Braun BP 1650 - Page 80

Measuring – Ölçme –
Ç˚ÔÓÎÌÂÌË ËÁÏÂÂÌËÈ
Fasten the monitor on the palm side of your wrist, roughly
2 cm below the palm line.
Make sure that the cuff (G) fits tightly.
Ekran∂ bileπin iç taraf∂na bilekten yaklaµ∂k 2 cm aµaπ∂ya
baπlay∂n∂z.
Bilekliπin (G) s∂k∂ bir µekilde baπlanm∂µ olduπundan emin
olunuz.
á‡ÍÂÔËÚ ÚÓÌÓÏÂÚ ̇ ·‰ÓÌÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
Á‡ÔflÒÚ¸fl, ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 2 ÒÏ. ÌËÊ ·‰ÓÌÌÓÈ ÎËÌËË.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ï‡ÌÊÂÚ͇ (G) ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡ÂÚ.
Press the red start/stop button (D).
K∂rm∂z∂ açma/kapama düπmesine bas∂n∂z (D).
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÚ‡Ú/ÒÚÓÔ (D).
Hold the monitor at heart level
.
The measurement starts automatically.
Cihaz∂n ekran∂n∂ kal
p seviyesinde tutunuz.
Ölçüm otomatik olarak baµlar.
ÑÂÊËÚ ÏÓÌËÚÓ ̇
ÛÓ‚Ì ÒÂ‰ˆ‡.
àÁÏÂÂÌË ̇˜Ë̇ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
2 cm
SYS
mm Hg
mm Hg
DIA
memo
1.
2.
3.
6073432_BP1650_AMEE_4-84 Seite 81 Donnerstag, 4. Januar 2007 10:44 10