Brevi B.Fun - Page 24

24
ADVERTENCIA
• No dejar nunca al niño sin vigilancia.
• Utilizar siempre el sistema de sujeción
• No utilizar el arco de juegos para levantar o
mover el producto.
• No utilizar el producto si alguno de los compo-
nentes faltara o estuviera roto.
• Este producto en posición reclinada (versión
hamaca) no ha sido diseñado para sueños lar-
gos del bebé.
• No utilizar este producto en posición reclinada
(versión hamaca) con niños que puedan sen-
tarse por sí mismos.
• En posición reclinada (versión hamaca) este
producto no sustituye una cama. Si el niño ne-
cesita dormir, debe ser colocado en una cama.
• No utilizar el producto en la posición reclinada
(versión hamaca) con niños que pesen más de
9 Kg.
• Es peligroso apoyar la hamaca sobre una su-
percie alta, por ejemplo una mesa.
Para la instalación del producto posicionarse sobre una supercie
adecuada: plana, seca y limpia. No utilizar el producto sobre su-
percies que no sean planas, o cerca de escaleras o escalones.
Las ruedas tienen que estar bloqueadas cuando se utilice la tro-
na. Mantener las bolsas de plástico fuera del alcance de los niños
para evitar riesgo de asxia. Comprobar que objetos peligrosos
como cables eléctricos, cuchillos y bebidas calientes estén fuera
del alcance del niño. Asegurarse siempre que los dispositivos de
seguridad estén bloquedos antes de usar la trona. Las operacio-
nes de montaje e instalación deben ser efectuadas únicamente
por un adulto. El producto es solo para uso doméstico.
Informaciones sobre el arco juegos (componente G)
Por los juegos incluidos en este embalaje: conservar estas in-
strucciones. Mantener los componentes desmontados fuera del
alcance de los niños. Tener alejado del fuego. El arco juegos tiene
que ser instalada por un adulto. No debe ser utilizada cuando no
está instalada.
Solo para uso doméstico. Utilícese bajo la vigilan-
cia directa de un adulto.
CONSEJOS PARA EL MANTENIMIENTO
Consultar la etiqueta de composición cosida en el producto para
las instrucciones de lavado. Limpiar periódicamente la partes
plásticas con un paño húmedo. Secar las partes metálicas para
evitar formaciones de óxido.
Usar sólo accesorios o recambios recomendados por BREVI MI-
LANO. El uso de accesorios no aprobados por BREVI MILANO
podría ser peligroso.
¡IMPORTANTE! MANTENERLAS PARA FUTURAS
CONSULTAS.
PORTUGUÊS
IMPORTANTE! LEIA
CUIDADOSAMENTE
E GUARDE PARA
REFERÊNCIA FUTURA.
Prezado Cliente, agradecemos por ter escolhido um produto BREVI
MILANO.
Para cada função deve-se respeitar o âmbito de
aplicação:
• CADEIRA DE REPOUSO : dos 0 meses até aos
9 Kg
• CADEIRA DE PAPA: o produto é destinado a
crianças que consigam sentar-se sozinhas e
que tenham até 3 anos de idade ou máximo de
15 Kg de peso.
• CADEIRA DE PAPA - SEM TABULEIRO: desde
os 12 meses até aos 15 kg de peso.
ATENÇÃO
• Nunca deixar a criança sem vigilância.
• Use sempre o sistema de segurança.
• Perigo de queda: Não permita que a criança
suba sozinha.
• Utilize o produto somente com todos os com-
ponentes corretamente colocados e ajustados.
• Esteja ciente do risco de lume sem proteção e
de outras fontes de calor intenso na proximida-
de do produto.
• Esteja atento ao risco de queda quando a
criança empurra os pés contra a mesa ou outra
estrutura.
Não utilize este produto caso tenha algum compo-
nente partido, rasgado ou em falta.
Não utilize este produto, até que a criança consiga
sentar-se sozinha.
Para evitar ferimentos, certique-se que a criança
se mantém afastada enquanto abre ou fecha este
produto.
Usar sempre os travões das rodas quando o pro-
duto não estiver a ser movido.
ADVERTÊNCIA
• Nunca deixe o seu lho sem vigilância.
• Utilizar sempre o cinto de segurança e o entre-
pernas devidamente ajustados.
• Nunca use o arco com brinquedo para levantar
ou transportar este produto.
• Se algum componente estiver quebrado ou em
falta, não utilize o produto.
• Na posição reclinada, este produto não se de-
stina a longos períodos de sono.
• Não utilizar este produto na posição reclinada,
caso a criança já consiga sentar-se sozinha.
• Na posição reclinada, este produto não substi-
tui o berço ou a cama. Se a criança precisar
de dormir, é conveniente deitá-la no berço ou
cama apropriada.
• Na posição reclinada, este produto destina-se
a crianças que não pesem mais de 9 kg.
• É perigoso utilizar a cadeira de repouso em
cima da mesa ou sobre qualquer outra super-
fície elevada.
Ao instalar o produto, posicioná-lo sobre uma superfície adequa-
da: plana, seca e limpa. Assegure-se de que a cadeira é usada
em supercies planas, e longe de escadas e degraus. As rodas
têm que estar bloqueadas quando se utiliza a cadeira. Mantenha
os sacos de plástico fora do alcance das crianças, para evitar o
risco de asxia. Certique-se de que cabos electricos, facas e
bebidas quentes estão fora do alcance da criança. Certique-se
de que os cintos de segurança estão correctamente colocados e
ajustados antes de utilizar a cadeira. A montagem e a instalação
devem sempre ser feitas por um adulto. O produto destina-se
apenas a uso doméstico.
Informação referente ao arco de brinquedos (com-
ponente G)
Para os brinquedos incluídos nesta embalagem: conservar estas
instruções. Manter os componentes desmontados fora do alcan-
ce das crianças. Manter afastado do fogo. O arco com brinquedo
deverá ser instalado por um adulto. Não é para ser usado en-
quanto não estiver instalado. Apenas para uso domésti-
co. A utilizar sob a vigilância directa de adultos.
PRINCIPAIS CONSELHOS PARA MANUTENÇÃO
Consulte a etiqueta têxtil cosida no produto para instruções de la-
vagem. Limpar periodicamente as partes plásticas com um pano
húmido. Secar as partes metálicas para prevenir da ferrugem. O
produto destina-se apenas a uso doméstico.
Não usar acessórios ou componentes que não os aprovados pela
BREVI MILANO. O uso de acessórios não aprovados pela BREVI
MILANO poderá ser perigoso.
IMPORTANTE!GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTU-
RA.
SLOVENŠCINA
POMEMBNO! NATANČNO,
SKRBNO PREBERITE IN