EasyManua.ls Logo

Bosch VeroBar - Page 138

Bosch VeroBar
148 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ξ˜”ξ˜–ξ˜—

Vylijte vodu z odkapÑvače
Nasaďte odkapÑvač
ξ˜ƒξž” ξ˜Ήξ™œξ™“ξ™•ξ™©ξ™ξ™‡ξ™‘ξœŒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™Žξ™„ξ™“ξ™©ξ™™ξ™„ξ™†ξ™΄ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™–ξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜›ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™ξ™’ξ›₯
ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™“ξœŒξ™—ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™΄ξ™–ξ™—ξ™’ξ˜‘
ξ˜ƒξž” ξ›ͺξ™“ξ™˜ξ™–ξœ’ξ˜ƒξ™Žξ™©ξ™™ξ™œξ˜ƒξ˜œξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™–ξ™˜ξœ–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™“ξ™•ξ™„ξ™™ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™Žξ™˜ξ™‡ξ˜ƒ
ξ™‘ξ™ˆξ™ξ™„ξ™Žξ™ξ™„ξ™“ξ™‘ξ™ˆξ˜‘
ξ˜ƒξž” ξ˜³ξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ›£ξ™ξ™ˆξ™‹ξ™„ξ›Ύξ˜ƒξ™ξ™ξ™°ξ™Žξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™–ξ™—ξ™„ξ™™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™©ξ™‡ξ™’ξ™…ξ™˜ξ˜ƒξ™’ξ˜ƒ
ξ™’ξ™…ξ™ξ™ˆξ™ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ™ξ˜‘
ξ˜ƒξž” ξ˜Άξ™—ξ™Œξ™–ξ™Žξ™‘ξœŒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ξ™„ξ›Ύξ™΄ξ™—ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ˜›ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ™—ξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™’ξ™—ξœœξ™ˆξ™…ξ™Œξ›Ύξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‡ξ™™ξ™„ξ™Žξ™•ξ™©ξ™—ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™“ξ™ξ™©ξ™†ξ™‹ξ™‘ξ™ˆξ˜‘
ČiΕ‘tΔ›nΓ­
OtevΕ™ete pΕ™ihrΓ‘dku
ξ˜ƒξž” ξ˜½ξ™„ξ™—ξ™ξ™„ξ›Ύξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™“ξœœξ™Œξ™‹ξ™•ξ™©ξ™‡ξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™ˆξ™™ξœœξ™ˆξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ˜‘
Vložte čisticí tabletu Bosch
a zavΕ™ete pΕ™ihrΓ‘dku
ξ˜ƒξž” ξ˜Ήξ™ξ™’ξ›₯ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ™˜ξ˜ƒξ›Ύξ™Œξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™΄ξ˜ƒξ™—ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ™—ξ™˜ξ˜ƒξ˜₯ξ™’ξ™–ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξœœξ™Œξ˜
ξ™‹ξ™•ξ™©ξ™‡ξ™Žξ™œξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™“ξœœξ™Œξ™‹ξ™•ξ™©ξ™‡ξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™™ξœœξ™ˆξ™—ξ™ˆξ˜‘
ξ˜³ξ™’ξ™ξ™‘ξ™©ξ™ξ™Žξ™„ξ˜ξ˜ƒξ˜­ξ™ˆξ˜ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™„ξ™Žξ™—ξ™Œξ™™ξ™’ξ™™ξ™©ξ™‘ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™‡ξ™‘ξ™΄ξ˜ƒξšΏξ™ξ™—ξ™•ξ˜ƒξ˜–ξ˜–ξ˜ξ˜ƒ
ξ™ξ™’ξ™…ξ™•ξ™„ξ™ξ™΄ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ›ͺξ™ξ™™ξ™„ξ˜ƒξ™Žξ˜ƒξ™™ξ™œξ™ξ™ξ™˜ξ™—ξ™΄ξ˜ƒξšΏξ™ξ™—ξ™•ξ™˜ξ˜ƒξ˜–ξ˜–ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™°ξ˜ƒ
ξ™–ξ™—ξ™Œξ™–ξ™Žξ™‘ξœŒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™‘ξ™’ξ™™ξ™˜ξ˜ƒξ™—ξ™ξ™„ξ›Ύξ™΄ξ™—ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ˜›ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ™—ξ˜‘
Odstraňte filtr
οƒ’
start
PΕ™idejte 0,5 l vody a odvΓ‘pňovač
οƒ’
start
ξ˜ƒξž” ξ˜±ξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™©ξ™ξ™‡ξ™‘ξ™°ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™©ξ™–ξ™’ξ™…ξ™‘ξ™΄ξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ™™ξ™ξ™„ξ›₯ξ™‘ξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ˜ƒξ™„ξ›₯ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™‘ξ™„ξ›Ύξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ›„ξ˜“ξ˜ξ˜˜ξ™ξš³ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ
ξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™‹ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™‘ξ™΄ξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™ξ™“ξ™˜ξ™–ξ™—ξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™™ξœŒξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™™ξ™©ξ™“ξœ–ξ™’ξ™™ξ™„ξ™†ξ™΄ξ˜ƒ
ξ™—ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ™—ξ™œξ˜ƒξ˜₯ξ™’ξ™–ξ™†ξ™‹ξ˜‘
ξ˜ƒξž” ξ˜Άξ™—ξ™Œξ™–ξ™Žξ™‘ξœŒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ξ™„ξ›Ύξ™΄ξ™—ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ˜›ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ™—ξ˜ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™™ξ™©ξ™“ξœ–ξ™’ξ™™ξ™„ξ™†ξ™΄ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™…ξ™˜ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™œξ™‘ξ™΄ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™…ξ™΄ξ™‹ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™“ξœœξ™Œξ™…ξ™ξ™Œξ›₯ξ™‘ξœŒξ˜ƒξ˜•ξ˜“ξ˜ƒ
ξ™ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™—ξ˜‘
OdvΓ‘pnΔ›nΓ­
Nedostatek odvÑpňovače.
PΕ™idejte odvΓ‘pňovač
οƒ’
start
ξ˜³ξ™’ξ™ξ™‘ξ™©ξ™ξ™Žξ™„ξ˜ξ˜ƒξ˜³ξ™’ξ™Žξ™˜ξ™‡ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ˜ƒξ™ξ™©ξ™–ξ™’ξ™…ξ™‘ξ™΄ξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ™“ξœœξ™΄ξ™ξ™Œξ›£ξ˜ƒξ™ξ™©ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™™ξ™©ξ™“ξœ–ξ™’ξ™™ξ™„ξ™†ξ™΄ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™ξ™—ξ™’ξ™Žξ™˜ξ˜ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™…ξ˜
ξ™•ξ™„ξ™ξ™΄ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™΄ξ›₯ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™™ξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ™‘ξ™©ξ˜ƒξ™ξ™“ξ™•ξ™©ξ™™ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜§ξ™’ξ™“ξ™ξœ–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ˜
ξ™™ξ™©ξ™“ξœ–ξ™’ξ™™ξ™„ξ™†ξ™΄ξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™ξ™—ξ™’ξ™Žξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ξ™‘ξ™’ξ™™ξ™˜ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™Œξ™–ξ™Žξ™‘ξœŒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ξ™„ξ›Ύξ™΄ξ™—ξ™Žξ™’ξ˜ƒ
ξ˜›ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ™—ξ˜‘
VyčistΔ›te nΓ‘drΕΎku na vodu a
doplňte vodu
οƒ’
start
ξ˜ƒξž” ξ˜³ξ™•ξ™’ξ™“ξ™ξ™©ξ™†ξ™‹ξ™‘ξœŒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™©ξ™–ξ™’ξ™…ξ™‘ξ™΄ξ™Žξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ
ξ™‘ξ™„ξ™“ξ™ξœ–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ›Ύξ™ˆξ™•ξ™–ξ™—ξ™™ξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™„ξ›₯ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™‘ξ™„ξ›Ύξ™Žξ™˜ξ˜ƒ
ξ›„ξ™ξ™„ξ™›ξš³ξ˜‘
ξ˜ƒξž” ξ˜Άξ™—ξ™Œξ™–ξ™Žξ™‘ξœŒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ξ™„ξ›Ύξ™΄ξ™—ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ˜›ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ™—ξ˜ξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™™ξ™©ξ™“ξœ–ξ™’ξ™™ξ™„ξ™†ξ™΄ξ˜ƒ
ξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™™ξ™©ξ˜ƒξ™“ξœœξ™Œξ™…ξ™ξ™Œξ›₯ξ™‘ξœŒξ˜ƒξ™ξ™ˆξ›£ξ™—ξœŒξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™—ξ™˜ξ˜ƒ
ξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™©ξ™–ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™‘ξ›ͺξ˜ƒξ›Ύξ™Œξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™΄ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™ξ›ͺξ™™ξ™©ξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™’ξ˜
ξ™—ξœœξ™ˆξ™…ξ™Œξ›Ύξ˜ƒξ™“ξœœξ™Œξ™…ξ™ξ™Œξ›₯ξ™‘ξœŒξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™‡ξ™ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™—ξ˜‘
OdvΓ‘pnΔ›nΓ­
ČiΕ‘tΔ›nΓ­
Vylijte vodu z odkapÑvače
Nasaďte odkapÑvač
ξ˜ƒξž” ξ˜Ήξ™œξ™“ξ™•ξ™©ξ™ξ™‡ξ™‘ξœŒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™Žξ™„ξ™“ξ™©ξ™™ξ™„ξ™†ξ™΄ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™–ξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜›ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™ξ™’ξ›₯
ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™“ξœŒξ™—ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™΄ξ™–ξ™—ξ™’ξ˜‘
ξ˜°ξ™©ξ˜ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™…ξ›ͺξ™—ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™˜ξ›₯ξ™Œξ™—ξ˜ƒξšΏξ™ξ™—ξ™•ξ˜ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™–ξ™„ξœ‡ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Άξ™“ξ™’ξ™—ξœœξ™ˆξ™…ξ™Œξ›Ύξ˜ƒ
ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™™ξ™©ξ™“ξ™‘ξœŒξ™‘ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™“ξœŒξ™—ξ˜ƒξ™“ξœœξ™Œξ™“ξ™•ξ™„ξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Žξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™™ξ™’ξ™ξ™˜ξ˜‘
ξ˜§ξœ€ξ™ξ™ˆξ›₯ξ™Œξ™—ξ™°ξ˜ƒξ™˜ξ™“ξ™’ξ™ξ™’ξ™•ξ™‘ξœŒξ™‘ξ™΄ξ˜ξ˜ƒξ˜§ξ™’ξ™ξ™‡ξ™ˆξ˜ξ™ξ™Œξ˜ƒξ™Žξ˜ƒξ™“ξœœξ™ˆξ™•ξ™˜ξ›£ξ™ˆξ™‘ξ™΄ξ˜ƒ
ξ™–ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™Œξ™–ξ™‘ξ™΄ξ™‹ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™˜ξ˜ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ™“ξœœξ˜‘ξ˜ƒξ™‘ξ™©ξ™–ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™Žξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™™ξ›ͺ
ξ™“ξ™„ξ™‡ξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™˜ξ™‡ξ™˜ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™–ξ™—ξ™˜ξ™“ξ™˜ξ™ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™©ξ™–ξ™ξ™ˆξ™‡ξ™’ξ™™ξ™‘ξœŒξ˜
ξ˜ƒξž” ξ˜³ξ™•ξ™’ξ™“ξ™ξ™©ξ™†ξ™‹ξ™‘ξœŒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™©ξ™–ξ™’ξ™…ξ™‘ξ™΄ξ™Žξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™‡ξ™˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜”ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ
ξ™‘ξ™„ξ™“ξ™ξœ–ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ›Ύξ™ˆξ™•ξ™–ξ™—ξ™™ξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™™ξ™’ξ™‡ξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™„ξ›₯ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™‘ξ™„ξ›Ύξ™Žξ™˜ξ˜ƒ
ξ›„ξ™ξ™„ξ™›ξš³ξ˜‘
ξ˜ƒξž” ξ˜Άξ™—ξ™Œξ™–ξ™Žξ™‘ξœŒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™ξ™„ξ›Ύξ™΄ξ™—ξ™Žξ™’ξ˜ƒξ˜›ξ˜ƒξ™–ξ™—ξ™„ξ™•ξ™—ξ˜ξ˜ƒξ›Ύξ™Œξ™–ξ™—ξ™Œξ™†ξ™΄ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ˜ƒ
ξ™…ξ™˜ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™œξ™‘ξ™΄ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™…ξ™΄ξ™‹ξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™“ξœœξ™Œξ™…ξ™ξ™Œξ›₯ξ™‘ξœŒξ˜ƒξ™—ξœœξ™Œξ˜ƒξ™ξ™Œξ™‘ξ™˜ξ™—ξ™œξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ
ξ™™ξ™œξ›Ύξ™Œξ™–ξ™—ξ™΄ξ˜ƒξ™–ξ™“ξ™’ξ™—ξœœξ™ˆξ™…ξ™Œξ›Ύξ˜‘
ČiΕ‘tΔ›nΓ­
Vylijte vodu z odkapÑvače
Nasaďte odkapÑvač
ξ˜ƒξž” ξ˜Ήξ™œξ™“ξ™•ξ™©ξ™ξ™‡ξ™‘ξœŒξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‡ξ™Žξ™„ξ™“ξ™©ξ™™ξ™„ξ™†ξ™΄ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™–ξ™Žξ™˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜›ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™ξ™’ξ›₯
ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™“ξœŒξ™—ξ˜ƒξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™΄ξ™–ξ™—ξ™’ξ˜‘
ξ˜Άξ™“ξ™’ξ™—ξœœξ™ˆξ™…ξ™Œξ›Ύξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™“ξœŒξ™—ξ˜ƒξ™“ξœœξ™Œξ™“ξ™•ξ™„ξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Žξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™™ξ™’ξ™ξ™˜ξ˜‘

Table of Contents

Other manuals for Bosch VeroBar

Preview: Operating Instructions
Operating Instructions136 pages
Preview: Quick User Guide
Quick User Guide4 pages
Preview: Instruction Manual
Instruction Manual96 pages

Related product manuals