2 609 002 371 | (21.1.08) Bosch Power Tools
92 | Norsk
f Sikre arbeidsstykket. Et arbeidsstykke som
holdes fast med spenninnretninger eller en
skrustikke, holdes sikrere enn med hånden.
f Hold arbeidsplassen ren. Materialblandinger
er spesielt farlige. Lettmetallstøv kan brenne
eller eksplodere.
f Vent til elektroverktøyet er stanset helt før
du legger det ned. Innsatsverktøyet kan kile
seg fast og føre til at du mister kontrollen over
elektroverktøyet.
f Bruk aldri elektroverktøyet med skadet led-
ning. Ikke berør den skadede ledningen og
trekk støpselet ut hvis ledningen skades i lø-
pet av arbeidet. Med skadet ledning øker risi-
koen for elektriske støt.
Funksjonsbeskrivelse
Les gjennom alle advarslene og an-
visningene. Feil ved overholdelsen
av advarslene og nedenstående an-
visninger kan medføre elektriske
støt, brann og/eller alvorlige skader.
Formålsmessig bruk
Maskinen er beregnet til slagboring i murstein,
betong og stein, og til boring i tre, metall, kera-
mikk og kunststoff. Maskiner med elektronisk re-
gulering og høyre-/venstregang er også egnet til
skruing og gjengeskjæring.
Illustrerte komponenter
Nummereringen av de illustrerte komponentene
gjelder for bildet av elektroverktøyet på illustra-
sjonssiden.
1 Selvspennende chuck
2 Spindel-låsetast(PSB 600 RE/
PSB 650 RE/PSB 650 RA)
3 Omkoblingsbryter «Boring/slagboring»
4 Dreieretningsanvisning(PSB 600 RE/
PSB 650 RE/PSB 650 RA)
5 Låsetast for på-/av-bryter
6 På-/av-bryter
7 Stillhjul for turtallforvalg(PSB 600 RE/
PSB 650 RE/PSB 650 RA)
8 Høyre-/venstrebryter
9 Avsuganordning med støvbeholder og
dybdeanlegg *
10 Vingeskrue for innstilling av ekstrahåndtak *
11 Ekstrahåndtak*
12 Teleskopføring med dybdeanleggskala *
13 Stillring for dybdeanlegg*
14 Låsetast for støvbeholder *
15 Støvbeholder*
16 Støvbeskyttelsesring*
17 Lås for støvbeholder*
18 Låsetast for avsuganordning *
19 Filterelement (micro filtersystem) *
20 Indikator for støvbeholderen *
21 Dybdeanlegg*
22 Tast for dybdeanleggsinnstilling *
23 Universalbitsholder*
24 Skrubits*
25 Fremre hylse
26 Bakre hylse
27 Umbrakonøkkel **
*Illustrert eller beskrevet tilbehør inngår ikke i stan-
dard-leveransen.
**Fås kjøpt (inngår ikke i leveransen)
Støy-/vibrasjonsinformasjon
Måleverdier funnet i henhold til EN 60745.
Maskinens typiske A-bedømte støynivå er: Lyd-
trykknivå 97 dB(A); lydeffektnivå 108 dB(A).
Usikkerhet K=3 dB.
Bruk hørselvern!
Totale svingningsverdier (vektorsum fra tre ret-
ninger) beregnet jf. EN 60745:
Boring i metall: Svingningsemisjonsverdi
a
h
=4,7 m/s
2
, usikkerhet K =1,5 m/s
2
,
Slagboring i betong: Svingningsemisjonsverdi
a
h
=24,2 m/s
2
, usikkerhet K =2,0 m/s
2
,
Skruer: Svingningsemisjonsverdi a
h
<2,5 m/s
2
,
usikkerhet K =1,5 m/s
2
.
Vibrasjonsnivået som er angitt i disse anvisninge-
ne er målt iht. en målemetode som er standardi-
sert i EN 60745 og kan brukes til sammenligning
av elektroverktøy med hverandre. Den egner seg
til en foreløbig vurdering av svingningsbelastnin-
gen.
OBJ_BUCH-379-002.book Page 92 Monday, January 21, 2008 2:14 PM