21
Note: Plumbing installations will vary - refer to
local codes. Drain hose included is 92" (234
cm) and can be extended to a maximum of
150" (381cm). Ensure a portion of the drain
hose is raised at least 20" (51 cm) [max. 43"
(109cm)] above the floor.
Important : les travaux de plomberie peuvent
suivre des r_gles diff_rentes en fonctions des
normes r_gionales. Le tuyau d'_gout inclus est
92" (234 cm) et peut _tre _tendu & au maxi-
mum 150" (381cm). S'assurer qu'une partie du
tuyau de vidange soit sur_lev_e d'au moins 20
po (51 cm) par rapport au niveau du sol.
Nota: Las instalaciones de plomeria pueden
variar - consulte los c6digos locales. Desag_Je
manga incluida es 92" (234 cm) y puede ser
extendido a un maximo de 150" (38Zcm). Cer-
ci6rese de que una porci6n de la manguera
est_ elevada cuando menos 20" (51 centimet-
ros) sobre el piso.
22
Attach drain hose to plumbing with screw clamp (position 1 for
1/2" connection or position 2 for 3/4" connection) and tighten.
Do not cut drain hose.
Attacher le tuyau d'_gout la plomberie avec le serre-joint de vis
(dispose 1 pour 1/2" ou dispose 2 pour 3/4") et resserre. Ne pas
couper le tuyau d'_gout.
Conecte el desaguadero manga a la plomeria con abrazadera de
tornillo (posicione $ para 1/2" o posicione 2 para 3/4") y apriete.
No corte manga de desaguadero.
To Next Page
Loading...
