Bray Controls 92 Series - S92;S93 Metric Dimensions and Weights

$OOLQIRUPDWLRQKHUHLQLVSURSULHWDU\DQGFRQÀGHQWLDODQGPD\QRWEHFRSLHGRUUHSURGXFHGZLWKRXWWKHH[SUHVVHGZULWWHQFRQVHQWRI%5$<,17(51$7,21$/,QF
7KHWHFKQLFDOGDWDKHUHLQLVIRUJHQHUDOLQIRUPDWLRQRQO\3URGXFWVXLWDELOLW\VKRXOGEHEDVHGVROHO\XSRQFXVWRPHU·VGHWDLOHGNQRZOHGJHDQGH[SHULHQFHZLWKWKHLUDSSOLFDWLRQ
Pneumatic Actuators
Proxsensor : 9
$OOLQIRUPDWLRQKHUHLQLVSURSULHWDU\DQGFRQÀGHQWLDODQGPD\QRWEHFRSLHGRUUHSURGXFHGZLWKRXWWKHH[SUHVVHGZULWWHQFRQVHQWRI%5$<,17(51$7,21$/,QF
7KHWHFKQLFDOGDWDKHUHLQLVIRUJHQHUDOLQIRUPDWLRQRQO\3URGXFWVXLWDELOLW\VKRXOGEHEDVHGVROHO\XSRQFXVWRPHU·VGHWDLOHGNQRZOHGJHDQGH[SHULHQFHZLWKWKHLUDSSOLFDWLRQ
Proxsensor : 9
N
Q
.59
.59
S
Q
#10–32UNF
.28 Deep
4 Places
AIR (NPT)
TOP VIEW
END VIEW
SIDE VIEW
BOTTOM VIEW
H
G
øA
øB
F
P
L
M
E
ISO 5211 ACTUATOR
MOUNTING PATTERN
U
M6 x 1
12mm Deep
NAMUR OUTPUT
SHAFT TOP
.16
.157
J
T
.63
.94
.63
.47 Typ.
#10–32UNF
(M5 x .8 on Size 255)
4 Places
NAMUR SOLENOID
MOUNTING
D
øC
S92 Double Acting/S93 Spring Return
METRIC DIMENSIONS - Millimeters
Size 48 63 83 93 119 128 160* 210 255‡
Air NPT
1/8 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4
A ISO “F”†
36 - F 03 50 - F 05 50 - F 05 50 - F 05 70 - F 07 70 - F 07 — 125 - F 12 165 - F 16
B ISO “F”†
50 - F 05 70 - F 07 70 - F 07 70 - F 07 125 - F 12 125 - F 12 125 - F 12 165 - F 16 200 x120 Rect.
C
14 14 19 19 30 30 30 50 64
D
10 10 13 13 22 22 22 12 16
E
99 115 138 147 185 205 238 295 343
F
111 142 188 231 315 254 395 497 731
G (UNC)
10-32 x .23 1/4-20 x .32 1/4-20 x .32 1/4-20 x .32 5/16-18 x .46 5/16-18 x .46 — 1/2-13 x .78 M16x2 x 28mm
H (UNC)
1/4-20 x .25 5/16-18 x .40 5/16-18 x .40 5/16-18 x .40 1/2-13 x .69 1/2-13 x .69 1/2-13 x .75 5/8-11 x 1.11 M16x2 x 28mm
J
10 10 13 13 28 28 28 28 28
L
35 35 37 37 56 56 56 120 165
M
64 88 108 117 140 161 198 258 306
N
41 44 58 63 71 73 96 116 137
P
30 35 45 50 60 69 86 112 137
Q
25 40 40 40 40 40 65 65 65
R
32 23 32 34 42 42 57 62 63
S
28** 20 20 20 20 20 30 30 30
U
12 12 12 12 12 12 19 19 19
STEM BORE DET
AIL
SIZES 210 & 255
.39
Q Q
#10–32UNF
.28 Deep
4 Places
SIZE 48
.39
WEIGHTS - Kilograms - Spring Return unit weights are with full set of springs on each piston.
Size
48 63 83 93 119 128 160 210 255
Double Acting 0.9 1.5 3 4 8 10 18 35 76
Spring Return 1.1 1.9 4 5 10 13 24 50 96
Note:
Double Acting and Spring Return actuators have the same overall dimensions.
The double acting unit of the size 48 actuator is optionally available with flat end caps with an F dimension of 102mm
† ISO “F” means mounting flange-drilling pattern.
* Dimensions for Size 160A in table. Size 160B (keyed stem version) has C dimension of 35mm and D dimension of 10mm
‡ Dimensions for Size 255A in table. Size 255B actuator has a C dimension of 76mm and D dimension of 19mm
** Size 48 has a T dimension of 20mm with use of NAMUR top plate.
Drawings are for reference only. Please refer to Bray ES drawings on the Bray website,
www.bray.com. Bray reserves the right to change product dimensions without notice.