Braun 3543 - Page 39

39
• ë˄̇θ̇ ·ÏÔ‡ (3) ÔÓ͇ÁÛπ, ˘Ó ÔË·‰ Û‚¥ÏÍÌÂÌÓ ¥
Ô·ÚËÌË ‰Îfl ‚ËÔflÏÎflÌÌfl ‚ÓÎÓÒÒfl (6) ̇„¥‚‡˛Ú¸Òfl.
• óÂÂÁ ı‚ËÎËÌÛ ÔË·‰ „ÓÚÓ‚ËÈ ‰Ó Ó·ÓÚË.
• ÇËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë „ÛÎflÚÓ (2), ÇË ÏÓÊÂÚ „Ûβ-
‚‡ÚË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ Ì‡ 13 ¥‚Ìflı Ï¥Ê «min» ¥ «max».
• ÇËÒÓ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÌÂÓ·ı¥‰Ì‡ ‰Îfl „ÛÒÚÓ„Ó ‚ÓÎÓÒÒfl, ‡
ÌËÁ¸Í‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ – ‰Îfl ÚÓÌÍÓ„Ó ‚ÓÎÓÒÒfl. óËÏ ‚ˢ‡
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡, ÚËÏ ¯‚ˉ¯Â ÇË Ó‰ÂÊËÚ „·‰Í ÔflÏÂ
‚ÓÎÓÒÒfl.
ÇËÔflÏÎflÌÌfl ‚ÓÎÓÒÒfl
• èÂ‰ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ ÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ‚ÓÎÓÒÒfl
ÁÓ‚Ò¥Ï ÒÛıÂ.
• ëÔÓ˜‡ÚÍÛ ÓÁ˜Â¯¥Ú¸ ‚ÓÎÓÒÒfl „·¥ÌˆÂÏ Á ‚ÂÎËÍËÏË
ÁÛ·ˆflÏË, ˘Ó· ÓÁÔÎÛÚ‡ÚË ÈÓ„Ó (A).
• êÓÁ‰¥Î¥Ú¸ ‚ÓÎÓÒÒfl ̇ Ô‡Òχ. èÓ˜Ë̇˛˜Ë Á ÍÓÂÌ¥‚,
ÔÓÏ¥ÒÚ¥Ú¸ Ô‡ÒÏÓ ‚ÓÎÓÒÒfl (χÍÒ. 3-4 ÒÏ) Ï¥Ê Ô·ÒÚË-
̇ÏË ¥ Á‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ‚ÓÎÓÒÒfl (B).
• è·‚ÌÓ ‚‰¥Ú¸ ‚¥‰ ÍÓÂÌ¥‚ ‰Ó ̘ͥËÍ¥‚ ‚ÓÎÓÒÒfl.
äÓ‚Á‡ÈÚ ÔÓ ‚Ò¥È ‰Ó‚ÊËÌ¥ Ô‡Òχ, ‚ËÔflÏÎfl˛˜Ë ‚ÓÎÓÒ-
Òfl. í‡Í¥ ÍÓ‚ÁÌ¥ ÛıË ‰ÓÁ‚ÓÎfl˛Ú¸ ‰ÓÒfl„ÚË ˜Û‰Ó‚Ó„Ó
ÂÁÛθڇÚÛ, Ì ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÛ˛˜Ë ÊÓ‰ÌÓ„Ó ‚ÓÎÓÒ͇. çÂ
ÁÛÔËÌflÈÚÂÒfl ·¥Î¸¯Â Ì¥Ê Ì‡ 2 ÒÂÍÛ̉Ë. ÇËÔflÏÎfl˛˜¥
Ô·ÒÚËÌË, ˘Ó ÍÓ‚Á‡˛Ú¸, ΄ÍÓ ¥ Ì¥ÊÌÓ ÍÓ‚Á‡˛Ú¸ ÔÓ
Ô‡ÒÏÛ (C).
• ÑÎfl ÂÚÂθÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ ÔË ÍÓ‚Á‡ÌÌ¥ ÔÓ Ô‡ÒÏÛ ÇË
ÏÓÊÂÚ ÚËχÚË ÔË·‰ ‰‚Óχ ԇθˆflÏË ‰Û„Óª ÛÍË
Á‡ ÓıÓÎÓ‰ÊÛ‚‡Î¸Ì¥ ̘ͥËÍË (1).
• ÅÛ‰¸Ú ӷÂÂÊÌ¥, ÛÒ¥ ˜‡ÒÚËÌË Ô‡ˆ˛˛˜Ó„Ó ÔË·‰Û
̇„¥‚‡˛Ú¸Òfl. íÓÏÛ Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ªı ÒÚË͇ÌÌfl Á¥
¯Í¥Ó˛.
• ÑÎfl ‰ÓÒfl„ÌÂÌÌfl ̇ÈÍ‡˘Ó„Ó ÂÁÛθڇÚÛ ‚Ë·Â¥Ú¸
‚ËÒÓÍËÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌËÈ ÂÊËÏ. ÇË·Ë‡ÈÚ ÌËÁ¸ÍÛ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, flÍ˘Ó ÇË ıÓ˜ÂÚ ϒflÍ¯Ó„Ó ‚ËÔflÏÎÂÌÌfl.
è¥ÒÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
è¥ÒÎfl ÍÓÊÌÓ„Ó ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‚ËÏË͇ÈÚ ÔË·‰,
‚¥‰’π‰ÌÛÈÚ ‚¥‰ ÓÁÂÚÍË ¥ ‰‡‚‡ÈÚ ÓıÓÎÓÌÛÚË.
ç Á‡ÌÛ˛ÈÚ ÔË·‰ Û ‚Ó‰Û.
óËÒÚ¥Ú¸ ÔË·‰ ‚ÓÎÓ„Ó˛ ÒÂ‚ÂÚÍÓ˛, ÔÓÚ¥Ï ÔÓÚË‡ÈÚÂ
Ï’flÍÓ˛ ÒÛıÓ˛ Ú͇ÌËÌÓ˛.
ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ڇͥ Á‡ÒÓ·Ë ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl flÍ ÒÔËÚ
‡·Ó ·ÂÌÁËÌ.
èË Á·Â¥„‡ÌÌ¥ ÇË ÏÓÊÂÚ ‚¥¯‡ÚË ˘ËÔˆ¥ Á‡ ¯ÌÛ Á
ÔÂÚβ ‰Îfl Ô¥‰‚¥¯Û‚‡ÌÌfl. ÄΠÔÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó
ÔË·‰ ‚ËÏÍÌÂÌËÈ.
ÑÓÔÛÒ͇˛Ú¸Òfl ÁÏ¥ÌË ·ÂÁ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
ÇË¥· ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Á‡ ÔËÁ̇˜ÂÌÌflÏ
‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó ¥ÌÒÚÛ͈¥ª Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª.
95926660_ES1_MN Seite 39 Dienstag, 19. Februar 2008 1:20 13