BRP ski-doo E-TEC Series - Page 66

62 SAFETY INFORMATION
When riding with a
p
a
s
senger:
• B
raki
n
g ability and
steering cont
ro
l
are
reduced.
• Decrease speed and
allow extra space to
manoeuver.
• Adjust suspension
according to weight.
Rememb
er: you are
responsible
f
or
t
h
e
safety of your
passenger. All drivers
and passengers must
read the following:
• Avoid surprises, be on
the look out for the
unexpected.
• Operate defensive
l
y,
s
c
an
constantly for peopl
e
,
objects, conditions an
d
upcoming vehicles.
• Avoid thin ice / open water.
• Use extra caution whenever
off-trail.
• Al
ways wear an approved
helmet and
c
l
othing
appro
p
r
iate
for snowmobiling.
• Never ride und
e
r t
he
influence of a
l
c
o
h
ol
o
r
drugs, even as a passe
nger.
Patent: www
.
brp.c
om/en/abo
u
t-b
rp/patents.html
11
023
WARNING
W
A
R
NING /
AVERT
I
S
SEMENT
This
vehicle is designed for
one (1) o
perator and as
many pass
engers as there
are seats w
i
t
h straps or
handgrip
s
installed on the
vehicle conforming t
o
SSCC standards
.
Ce
véhicule a été conç
u
pour
un (1) conducteur e
t
aut
ant de passagers qu
’
i
l
y a d
e
sièges avec
courro
ies ou poignées
installées sur
l
e
véhicule
et rencontrant
la norme
S
S
CC.
PPAASSSSEENNGGEERR SSAAFFEETTYY -- WWAARRNNIINNGG LLAABBEELL
IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS (CANADA/UNITED STATES)