Turkge
Uwaga: zanim zostanie uzyty przycisk cofania, nalezy Urunlerimiz kalite, kullanim ve tasarimda en yuksek
poczekac az urzqdzenie catkowicie przestanie standartlara ulasabilmek igin tasarlanmistir. Yeni Braun
dziatac. To samo dotyczy ponownego wtqczania kiyma makinenizden memnun kalacaginizi umariz.
urzqdzenia.
Przed obrobkq miQsa nalezy je odtqczyc od
wszystkich kosci, pozbyc siQ duzych sciQgien i zyt
oraz pokroic je w mniejsze kawatki. Oprocz miQsa
maszynka przemiele takze ryby, warzywa, cebulQ,
suche pieczywo, gotowane pomidory czy owoce na
przetwory.
Nalezy umiescic przygotowane miQso, ryby, warzywa
na podajniku maszynki © a nastQpnie po kolei
wrzucac kawatki do srodka, przepychajqc je
dociskaczem © w dot watka napetniajqcego. Nigdy
nie nalezy uzywac przy tej czynnosci widelca, tyzki
i
temu podobnych przyrzqdow. Jezeli miQso nie
zostanie zmielone, tylko zgniecione, to zaleca siQ
sprawdzic, czy mtynek maszynki zostat odpowiednio
ztozony (np. czy nie zostata pominiQta zadna z czQsci
sktadowych), oraz czy ostrza © i sitka 2 sq
odpowiednio wyczyszczone.
Uwaga
• Zamrozone miQso nie musi byc przed mieleniem
catkowicie rozmrozone. Wystarczy rozmrozic je na
tyle, aby moc je pokroic na mniejsze kawatki.
Maszyna poradzi sobie z mieleniem srednio
zamrozonego miQsa.
• W przypadku mielenia produktu spozyw-czego,
ktorego przetwarzanie pochtania duzq ilosc energii
np: pestki stonecznika i owies w proporcji 1:3 (ok.
800 W), zaleca siQ mielic nie dtuzej niz 10 sekund.
• Przed uzyciem przystawki do wyrobu kietbasy © /
Koncowka do przygotowywania kietbas l miQso
powinno byc dwukrotnie zmielone.
Czyszczenie
Silnik maszynki i obudowQ nalezy przetrzec wilgotnq
szmatkq a nastQpnie wytrzec do sucha. Wszystkie
inne czQsci mogq byc myte pod biezqcq, gorqcq
wodq, przy uzyciu detergentow do zmywania naczyn.
Pojemnik na kabel
Praktyczny miejsce do przechowywania kabla
zasilajcego urzqdzenia ® (C).
Zastrzega siQ mozliwosc wprowadzania zmian.
Ten symbol oznacza, ze zuzytego sprz^tu nie
mozna wyrzucac t^cznie z odpadami socjalnymi. Рч
Zuzyty produkt nalezy zostawic w jednym z
punktow zbiorki zuzytego sprz^tu elektrycznego i
elektronicznego. Odpowiednie przetworzenie zuzytego
sprzQtu zapobiega potencjalnym negatywnym wplywom
na srodowisko lub zdrowie ludzi, wynikajqcym z
obecnosci sktadnikow niebezpiecznych w sprzQcie.
Dikkat
Bu urunu kullanmadan once kullanma kilavuzunu
dikkatle ve eksiksiz okuyunuz.
• Bu urun normal ev mutfaklarindaki kullanim
miktarlarina uygun olarak uretilmisstir.
• Bu aygit sorumlu bir kiginin gozetiminde olmaksizin
gocuklarin ve fiziksel yada ruhsal engelli kigilerin
kullanmasina uygun degildir. Aygitinizi gocuklarin
ulagabilecegi yerlerden uzak tutmanizi oneririz.
Qocuklarin cihazla oynamasini engellemek igin
gozetim altinda tutunuz.
• Qalistirmadan once, sebeke cereyan geriliminin,
urunun uzerinde yazan voltaj ile uygunlugunu kontrol
ediniz.
• Motor unitesi © akan suyun altinda tutulmamali,
suyun igine sokulmamali, ve islak yuzeylerde
jalistirilmamalidir.
• Ozellikle nemli yiyecekler hazirlarken, motor unite-
sinin islanmamasina dikkat ediniz. (Motor islanirsa,
fisi prizden gekiniz ve motor unitesini temizleyiniz.
«Temizleme» bolumune bakiniz.)
• Braun elektrikli aletleri en uygun guvenlik standart-
larina gore uretilmigtir. Elektrikli aletler ile ilgili her
turlu onarim (kordon degigimi de dahil olmak uzere)
mutlaka yetkili Braun teknik servisleri tarafinca
yapilmalidir. Yanlig ve kalitesiz olarak yapilan
onarim, kazalara veya kullanicinin yaralanmasina
neden olabilir.
Tanimlar
0 Kapak
2 Disk (paslanmaz gelik)
B Diskin © ijindeki disliler
© Bigak (paslanmaz jelik)
4 Sarmal vida
© Doldurma govdeli kiyici basligi
© Kiyici basligindaki © gikinti
© Kiyici bagligi kurtarma dugmesi
© Et doldurma tepsisi
© Itici
H Agma dugmesi
h Kapatma dugmesi
© Terse gevirme dugmesi
© Motor unitesi
j Kablo haznesi
<55 «Kubbe» atagmani
@ Sosis sucuk atagmani
Disk 2
Ev mutfaklarinda kullanilacak 3 disk olgusu 5’tir.
(Bosluk gaplari 3 mm, 4,5 mm, 8 mm’dir)
«Kubbe» atagmani <1$ / Sosis-sucuk atagmani ®
Bu atagmanlar disk 2 ve bigagin © yerine monte
edilebilirler.
17
To Next Page
Loading...
