Bose Videobar VB1 Important Safety Instructions

10
简体中文
请阅读并保留所有安全、安全性和使用说明。
重要安全说明
有关 Bose Videobar VB1 Display Mounting Kit（包括配件和替换件）的更多信
息，请参阅 worldwide.Bose.com/support/VB1 上的安装指南或联系 Bose 客
户服务中心。
1. 请阅读这些说明。
2. 请保留这些说明。
3. 请注意所有警告。
4. 请遵守所有说明。
5. 请勿堵塞任何通风口。请按照制造商的说明进行安装。
6. 请勿安装在任何热源旁，例如暖气片、热调节装置、火炉或可产生
热量的其他设备（包括功率放大器）。
7. 只能使用制造商指定的附件/配件。
8. 只能使用制造商指定的或随本设备一起销售的推车、支
架、三角架、托架或工作台。如果使用推车，则在移动推
车和设备时应格外小心，以免因倾倒而造成伤害。
警告/小心
仅在将显示屏固定在墙上或推车上时，才能安装此支架。请
不要将此支架安装在无法固定的显示屏上，如桌面支架上。
警告：确保显示屏的壁挂支架或推车（显示屏将安装到其
中）的额定重量足以承受此显示屏安装套件和 Bose Videobar
VB1 音视频一体机的额外重量。
包含小部件，可能导致窒息危险。
不适合 3 岁以下的儿童使用。
所有 Bose 产品的安装都必须遵守当地、州、联邦和行业规范。安装人
员有责任确保扬声器和安装系统的安装都符合适用的法规，包括当地
的建筑法规和规定。安装本产品前，请咨询拥有司法管辖权的当地监
管机构。
放置产品时，确保其不会堵塞您显示屏上的通风口。请参阅您显示屏
的用户指南，并按照制造商的说明进行安装。
未经授权切勿改装本产品。
只能使用随附硬件安装本产品。
请勿将支架或产品放置或安装在任何热源旁边，比如火炉、暖气片、
热调节装置或其他可产生热量的设备（包括功放）。
本产品不适合在室内涉水设施区域安装或使用（包括但不限于室内游
泳馆、室内水上乐园、有热水浴缸的房间、桑拿房、蒸汽浴室以及室
内溜冰场）。
请勿将产品安装在可能发生冷凝的位置。
规范信息
生产日期：序列号中第八位数字表示生产年份；“0”表示 2010 年或
2020 年。
中国进口商：博士视听系统（上海）有限公司，地址：中国（上海）
自由贸易试验区日樱北路 353 号，9 号厂房 C 部位
欧洲进口商：Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The
Netherlands
墨西哥进口商：Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204,
Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. 电话：+5255 (5202) 3545
中国台湾进口商：Bose 台湾分公司，台湾 104 台北市民生东路三段 10
号，9F-A1。 电话：+886-2-2514 7676
Bose Corporation 总部：1-877-230-5639
Bose、Bose Videobar 和 Bose Videobar VB1 是 Bose Corporation 的商标。
所有其他商标均是其各自所有者的财产。
©2020 Bose Corporation。未经事先书面许可，不得复制、修改、分发或
以其他方式使用本文档的任何部分。
质保信息
本产品享有有限保修。
有关质保的详细信息，请访问 pro.Bose.com/warranty。

Bose Videobar VB1 Specifications

General

PTZ control	Yes
Product type	Group video conferencing system
Product color	Black
Bluetooth version	4.2
Number of persons	- person(s)
Signal-to-Noise Ratio (SNR)	89 dB
Megapixel	8 MP
Sensor type	-
Digital zoom	5 x
White balance	Auto
Image sensor size	- \
Diagonal field of view	123 °
Vertical field of view	81 °
Horizontal field of view	115 °
Remote control interface	IR Wireless
Closest focusing distance	0.5 m
Maximum frame rate	30 fps
Supported video modes	720p, 1080p, 2160p
Video formats supported	H.264, M-JPEG
Microphone frequency	20 - 15000 Hz
Number of microphones	6
Frequency range	85 - 20000 Hz
RMS rated power	20 W
Microphone pick-up range	6 m
USB connector type	USB Type-C
Ethernet LAN (RJ-45) ports	1
Storage temperature (T-T)	-40 - 70 °C
Operating temperature (T-T)	0 - 40 °C
Current	1.5 A
AC input voltage	110 - 240 V
DC output current	1.875 A
DC output voltage	24 V
Power source type	AC
AC input frequency	50 / 60 Hz
Wi-Fi standards	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Ethernet LAN data rates	10, 100, 1000 Mbit/s
Mac operating systems supported	Mac OS X 10.10 Yosemite
Other operating systems supported	ChromeOS
Windows operating systems supported	Windows 10, Windows 7, Windows 8.1
Sustainability certificates	RoHS
Cables included	AC, HDMI, USB Type-C to USB Type-C
HDMI cable length	1.5 m
Harmonized System (HS) code	85176990

Weight and Dimensions

Depth	96 mm
Width	686 mm
Height	48 mm
Weight	2500 g
Package weight	5400 g