Ope
rator’s Manual ROTAX 125 MAX evo, Junior MAX evo, Mini MAX evo, Micro MAX evo
Pag
e 49/58
Edi
tion 09/2016
6. Ope
rating limits
min. coolant temperature 35 °C / 95 °F
max
. coolant temperature 85 °C / 185 °F
p Warn
ing: The engine is only allowed to be run at peak performance after reaching the
specified operating temperature. Operating the engine at a too low
temperature could result in piston seizure.
¿ Note: If the engine does not reach the minimum specified operating temperature due to
the low ambient temperature, the cooling efficiency of the radiator must be reduced
by partially covering the radiator with adhesive tape.
p Warning: The maximum operating temperature of the engine must not be exceeded. If
the temperature is too high, it may result in piston seizure.
¿ Note: Dirt must be cleared from the lamination of the radiator at regular intervals to
achieve the best cooling performance.