1 689 989 223 2016-12-15| Robert Bosch GmbH
| 222 | KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) | Спиране от експлоатация
6. Спиране от експлоатация
6.1 Временно спиране от експлоатация
При продължително неизползване:
6.2 смяна на мястото
¶ Предавайте KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) заедно с
пълната, съдържаща се в окомплектовката на дос-
тавката документация.
¶ Транспортирайте KTS 560 / 590 (KTS 5a Series)
само в оригиналната или еквивалентна опаковка.
¶ Спазвайте указанията за първото пускане векс-
плоатация.
¶ Изключвайте електрическата връзка.
6.3 Изхвърляне и предаване за отпадъци
1. Изключете KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) от мрежа-
та и отстранете кабела за свързване към мрежата.
2. Разглобете KTS 560 / 590 (KTS 5a Series), сорти-
райте според материала и изхвърлете на отпадъци
съгласно действащите разпоредби.
KTS 560 / 590 (KTS 5a Series), аксесоарите и
опаковките трябва да се предадат за реци-
клиране в съответствие с изискванията за
опазване на околната среда.
¶ KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) не трябва да
се изхвърля с битовите отпадъци.
Само за страни членки на ЕС:
KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) подлежи
на европейската директива 2012/19/EС
(WEEE).
Излезлите от употреба електрически и
електронни уреди, включително кабели и
аксесоари, както и акумулатори и батерии,
трябва да се изхвърлят разделно от битови-
те отпадъци.
¶ За изхвърлянето използвайте съществува-
щите системи за връщане и събиране.
¶ Благодарение на правилното изхвърляне
се предотвратява вредното въздействие
върху околната среда и опасността за
здравето на хората.
bg
¶ Разединете KTS 560 / 590 от електрическата мрежа.
¶ При препродажба фърмуерът на
KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) трябва да се изтрие по
лицензионно-правни съображения. За изтриване
на фърмуера изберете в DDC "Актуализация на
фърмуера >> Възстановяване на състоянието при
доставката".
7. Технически данни
7.1 Общи данни
Характеристика Стойност/диа-
пазон
Работно напрежение 8 VDC — 28 VDC
К онсумирана мощност от акумулатора
на превозното средство или мрежовия
захранващ блок
10 Watt
Размери с черните
ъгли защитна гума (B x H x T)
130 x 45 x 185 mm
4.9 x 1.7 x 7.1 inch
Тегло (без присъединителните кабели) 0,5 kg / 1.1 lb
Вид защита (при затворена защитна капач-
ка и присъединен OBD свързващ кабел)
IP 53
Работна температура 5 °C - 40 °C
41 °F - 104 °F
Температура на съхранение -25 °C - 60 °C
-13 °F - 140 °F
Относителна работна влажност на възду-
ха (некондензиращ)
20 % - 80 %
7.2 Протоколи на интерфейсите
При диагностиката на блоковете за управление се
поддържат следните интерфейси с принадлежащите
протоколи съгласно ISO 15031:
R ISO 22900
R SAE J2534-1 и -2 (PassThru)
R ISO 13400 (Diagnostic over IP)
R ISO 9141-2 (комуникационни кабели K и L)
R SAE J1850VPW и SAE J1850PWM
R (комуникационни кабели BUS+ и BUS-)
R CAN ISO 11898 ISO 15765-4 (OBD)
(комуникационни кабели CAN-H и CAN-L)
R CAN Single Wire / CAN Low Speed
R и други специфични за превозното средство спе-
циални протоколи
i KTS 560 / 590 (KTS 5a Series) са пригодни за пре-
возни средства, съвместими с Euro 5 с PassThru
стандарт.
7.3 Спецификация мултиметър
Измервателен канал 1 (CH1) несъединен с маса
Измервателен канал 2 (CH2) несъединен с маса
Входно съпротивление > 900 kOhm.
7.3.1 DC измерване (CH1 и CH2)
! Използвайте измервателните кабели само за
измерванне на напрежения, по-малки от 60VDC,
30VAC или 42VACpeak.
Характеристика Стойност/диапазон
Измервателен диапазон 200 mV — 60 V
Точност CH1 и CH2 ±0,75 % от измерваната стойност,
допълнително ±0,25 % от измер-
вателния диапазон
Разделителна способност 100 µV — 100 mV (в зависимост от
измервателния диапазон)