Braun 6084 - Page 25

25
êÛÒÒÍËÈ
óÚÓ Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Á̇ڸ Ó ÍÓ‚flÌÓÏ ‰‡‚ÎÂÌËË
燯 ÍÓ‚flÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ÒÛÚÓÍ. éÌÓ
ÂÁÍÓ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ ‡ÌÓ ÛÚÓÏ, Á‡ÚÂÏ Í ÔÓÎÛ‰Ì˛ ÒÌËʇÂÚÒfl. èÓÒΠÔÓÎÛ‰Ìfl
ÓÌÓ ÒÌÓ‚‡ ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ÂÚ Ë, ̇ÍÓ̈, ÒÌËʇÂÚÒfl Í ÌÓ˜Ë. èÓ ˝ÚÓÈ Ô˘ËÌÂ
ÂÁÛθڇÚ˚ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚ı ËÁÏÂÂÌËÈ ‚ Ú˜ÂÌË ÒÛÚÓÍ ÍÓηβÚÒfl.
äÓ‚flÌÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ËÁÏÂÂÌÌÓ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓ ˜ÂÂÁ ͇ʉ˚ 5 ÏËÌÛÚ,
Û Á‰ÓÓ‚Ó„Ó 31-ÎÂÚÌÂ„Ó ÏÛʘËÌ˚.
äÓ‚flÌÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ, ËÁÏÂÂÌÌÓ ‚ ͇·ËÌÂÚ ‚‡˜‡, ‰‡ÂÚ ËÌÙÓχˆË˛ Î˯¸
Ó ÍÓÌÍÂÚÌÓÏ ÏÓÏÂÌÚÂ. åÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚ ËÁÏÂÂÌËfl, Ôӂ‰ÂÌÌ˚ ‚ ‰Óχ¯ÌËı
ÛÒÎÓ‚Ëflı, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú Ò ·Óθ¯ÂÈ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸˛ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Â
Á̇˜ÂÌËfl ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl.
ì ÏÌÓ„Ëı β‰ÂÈ ÔÓ͇Á‡ÌËfl ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl, ËÁÏÂÂÌÌ˚ ‰ÓÍÚÓÓÏ,
ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ ÔÓ͇Á‡ÌËÈ, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÎÛ˜‡˛ÚÒfl ÔË ËÁÏÂÂÌËË ÍÓ‚flÌÓ„Ó
‰‡‚ÎÂÌËfl Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ‰Óχ, Ú‡Í Í‡Í ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı β‰Ë
̇ıÓ‰flÚÒfl ‚ ·ÓΠ‡ÒÒ··ÎÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, ˜ÂÏ ‚ ͇·ËÌÂÚ ‚‡˜‡.
ê„ÛÎflÌÓ ËÁÏÂflfl LJ¯Â ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ‰Óχ, Ç˚ ÏÓÊÂÚÂ
Ô‰ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò‚ÓÂÏÛ ‚‡˜Û ˆÂÌÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚ı
«Í‡Ê‰Ó‰Ì‚Ì˚ı» ‚Â΢Ë̇ı LJ¯Â„Ó ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl.
ÇÒÂÏË̇fl Ó„‡ÌËÁ‡ˆËfl Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËfl (Çéá) ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë· ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
Òڇ̉‡ÚÌ˚ Á̇˜ÂÌËfl ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl, ËÁÏÂflÂÏ˚ ÔË ÌÓχθÌÓÏ
ÔÛθÒÂ:
äÓ‚flÌÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ
(ÏÏ. ÚÛÚÌÓ„Ó ÒÚÓη‡)
çÓχθÌ˚Â
‚Â΢ËÌ˚
èÓ‚˚¯ÂÌÌÓÂ
ÍÓ‚flÌÓÂ
‰‡‚ÎÂÌËÂ
Ç˚ÒÓÍÓÂ
ÍÓ‚flÌÓÂ
‰‡‚ÎÂÌËÂ
SYS = ÒËÒÚÓ΢ÂÒÍÓÂ
= ‚ÂıÌflfl
‚Â΢Ë̇
DIA = ‰Ë‡ÒÚÓ΢ÂÒÍÓÂ
= ÌËÊÌflfl
‚Â΢Ë̇
‰Ó 140
‰Ó 90
140 – 180
90 – 110
‚˚¯Â 180
‚˚¯Â 110
SYS
mmHG
140
120
100
60
65 h12 18 0
80
DIA
mmHG
6084403_BP3550/60_S4-76 Seite 25 Montag, 5. Februar 2007 2:30 14