Bosch MCM5529 - Page 47

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe QT
©oc¹opo¸¸i¼ piµa濸å¼
ªåc®
Piµ®a
Ooñi, ¯a®c. 500 ¨
” Oc¹ºªi¹¿ cÿoña¹®º µape¸i ooñi.
” Pi²¹e ¸a c¹ºÿe¸i 1 a¢o 2.
©o¢iñ¸a òa¹®i¸åýø —
®pºÿ¸o/ªpi¢¸o
ªæø òa¹®ºa¸¸ø ooñi, ípº®¹i i cåpº,
®pi¯ ¹epªo¨o cåpº (¸aÿp., ÿap¯eµa¸);
¯a®c. 500 ¨
” Óa¹®º¼¹e ¸a c¹ºÿe¸i 1 a¢o 2.
¥pec ªæø ýå¹pºcoåx
åñaæ÷a¸¸ø co®º
Ýå¹pºcoi ípº®¹å, ¯a®c. 1000 ¨
” åñaæ÷¼¹e ¸a c¹ºÿe¸i 1 a¢o 2.
Hacaª®a-cå¹o ªæø
ÿpå¨o¹ºa¸¸ø ÿ÷pe
¥på¨o¹ºa¸¸ø ÿ÷pe
ÿpo¹åpa¸¸ø¯ ñepeµ cå¹o
Ípº®¹å ¹a ooñi (iµ ®ic¹oñ®oåx ÿæoªi
cæiª åªaæå¹å ®ic¹oñ®å); cåpi, ¯’ø®i,
cÿiæi ÿæoªå (¸aÿp., ÿo¯åªopå, å¸o¨paª,
ø¨oªå); ¯a®c. 1000 ¨
” ¥opi²¹e ípº®¹å/ooñi ò¯a¹oñ®a¯å.
” ³a ÿo¹pe¢å µapi¹¿ ípº®¹å/ooñi, óo¢
o¸å c¹aæå ¯’ø®å¯å, ¹a ÿepe¹pi¹¿ ïx 
ÿ÷pe ¸a¼®paóe óe  ¨apøño¯º å¨æøªi
¸a c¹ºÿe¸i 2.
®aµi®a: Ípº®¹å ªæø ÿpå¨o¹ºa¸¸ø
ape¸¸ø (ø¨oªå ¢eµ ñepeò®i) ÿpoapå¹å
¢eµ piªå¸å, ÿoc¹i¼¸o ÿo¯iòº÷ñå, a ÿicæø
ý¿o¨o ÿpo¹ep¹å ñepeµ cå¹o.
Hacaª®a ªæø ¸apiµa¸¸ø
®º¢å®a¯å
©æø ¸apiµa¸¸ø ÿpoªº®¹i
 íop¯i ®º¢å®i ªæø caæa¹i, cºÿi,
coºci ¹a ¨ap¸ipº.
Peýeÿ¹å
åÿiñ®a
¡ic®i¹¸e ¹ic¹o
Oc¸o¸å¼ peýeÿ¹ (¸aÿp., ªæø poµ’ƒ¯¸oï
íop¯å Ø 26 c¯)
3 ø¼ýø
3—4 c¹. æ. ¨apøñoï oªå
150 ¨ ýº®pº
1 ÿa®e¹å® a¸i濸o¨o ýº®pº
150 ¨ ¢opoò¸a
50 ¨ ®pox¯aæ÷
1 ñ. æ. poµÿºòºaña
” ³¯iòº¼¹e i¸¨peªiƒ¸¹å 2 xåæå¸å ¸a
c¹ºÿe¸i 1.
” O®pe¯o ÿepe¯iòa¼¹e ¢opoò¸o,
®pox¯aæ¿ ¹a poµÿºòºañ.
” i¯®¸i¹¿ ÿpåæaª ¸a c¹ºÿe¸¿ 1 ¹a
µacåÿ¹e ¢opoò¸ø¸º cº¯iò ñepeµ
µaa¸¹a²ºaæ¿¸å¼ o¹ip.
” ¥epe¯iòº¼¹e ¯a®c寺¯ oª¸º ñå
ÿixåæå¸å.
Kop² ªæø iª®på¹o¨o
ípº®¹oo¨o ÿåpo¨a
Oc¸o¸å¼ peýeÿ¹
3 ø¼ýø
175 ¨ ýº®pº
175 ¨ ¯oæo¹åx æicoåx ¨opixi
75 ¨ ¯oæo¹åx cºxapi
” ³¢å¼¹e ø¼ýø µ ýº®po¯  ÿi¸º ÿpo¹ø¨o¯
2xåæå¸ ¸a c¹ºÿe¸i 1.
” i¯®¸i¹¿ ÿpåæaª ¸a c¹ºÿe¸¿ 1 ¹a
µacåÿ¹e æicoi ¨opixå i ¯oæo¹i cºxapi
ñepeµ µaa¸¹a²ºaæ¿¸å¼ o¹ip.
” ¥epe¯iòa¼¹e ®opo¹®o.
¥æe¹e¸a ¢ºæ®a iµ ªpi²ª²o-
o¨o ¹ic¹a
Oc¸o¸å¼ peýeÿ¹
500 ¨ ¢opoò¸a
25 ¨ ªpi²ª²i a¢o 1 ÿa®º¸o® cºxåx
ªpi²ª²i
210—220 ¯æ ¹eÿæo¨o ¯oæo®a
1 ø¼ýe
1 ÿºñ®a coæi
80 ¨ ýº®pº
60 poµ¹oÿæe¸o¨o ¹a oxoæoª²e¸o¨o ²åpº
ÿo¹ep¹a ýeªpa ÿoæoå¸å æå¯o¸º
” ¥epe¯iòa¼¹e i¸¨peªiƒ¸¹å ®opo¹®o ¸a
c¹ºÿe¸i 1, a ÿo¹i¯ å¯iòa¼¹e ¹ic¹o
1—2 xåæå¸å ¸a c¹ºÿe¸i 2.
Ma®cå¯a濸a ®iæ¿®ic¹¿: 1
½ oc¸o¸o¨o
peýeÿ¹º
ìâ