Bosch GLL 3-80 CG - Page 29

ﻲﺑﺮﻋ | 29
Bosch Power Tools 1 600 A01 3UE | (24.5.17)
ﻲﺑﺮﻋ
ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
TrackMyTools- Bluetooth ® لﻮﻳدﻮﻣ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا داﺪﻣﻹ
− ﺔﻴﺻﺮﻗ ﺔﻳرﺎﻄﺑ
− ﻲﻟاﻮﺣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺮﻤﻌﻟ
CR2032
( ﺖﻟﻮﻓ
3 مﻮﻴﺜﻴﻟ ﺔﻳرﺎﻄﺑ )
ﺮﻬﺷ
36
ﺔﻔﻴﻇو ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ TrackMyTools تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻘﻧ
Bluetooth ®
(App) ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻘﻴﺒﻄﺗ Bosch مﺪﻘﺗ TrackMyTools لﻼﺧ ﻦﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا دﺪﻌﻟاو سﺎﻴﻘﻟا دﺪﻋ ةرادﻹ ﺖﻧﺮﺘﻧإ ﻖﻴﺒﻄﺗو
.ﺎﻬﻌﻗاﻮﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗو
TrackMyTools- Bluetooth ® لﻮﻳدﻮﻤﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا داﺪﻣﻹا
(ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟار) ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
ﻦﻣ ﺎﻫﺪﺻر ﻦﻜﻤﻳ ﻰﺘﺣ
1 ﺔﻴﺻﺮﻗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﺑ ةدوﺰﻣ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ
ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﻟا نود لاﻮﺟ زﺎﻬﺟ يﺄﺑ
TrackMyTools ﻖﻴﺒﻄﺗ لﻼﺧ
.ﺔﺒﻛﺮﻣ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ ﻢﻛﺮﻤﻟا نﻮﻜﻳ نأ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ وأ ﻢﻛﺮﻤﻟا جﺮﺧأ ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ
اﺬﻬﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻴﻟد ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا .ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
.دﺪﺼﻟا
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻒﻳﻮﺠﺗ ﻦﻣ
2 ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﺤﺳا
ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗو
1 ﺔﻏرﺎﻔﻟا ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا جﺮﺧأ . 3 ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا
ﺢﻴﺤﺼﻟا هﺎﺠﺗﻻا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا .ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﺻﺮﻗ ﺔﻳرﺎﻄﺑ
ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺢﺿﻮﻤﻟا ﻞﻜﺸﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ بﺎﻄﻗﻸﻟ
.(ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﺐﺟﻮﻤﻟا ﺐﻄﻘﻟا ﺮﻴﺸﻳ نأ ﺐﺠﻳ)
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ
3 ﻒﻳﻮﺠﺘﻟا ﻲﻓ 2 ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻞﺧدأ
ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻣﺎﺣ لﺎﺧدإ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا .ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا نﺎﻤﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﻦﻠﻓ ﻻإو ،ﻞﻣﺎﻛو ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ
.ءﺎﻤﻟا ذاذرو ﺔﺑﺮﺗﻷا
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻗﺎﻗر ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ةﺮﻣ لوﻷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻨﻋ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺲﻔﻨﺑ فﺮﺼﺗ .
1 ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا
.ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻘﻧ
دﺮﺠﻤﺑ
TrackMyTools- Bluetooth ® لﻮﻳدﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ
وأ ةﺮﻣ لوﻷ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻲﻓ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا وأ ﻢﻛﺮﻤﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ
رﺪﺼﻳ ﺎﻫﺪﻌﺑ .
1 ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻗﺎﻗر ﺔﻟازإ دﺮﺠﻤﺑ
.ةﺮﻤﺘﺴﻣ ةرﺎﺷإ لﻮﻳدﻮﻤﻟا
ﺐﺴﺣ .ناﻮﺛ نﺎﻤﺛ لﻮﻳدﻮﻤﻟا لﺎﺳرﻹ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ةﺮﺘﻔﻟا ﻎﻠﺒﺗ
ﻰﻟإ ﻞﺼﻳ ﺎﻤﻟ ﺔﺟﺎﺣ كﺎﻨﻫ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
.سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻞﺒﻗ لﺎﺳرﻺﻟ ﺔﻠﺻﺎﻓ تاﺮﺘﻓ ثﻼﺛ
ﻊﻄﻗ ﺐﺠﻳ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ
Bluetooth® ةرﺎﺷإ فﺎﻘﻳﻹ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
وأ ﻢﻛﺮﻤﻟا ﻊﻠﺧا ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ .لﻮﻳدﻮﻤﻟا ﻦﻋ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا داﺪﻣإ
.
1 ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻚﻟﺬﻛو تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺐﻳﻮﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ/ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻴﺼﻨﺗو ﻞﻴﺠﺴﺗ
مﻮﻘﺗ نأ ﺐﺠﻳ
TrackMyTools ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻨﺴﺘﻳ ﻲﻛ
.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ ﻻوأ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﺔﺤﻔﺻ ﺢﺘﻓا ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟو
مﺎﻤﺗإ ﺪﻌﺑ .ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗو
www.bosch-trackmytools.com
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا لﻮﺧﺪﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﺳ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺮﺠﺘﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ
TrackMyTools ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﻢﻗ
وأ (
Google Play Store وأ Apple App Store) ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻖﻴﺒﻄﺗ ءﺎﻋﺪﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
.
https://web.bosch-trackmytools.com
.ﻚﻟﻮﺧد تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻨﻫ لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻖﻴﺒﻄﺗ/ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ كاﻮﺘﺤﻣ ءﺎﺸﻧإ ﺬﺋﺪﻨﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻪﺗرادإو ﺐﻳﻮﻟا
رﺎﻬﻇإ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ ةﺪﻳﺪﺟ سﺎﻴﻗ ةﺪﻋ ﺐﻴﺼﻨﺗ ﺪﻨﻋ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻻو
TrackMyTools ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗرادإ ﻢﺘﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا
.ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ
/ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻻوأ ﻢﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ةﺮﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﺳ ﻚﻟذ لﻼﺧ ﻦﻣو .ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺐﻳﻮﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ
لﻮﺣو ىﻮﺘﺤﻤﻟا ءﺎﺸﻧإ ﺪﻨﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ لﻮﺣ ﻞﻀﻓأ ﺔﻣﺎﻋ
.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا
تاءاﺮﺟﻹاو بﺎﺒﺳﻷا – ءﺎﻄﺧﻷا
ﺐﺒﺴﻟا تاءاﺮﺟﻹا
.سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻰﻠﻋ لاﻮﺠﻟا زﺎﻬﺠﻟا فﺮﻌﺘﻳ ﻻ
ﻢﺘﻳ ﻻ
Bluetooth ® لﻮﻳدﻮﻣ
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ هداﺪﻣإ
ﺔﻴﺻﺮﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
وأ ﻢﻛﺮﻣ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ وأ
1
.سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻲﻓ تﺎﻳرﺎﻄﺑ
ﻰﺘﺣ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ةﺮﻴﺒﻛ لاﻮﺠﻟا زﺎﻬﺠﻟا
ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻠﻘﺘﺑ ﻢﻗ
.سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋو لاﻮﺠﻟا زﺎﻬﺠﻟا
BB_gll3_80_ar_1600A013UE_001.indd 29BB_gll3_80_ar_1600A013UE_001.indd 29 29.05.2017 12:46:1929.05.2017 12:46:19