲌛󲨌󳝏󱀧 ” 󲸯󲩧 , 31 󱱫 ).
󲣇󳝏󱒋 󳁏󲮇 󲣻󳁏󱩓 󲊴󲥼 󲀻󳒯󱭳 󱗃󱮣󲓤󲓓󲠛 .
󱲟󱛓 󲌗󳋔 󲒛󲣻󳁏 5 󱭳 “ 󳁏󲮇󲦈󲞼” 󲣻󳁏󱩓 󱗃󱮴󱒿󱓛. 󳐫 󳠷󱕋󱒋
󲥫󲠷 󳝟󱃏 󲦗󱀧󰺃 󱘠󱒿󱓛 .
󳁏󲮇󲦈󲞼󲤻 󳝏󱨛󱱫 󳢃󲧻󱸠󳞜󲤻 󲠛󱭯󲲴󲤳󱩓 󱯕󲾋󲓤󲓓󲠛 .
󵍵󵥲󴻲󴽞
󵲍󴚢 󳻙󵑕󵩮󶄡
󲦋󱗐 󰸇󲎃󲦜󳁏󰷷 󲥿󲞫 󲦈󲞼 󲬈 󱸓󲋔󳝏󱒋 󲮻󱗐󲤻 󰸇󲎃󲓓󳄓 󲬄󱒿
󱓛 .
󴾽󵓡 󵫞󵄍 󴻘 󵏥󵄍󵕭
󴾽󵓡 󵫞󵄍 󴻘 󵧩󵲉
f 󵫍󴚢󳾾󴀵󵢙 󵩚󵢎󶠡󴃹 󵫍󵢙 󴻡󴞥󵖥 󶈡󵐅󶖁󵢙󵏥 󵫍󵦙 󶟕󴪵
󴃁󴱅 󵅅󵖶󵖥󵣭 .
f 󵠑󵫍󶠡󳾩 󵣵󴻝󴱁 󵩚󴚢󵨍 󵧍󶠡󵢵 󵫍󴚢󳾾󴀵󵤉 󵫍󴚢󳾾󴀵󵨡
󶤡󴃹󴀵󴱅 󶠶󵎊 󴄱󴌠󵨽 󶠡󵖶󵖥󵣭 .
f 󵑙󵎊󴛥 󴴅󵲉 󴲒󵨽 󶅪󵨉 󵱒󵖥 󴀙󶤡󶠽󵡅 󶠲󴖑󴖭 . 󵏥󵄍󵕭 󵐅󶏹
󵢙 󵨡󴭹󶠡󵢵 󴀙󶤡󶠡󴚍󴬦 󶠡󴕝 󳽌󵨽 󵭔󵕾󴖑󴖭 .
󲌯󲓣󳝓 󲨓󲦈󰻳 󰹷󲊣󲟇󱖻 󱽿󰽣󳝏󰻗 󲧻󱗐󰻬󰽣󰷷 󱽿󱧀󳝓 󰺴󲢧󰷷
󲥿󱓛󱱫 󱻫󲑣 󰻗󰸔 󲮷󲣇󱻯󱽷󱊏 󰷷󱁃󲢫 󱻫󲑣 󲮷󲨌 󲧻󱗐󰻬󰽣 󲌓󲀻
󲒛
󲌳󳌧󲟇 󲐏󱮣󱭳 󲥏󱪧󳝏󲓤󲓓󲠛 .
󱴯󲥏 󲊣󳝤󲥫 󲥿󰹧󱊏 󲒛󳔟󲞫 󱽷󳙿󲤻 󲫳󱴯󳝗 󱝃 󱸏󱛓󲓓 󲧻󱗐󰻬󰽣
󲥏 󳊷󲥼 󳙓󲓓󳔇󲟇 󲧸󳦃 10 󲦇󱮣󲥏 󲨓󳙿 󱹿󳠯󱭳 󲝃󱨛 󲫳󲓤󲓓󲠛 .
AS 󵏥󵄍󵕭 󵐅󶏹 󴻘 󳾩󳻦 󵎊󴖽
AS 󲌓󲀻󲒛 󲌳󳌧󲟇󲌓󱒋 󰾷󳝏 󲨓󳙿󲥏 󲐏󱮣 󱸆 󱻫󲐏󲨌󲀻 , 󰿯󱮣󰻗
󱽷󳙿󲟇 󰻷󳝓 󱴯󲥏󱭳 󱸒󰻗 󲥿󲒬󱒿󱓛 . 󲨓󳙿󲥏 󱽻󳝫󱖻 󱸆 󱽷󳙿󲟇
󰻷󳝓 󲨌󱻫󱒋 󱓛󲥃󲥏 󲫳󲎃󲟇󲌓󱖻 󱻫󲓛 󲐏 󲥿󲒬󱒿󱓛 :
www.bosch-pt.com
󱻫󲑣 AS 󲌓󲀻󲒛 󲌳󳌧 󳓷󲤷 󲨓󳙿󰻳 󲝘󲌯󲌓󱮣󲥏 󰽣󱯛 , 󲊣󲢠󱺌 󱸆
󲌛󲨌󲟇 󰻷󳝫 󲊸󱓫󳝫 󱛓󱮴󱒿󱓛 .
󶠥󴀶󴬥󴽍󶖁󴾽󵔵󴃹󵫍󵯅󵖦󶥕󵍵
Robert Bosch Korea Mechanics and Electronics Ltd.
󲧻󱗐󰻬󰽣 󲊣󲞼󱽷
󲌓󲢯󲓓 󲬈󰽣 󲦜󲾠󱗐 1 󰷷 31
– 7, 󱼀󲢧󲁃󱜠 2 󳀬
󲌓󲢯󲬈󲝐󲢧󲺫󰽤 󲊣󲌓󳝟 3698
󲧻󳡋 : +82 (02) 22 70
– 91 40
󳔠󲒛 : +82 (02) 22 70
– 90 08
󳾩󳻦󵲉󵦙󴿁󵁉
󲌓󲢯󲓓 󲌨󱗐󰽣 󲊸󲡌󲓤󱮣 14
– 19, 󲠛󲨌󲁃󱜠 201 󳠯
󲧻󳡋 : +82 (02 ) 22 70
– 90 80 / 90 81 / 90 82
󳔠󲒛 : +82 (02) 22 92
– 29 85
E-Mail: Bosch-pt.hotline@kr.bosch.com
Internet: www.bosch.co.kr
󵽡󴱵
󱀧󱀧󲠷 󲝘󲌯󲌓󱮣 󱸆 󳗣󲦜 󱛨󲤷 󳡏󰺴 󳁓󳡋󲧸󲥯 󱸠󱺌󲤳󱩓 󲦣󲋔󳝗
󲐏 󲥿󱖻󱩔 󱽻󱭏󳝏󲓤󲓓󲠛 .
󵧍 󵍵󶠶󵨉 󵍵󵫍 󵣑󳾩 󵢏󵨽 󴾉󳾆󴛩 󵓡󴚍 󵩑󵕾󴖑󴖭 .
OBJ_BUCH-411-001.book Page 32 Friday, July 13, 2007 8:09 AM