Bosch KTS 5a Series - Helyváltoztatás; Interfész Protokollok; Multiméter SpecifikáCIók; DC Mérés (CH1 És CH2)

1 689 989 223 2016-12-15| Robert Bosch GmbH
| 156 | KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) | Üzemen kívül helyezés
6. Üzemen kívül helyezés
6.1 Átmeneti üzemen kívül helyezés
Hosszabb üzemen kívül helyezés esetén:
6.2 Helyváltoztatás
¶ Az KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) továbbadásakor át
kell adni a szállítási csomagban található teljes doku-
mentációt is.
¶ Az KTS 560 / 590 (KTS 5a Series)-t csak eredeti, vagy
azzal egyenértékű csomagolásban szállítsa.
¶ Tartsa be az első üzembe helyezésre vonatkozó
utasításokat.
¶ Szakítsa meg a villamos csatlakozást.
6.3 Ártalmatlanítás és hulladékkezelés
1. Kapcsolja le az KTS 560 / 590 (KTS 5a Series)-t a há-
lózatról és távolítsa el a hálózati csatlakozó kábelt.
2. Szedje szét az KTS 560 / 590 (KTS 5a Series)-t,
csportosítsa az anyagait és ártalmatlanítsa a hatá-
lyos előírásoknak megfelelően.
KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) készüléket, a
tartozékokat és a csomagolóanyagokat kör-
nyezetbarát módon kell újrahasznosítani.
¶ KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) készüléket a
háztartási hulladékba.
Csak uniós tagállamok részére:
KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) az elektromos
és elektronikus berendezések hulladékairól
szóló 2012/19/EU irányelv hatálya lá esik.
A régi villamos és elektronikus készülékeket a
kábeleikkel és tartozékaikkal, pl. az akkumu-
látoraikkal és elemeikkel együtt, a háztartási
szeméttől elkülönítve kell ártalmatlanítani .
¶ Az ártalmatlanításhoz vegye igénybe a rendel-
kezésre álló leadási és gyűjtési rendszereket.
¶ A szabályos ártalmatlanítással elkerülhetők a
környezeti károk, ill. az egészségi veszélyek.
hu
¶ Válassza le a KTS 560 / 590 modult az áramhálózat-
ról.
¶ Értékesítés esetén licencjogi okokból törölni kell a
belső vezérlőprogramot KTS 560 / 590 (KTS 5a Series)
a modulon. A belső vezérlőprogram DDC-ben történő
törléséhez válassza ki a "Belső vezérlőprogram frissí-
tése >> Gyári beállítások visszaállítása" opciót.
7. Műszaki adatok
7.1 Általános adatok
Jellemző Érték/Tartomány
Üzemi feszültség 8 VDC — 28 VDC
Teljesítményfelvétel a jármű akkumuláto-
rán vagy tápegységen keresztül
10 Watt
Méretek fekete
védőgumi sarkokkal (Sz x Ma x Mé)
130 x 45 x 185 mm
4.9 x 1.7 x 7.1 inch
Súly (csatlakozókábelek nélkül) 0,5 kg
1.1 lb
Védettség (zárt védőfedél és csatlakozta-
tott OBD csatlakozókábel esetén)
IP 53
Üzemi hőmérséklet 5 °C - 40 °C
41 °F - 104 °F
Tárolási hőmérséklet -25 °C - 60 °C
-13 °F - 140 °F
Relatív légnedvesség (nem kondenzálódó) 20 % - 80 %
7.2 Interfész protokollok
A vezérlőegységek diagnosztikája során az ISO 15031
szabvány szerint a következő interfészek támogatottak a
hozzájuk tartozó protokollokkal:
R ISO 22900
R SAE J2534-1 és -2 (PassThru)
R ISO 13400 (Diagnostic over IP)
R ISO 9141-2 (K és L kommunikációs kábelek)
R SAE J1850VPW és SAE J1850PWM
R ( BUS+ és BUS- kommunikációs kábelek)
R CAN ISO 11898 ISO 15765-4 (OBD)
(CAN-H és CAN-L kommunikációs kábelek)
R CAN Single Wire
R CAN Low Speed
R és további járműspecifikus protokollok
i A KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) modulok használha-
tók Euro 5 modellekkel PassThru szabvánnyal.
7.3 Multiméter specifikációk
Mérőcsatorna 1 (CH1) földeletlen
Mérőcsatorna 2 (CH2) földeletlen
Bemeneti ellenállás > 900 kOhm.
7.3.1 DC mérés (CH1 és CH2)
! A mérővezetékeket csak 60VDC, 30VAC vagy 42VAC-
peak értékeknél alacsonyabb mérésekhez használja.
Jellemző Érték/Tartomány
Mérési tartomány 200 mV — 60 V
Pontosság, CH1 és
CH2
mért érték ±0,75%-a,
plusz a mérési tartomány ±0,25%-a
Felbontás 100 µV — 100 mV
(mérési tartománytól függően)