2
D
VORSICHT! Vor dem Gebrauch die vorliegende
Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen und sie für spätere
Verwendungen aufbewahren. Die Nichtbeachtung dieser
Hinweise kann für Ihr Kind ernsthafte Folgen hinsichtlich
der Sicherheit haben.
F
IMPORTANT! Lire ces instructions avec attention avant
utilisation et les conserver pour les besoins futurs.
Si vous ne respectiez pas ces instructions, la sécurité de
votre enfant pourrait en être affectée.
E
IMPORTANTE! Leer las instrucciones atentamente antes
del uso y conservarlas con cuidado para futura referencia.
No seguir estas instrucciones podría provocar lesiones al
niño.
P
IMPORTANTE! Leia atentamente as instruções antes do
uso e conserve-as para futuras consultas. No caso em que
estas instruções não sejam respeitadas há perigo de
lesões para o bebé.
PL
WAŻNE! Przeczytaj instrukcję i zachowaj ją w razie potr-
zeby. Nie stosowanie się do zaleceń instrukcji może mieć
wpływ na bezpieczeństwo dziecka.
H
FONTOS! Figyelmesen olvassa el az utasításokat mielőtt
használná és őrizze meg a jövőbeli hivatkozásokhoz.
Gyermeke biztonságát veszélyeztetheti, amennyiben nem
követi az utasításokat.
I
IMPORTANTE! Leggere attentamente queste istruzioni
prima dell’uso e conservarle per riferimento futuro.
Qualora queste istruzioni venissero disattese, ne
potrebbero derivare lesioni al bambino.
RUS
ВНИМАНИЕ! Перед использованием внимательно
прочитайте инструкцию и сохраните ее на будущее.
Несоблюдение данных инструкций, может стать
причиной серьезных повреждений для ребенка.
S
VIKTIGT! Läs noggrant igenom dessa instruktioner och
spara för framtida bruk. Om du inte följer dessa
instruktionerna kan ditt barn komma till skada.