37
37
■
下列项目不属于免费包修范围,应实行收费修理。
The following cases are not covered by the
free of charge repair and should be paid by the
customer:
■●
用户搬运、安装、使用、维护、保管不当而
损坏的。
Damage caused by improper transportation,
installation, operation, maintenance and storage
by customer.
■●
使用电源电压低于
187
伏或高于
242
伏而损
坏的。
Damage caused by power supply on customer
site less than 187V or more than 242V.
■●
自行或非厂方特约维修点拆修的。
Damage caused by unauthorized repair.
■●
无三包凭证和有效购买发票的。
Without valid purchase invoice or without rel-
evant guarantee document.
■●
三包凭证编号与修理产品不符或涂改的。
The guarantee document is amended by cus-
tomer or doesn't accord with the appliance.
■●
因不可抗拒力造成产品损坏的。
Damage caused by force majeure.
■●
过了免费包修期的。
Out of warranty.
■
由于产品使用环境条件 , 如电源、水源、温度、
湿度等非本公司所能控制的因素引起的一切损坏
及损失 , 不在免费保修范围内。
If the appliances are used under condition of
improper power supply, water supply, tempera-
ture or humidity, the damage and loss are not
covered by the free of charge repair and should
be paid by the customer. Because the fac-
tors mentioned above is beyond the control of
manufacturer.
■
技术员需要得到一些相应的机器信息 , 才能给您
提供更快捷的服务, 请提供