58 | Türkçe
1 609 92A 02X | (28.8.12) Bosch Power Tools
Uygunluk beyan
Tek sorumlu olarak “Teknik veriler” bölümünde tanmlanan
ürünün aşağdaki norm veya normatif belgelere uygunluğunu
beyan ederiz: 2011/65/AB, 2004/108/AT, 2006/42/AT
yönetmelik hükümleri uyarnca EN 60745.
Teknik belgelerin bulunduğu merkez (2006/42/AT):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 29.08.2012
Montaj
Uç değiştirme
f Elektrikli el aletinin kendinde bir çalşma yapmadan
önce her defasnda fişi prizden çekin.
f Ucu takarken uç kovanna sk biçimde oturmasna
dikkat edin. Uç uç kovan ile sk bir bağlant içinde
olmazsa gevşeyebilir ve kontrol edilemez.
– Ucu 1 uç kovannn 2 dörtgen oluğuna sürün.
İşletim
Çalşma şekli
Uç kovan 2 uçla birlikte bir elektro motor tarafndan
şanzman ve darbe mekanizmas üzerinden tahrik edilir.
Bu işlem iki aşamada gerçekleşir:
Vidalama ve skma (darbe mekanizmas devrede).
Vida bağlants skşmaya başladktan ve motora yük bindikten
sonra darbe mekanizmas devreye girir. Bu şekilde darbe
mekanizmas motorun kuvvetini düzenli döner/darbe
hareketine dönüştürür. Vida veya somunlarn
gevşetilmesinde bu işlem tersine işler.
Motorun aşr ölçüde zorlanmas mümkün değildir, çünkü
anma yüküne ulaşldğnda darbe mekanizmas kuplaj açlr.
Çalştrma
f Şebeke gerilimine dikkat edin! Akm kaynağnn
gerilimi elektrikli el aletinin tip etiketi üzerindeki
verilere uygun olmaldr. 230 V ile işaretlenmiş
elektrikli el aletleri 220 V ile de çalştrlabilir.
Dönme yönünün ayarlanmas (Baknz: Şekil A)
Dönme yönü değiştirme şalteri 7 ile elektrikli el aletinin
dönme yönünü değiştirebilirsiniz. Ancak açma/kapama şalteri
5 basl iken bu mümkün değildir.
– Sağa dönüş:
Dönme yönü değiştirme şalterini 7 sonuna kadar
sağa bastrn.
– Sola dönüş:
Dönme yönü değiştirme şalterini 7 sonuna kadar
sola bastrn.
Açma/kapama
– Aleti çalştrmak için açma/kapama şalterine 5 basn ve
şalteri basl tutun.
– Aleti kapatmak için açma/kapama şalterini 5 brakn.
Elektrikli el aletini sadece kullanacağnz zaman açn. Bu yolla
enerjiden tasarruf edersiniz.
Devir saysnn ayarlanmas
Açma/kapama şalterine 5 basma durumunuza göre elektrikli
el aleti açkken devir saysn kademeler halinde
ayarlayabilirsiniz.
Açma/kapama şalteri 5 üzerine hafif bir bastrma kuvveti
uygulannca alet düşük devir says ile çalşr. Bastrma kuvveti
yükseltildikçe devir says da yükselir.
Devir says ön seçimi
Devir says ön seçim düğmesi 6 ile gerekli devir saysn alet
çalşrken de önceden seçerek belirleyebilirsiniz.
Çalşrken dikkat edilecek hususlar
f Elektrikli el aletinin kendinde bir çalşma yapmadan
önce her defasnda fişi prizden çekin.
f Elektrikli el aletini sadece kapal durumda somun ve
vidalarn üzerine yerleştirin. Dönmekte olan uçlar
kayabilir.
Tork, darbe süresine bağldr. Ulaşlabilen maksimum tork,
darbeler sonucunca elde edilen tek tek torklarn toplamna
eşittir. Maksimum torka 3–5 saniyelik darbe süresinde
erişilir. Bu süreden sonra skma torku çok küçük ölçülerde
yükselir.
Bu esnada şanzman gövdesi hissedilir biçimde snr.
Not: Aşr snma sonucu bütün darbe mekanizmas parçalar
hzla aşnr ve yüksek yağlama maddesi gereksinimi ortaya
çkar.
Darbe süresi, her işte gerekli olan skma torkuna göre
belirlenmelidir. Gerçek olarak erişilen skma torku her
defasnda bir tork anahtar ile kontrol edilmelidir.
Sert, esnek ve yumuşak oturmal vidalamalar
Bir darbe serisinde erişilen torklar ölçülerek bir grafiğe
aktarlrsa tork eğrisi elde edilir. Eğrinin yüksekliği erişilebilen
maksimum torku, diklik ise bunun ne kadar sürede
sağlandğn gösterir.
Tork eğrisi şu faktörlere bağldr:
– Vidalarn/Somunlarn sağlamlğ
– Tabann türü (disk, yayl tabla, conta)
– Vidalanan malzemenin sağlamlğ
– Vida bağlant yerinedeki yağlanma koşullar
Bunlara uygun olarak şu uygulama alanlar ortaya çkar:
– Sert oturma besleme pulu kullanlarak metalin metalle
vidalanmasdr. Nispeten ksa bir darbe süresinden sonra
maksimum torka ulaşlr (dik karakteristik eğri). Gereksiz
ölçüde uzun darbe süresi makineye zarar verir.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-544-003.book Page 58 Tuesday, August 28, 2012 4:39 PM