Bugaboo donkey2 User Guide

26
27
󻩧󾖴󼖋󼗟󼌴󼨣󾖴󻩣󼜌󼒯󾖴󼖋󽇷󼒳󾖴󺫛󻝓󽋋󾖴󼜯󼍜󻥧󺫜󾖴󻥾󾖴󼯿󺸇󻁓󾖴󻍿󻀃󾖴󼒏󻕬󻕛󼁋󼊳󼎓󼀓󽀧󻕷󼓫󻜛󼊳
󻥾󾖴󺿣󼜷󻔋󻉋󾖴󻍿󻀃󾖴󼊳󼁋󼊳󼌿󻜻󾖴󼕰󼐘󻆘󻀷󻁓󻀃󾖴󼖋󽇷󼓣󾖴󽁿󻝓󻆋󾖴󼜯󼍜󼌿󾖴󼕰󼐘󻆇󻀃
󻨄󼕰󾖴󼗟󽋜󾖴󻥾󻍿󻀃󾖴󼖄󻫯󾖴󺭋󼖄󻜻󾖴󼙯󻾇󽋗󼒳󾖴󻩣󼜌󽋘󻀷󻁓󻀃󾖴󼓣󻕛󽋋󾖴󽀨󼖄󾖴󼜯󼍜󼌿
󻁯󽋋󾖴󻁓󻛧󾖴󼖋󼗟󼌴󼨣󼓇󾖴󻩣󼜌󼒳󾖴󼕰󼐘󽋏󾖴󻾇󾖴󼓷󻀃󾖴󺫻󻜛󻛫󾖴󻩣󼒏󽋘󻀷󻁓
󼖋󼗟󼌴󼨣󼓇󾖴 󻩣󼜌󼒯 󼌿󻺋󾖴 󼖋󽇷󼓇󾖴 󺪿󼨣󾖴 󻍿󻀃󾖴 󻦇󽇷󼓣󾖴 󽊳󼐃󽋇󻁓󺩏󾖴 󽁿󻁗󽋇󼜯
󼊹󼒳󾖴󺨬󼐟󾖴󻾇󻜛󽋏󾖴󻾇󾖴󼓷󻀃󾖴󺫻󻜛󻛫󾖴󼖋󺩤󽋘󻀷󻁓󻾇󻜛󺥯󾖴󼖋󼗟󼌴󼨣󼓇󾖴󻩣󼜌󼒫󻗋󾖴󻩣󻸰󻆇󻀃
󽋋󼌿󻺋󾖴󻻻󻝓󼌴󼓿󼓣󽋇󻻻󻝓󼌴󼓿󻗋󻫯󼺟󾖴󻦊󺩏󾖴󻩣󺸣󻀃󾖴󼐣󻼐󾖴󻮳󼐘󺩫󾖴󼑳󽍇󼒳
󻫯󻁣󽋘󻀷󻁓
󻩧󾖴󼖋󼗟󼌴󼨣󾖴󻩣󼜌󼌿󾖴󼓇󺧟󽋇󼍛󾖴󻻿󽋣󻦟󻸰󼒳󾖴󼖋󺮟󽋇󻖓󻟣󼌿󾖴󻁓󼒻󼒳󾖴󼖋󺩤󽋣󼋫
󽋘󻀷󻁓
 󺫛󻝓󼓫󼓣󾖴󺮟󼔛󻆋󾖴󺫛󻝓󾖴󼍰󻾇󼜌󾖴󻸛󻩧
 󻫷󻜻󻸛󽋜󼌿󾖴󻁯󽋋󾖴󻟴󻘻󽋋󾖴󻺓󻟴
 󺨟󽋗󾖴󼖋󽇷󾖴󻥾󻍿󻀃󾖴󺨟󽋗󾖴󻫯󽇷󾖴󻍿󻀃󾖴󼖋󽇷󼓇󾖴󻸛󼜳
󼖋󼗟󼌴󼨣󼓇󾖴󻩣󼜌󼒯󾖴󼌀󻄳󽋏󾖴󻾇󾖴󼌵󺩏󾖴󻊟󻓫󻺋󾖴󼫋󼩷󾖴󻻻󼒏󼙫󼌿󾖴󼓇󽋣󻺋󻜻󾖴󼖋󺮟󻆏󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
󼖋󼗟󼌴󼨣󼓇󾖴󻩣󼜌󼒯󾖴󼍷󻛫󾖴󻉓󼌣󾖴󺬯󽋇󺥯󾖴󻻻󻝓󼌴󼓿󼌿󺧻󾖴󺨟󽋗󼓇󾖴󼦴󼓳󼒳󾖴󻢪󻀃󾖴󺫻󻜛󺥯󾖴󼓷󻀃
󻨄󼕰󾖴󺫻󻜛󼌿󾖴󼍰󽌔󼒳󾖴󻥧󼯇󼜯󾖴󻠪󽋘󻀷󻁓
󼖋󼗟󼌴󼨣󼓇󾖴󻩣󼜌󼌿󻺋󾖴󻢣󼌶󼒳󾖴󻩣󻸰󽋘󻀷󺮻
 󼖋󼗟󼌴󼨣󼓇󾖴󻩣󼜌󼒯󾖴󼖋󽇷󼌿󾖴󺩯󽋣󾖴󼕰󼐘󻆇󻟟󾖴󻁓󼒻󼒳󾖴󻩣󻸰󽋘󻀷󻁓
 󻹯󼁋󽉳󻕷󼓳󻦃󼶣󼌿󻺋󼓇󾖴󻠗󻉏󾖴󼖋󼗟󻸰󾖴󺨟󽋗
 󼌣󻂀󼺟󼌿󻺋󼓇󾖴󻠗󻉏󾖴󼖋󼗟󻸰󾖴󺨟󽋗󽉳󻕷󼓳󾖴󻥾󾖴󼯣󼁋󽀧󾖴󼌣󻂀󼺟
 󼜯󽃫
 󼒏󻠗󼦗󼓇󾖴󻠗󻉏󾖴󻨗󽀧󾖴󻫯󽇷
 󼱓󻧳󼓇󾖴󼓣󼒻󻝓
 󼓿󻖔󾖴󼖀󼦘󾖴󼀓󽀧󻔘
 󼍫󻸸󾖴󺨛󻘟󻄳
󻁓󼒻󺩫󾖴󺦈󼒯󾖴󺨬󼐟󾖴󼖋󼗟󼌴󼨣󼓇󾖴󻩣󼜌󼒯󾖴󽐗󻖔󼒳󾖴󻸰󼁓󽋘󻀷󻁓
 󻸛󼐘󼓿󺥯󾖴󻸛󼕳󼌿󻍿󻀃󾖴󻻻󻝓󼌴󼓿󻗋󻫯󼺟󾖴󻺋󻟣󾖴󼀨󼓧󼒳󾖴󻦊󼜯󾖴󼊹󺩏󼜰󼖀󾖴󺦋󼗟
󻍿󻀃󾖴󻾇󻜛󽋇󺧟󺸇󾖴󼓣󻛫󾖴󼓇󻘟󽋋󾖴󺨬󼐟
 󼹋󻜻󼓣󺸇󾖴󻸛󺩏󾖴󻥾󻍿󻀃󾖴󻸛󼐘󼓿󾖴󺥯󼓣󻉋󼎯󾖴󻁓󻛣󺧻󾖴󻸛󼐘󽋇󺧟󺸇󾖴󺩯󻜛󽋗󼒫󻗋󾖴󼓧󽋣󾖴󻦋󻹌󽋋
󺨟󽋗
 󼖋󽇷󾖴󻧷󽎧󺥯󾖴󻻿󻸰󻆇󼌷󺧟󺸇󾖴󼖋󺧟󻆋󾖴󺨬󼐟
 󼓫󻦇󼕰󼓧󾖴󻜷󻠗󼎯󾖴󽁻󼍣󻗋󾖴󻦋󻹌󽋋󾖴󼖋󽇷󾖴󻻿󻸰
 󼔇󻠪󻆋󾖴󼔔󼦘󾖴󻍿󻀃󾖴󼖋󽇷󺩫󾖴󽎧󽏇󻆇󼜯󾖴󼊹󻀃󾖴󼸯󻸛󾖴󻫯󽇷󼓇󾖴󻺓󼯇
 󼐟󼍟󼕰󼓣󺧟󺸇󾖴󻮳󼓇󻄳󼕰󼓧󾖴󻻿󻸰󻮳󼖄󻸰󼕰󼓧󾖴󻸛󼐘󾖴󻍿󻀃󾖴󼬘󻫳󽋇󼜯󾖴󼊹󼒯󾖴󺩯󻜛
 󼔇󻠪󻆋󾖴󻩣󺩯󼖋󽇷󾖴󺩯󻜛
• 제품의 일상적인 정상 사용으로 발생한 핸들바 또는 커버의 손상
• 타이어의 펑크 또는 파열
 󼔇󻠪󻆋󾖴󻸛󼐘󾖴󻍿󻀃󾖴󻸛󼐘󼓿󾖴󺥯󼓣󻉋󾖴󻥧󼙯󻾇󻗋󾖴󻦋󻹌󽋋󾖴󻻿󻸰
 󼓿󺨘󼓣󾖴󼌵󻀃󾖴󼓿󺥯󾖴󻾇󽋸󽋋󾖴󻾇󻜛󾖴󻍿󻀃󾖴󼔇󻠪󻆋󾖴󼖋󽇷󾖴󻫳󽋣󻗋󾖴󼓧󽋣󾖴󻦋󻹌󽋋󾖴󻻿󻸰
 󼐣󻦇󾖴󼚀󾖴󻻿󻸰󽋜󺩤󾖴󼐣󻼐󾖴󻍿󻀃󾖴󻁓󻛧󾖴󼗴󻛇󼓇󾖴󼐣󻼐󾖴󻄳󼚀󽋜󺩤󻸛󻍿󻀃󾖴󺮟󼸯󾖴󼐣󻼐󼌴󼓿󼌿
󻺏󼕰󽋋󾖴󽐳󼖋󽇷󼒳󾖴󻺧󼁛󽋇󺧻󾖴󺧯󻸛󽋇󺩏󾖴󻻿󻸰󼓣󾖴󼓷󻀃󾖴󺨬󼐟󾖴󼐣󻼐󼌴󼓿󼌿󾖴󼛸󼁋
󻢧󼖋󻛫󾖴󼖋󺮟󽋇󼁜󼁋󼎓
 󼷛󺮟󻢣󺧻󺮟󻀔󻸸󻸰󾖴󻍿󻀃󾖴󻊃󼓿󼓧󼓇󾖴󺩯󼕿󼌿󻺋󾖴󼖋󽇷󼌿󾖴󻁯󽋋󾖴󺩏󺦌󼓇󾖴󻫷󻜻󼗠
󼨜󻻻󾖴󻥾󾖴󼒏󼜯󾖴󻩣󻾇󾖴󼐃󻖨
󼨜󻻻󾖴󼕳󼌿󻀃󾖴󽋜󻸰󾖴󽂗󻭻󻜜󾖴󻕷󼓣󻮃󼓇󾖴󻺧󼸰󾖴󼜯󼯗󼒳󾖴󼦧󼗟󽋇󼁋󺮟󾖴󻦃󻓼󻀷󻁓
󻦟󼁋󺺦󾖴󻥾󾖴󻦟󼁋󺺦󾖴󼱓󻧳

󻦟󼁋󺺦󾖴󽂗󻭻󻜜󼒯󾖴󻫳󻜛󾖴󺥯󻀔󽋇󻟟󾖴󺮟󺨳󻺧󼸰󽋏
󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓󻺧󼸰󾖴󼕳󾖴󻩣󺦄󼔛󼐟󻉋󾖴󻩣󻉋󾖴󻉠󾖴󻫯󻻼󻢫󼒳󾖴󻦟󼁋󺺦󾖴󽂗󻭻󻜜󼌿󻺋󾖴󼖋󺧟󽋇󼁜󼁋󼎓
󼁋󽀧

󼁋󽀧󾖴󽂗󻭻󻜜󼒯󾖴󻫳󻜛󾖴󺥯󻀔󽋇󻟟󾖴󼐟󻉋󾖴󻩣󻉋󾖴󼖋󺧟󾖴󽐳󾖴󺮟󺨳󻺧󼸰󽋏
󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
󻝓󽀧󻜛󼀓

󻝓󽀧󻜛󼀓󾖴󼱓󻧳󼎯󾖴󻝓󽀧󻜛󼀓󼌿󼌣󾖴󽅫󾖴󻝓󽀧
󻀃󾖴󻫳󻜛󾖴󺥯󻀔󽋇󻟟󾖴󻺧󼸰󺮟󻗋󾖴󻯗󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓󼌿󼌣󾖴󽅫󾖴󻝓󽀧󻀃󾖴󻝓󽀧󻜛󼀓󾖴󺸣󻫯󼌿󾖴󽅫󺩫󾖴󽋗󺱇
󺼂󼍛󾖴󼓷󼒫󻟟󾖴󻝓󽀧󻜛󼀓󾖴󼱓󻧳󻛫󾖴󻨆󺮟󻟣󾖴󽋗󺱇󾖴󻫳󻜛󻆘󻀷󻁓󻝓󽀧󻜛󼀓󾖴󽅫󼒯󾖴󼖅󼒯󾖴󼨋󼒫󻗋󾖴󺥯󻨼󺧻
󻁕󼊳󺸫󾖴 󻾇󾖴 󼓷󼀤󻀷󻁓 󻺧󼸰󾖴󽐳󼌿󻀃󾖴 󻠗󻉏󾖴 󻝓󽀧󻜛󼀓󾖴 󻫯󽇷󻉓󼓣󾖴 󼔇󾖴 󻜿󻓿󻀃󼜯 󼐿󻔇󾖴 󼑳󼯇󼌿
󺼂󼍯󻀃󼜯󾖴󽏄󼓧󽋇󼁜󼁋󼎓 󼌿󼌣󾖴󽅫󾖴󻝓󽀧󻀃󾖴󽎷󾖴󻝓󽀧󻜛󼀓󾖴󼑳󼌿󾖴󼎛󻖓󾖴󺼂󼍛󼖧󼋫󾖴󽋘󻀷󻁓󼜯󼁋
󻸛󽋜󼒳󼦧󺩏󽋇󼁜󼁋󼎓󼌿󼌣󾖴󽅫󾖴󻝓󽀧󾖴󼌵󼓣󾖴󻝓󽀧󻜛󼀓󻛫󾖴󻸛󼐘󽋇󼜯󾖴󻜷󼁜󼁋󼎓
󼯿󺻧󽊫

󼃛󾖴󼯿󺻧󽊫󻀃󾖴󻫳󻜛󾖴󺥯󻀔󽋇󻟟󾖴󻺧󼸰󺮟󻗋󾖴󻯗󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
󼌧󻃃󼁋󽀧󾖴󻦃󼀓󼲂󺩫󾖴󻸛󼓣󻉋󾖴󻕛󺮟󼜯󾖴󻦃󼀓󼲂

󻸛󼓣󻉋󾖴󻕛󺮟󼜯󾖴󻦃󼀓󼲂󺩫
󼌧󻃃󼁋󽀧󾖴󻦃󼀓󼲂󼒯󾖴󻺧󼸰󽋏󾖴󻾇󾖴󼌵󼜯󻜻󾖴󼖅󼒯󾖴󼨋󼒫󻗋󾖴󺯗󺷆󽋇󺧻󾖴󻁕󼒳󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓 󻸛󼓣󻉋
󻕛󺮟󼜯󾖴󻦃󼀓󼲂󾖴󼱓󻧳󻀃󾖴󻫳󻜛󾖴󺥯󻀔󽋇󻟟󾖴󻺧󼸰󺮟󻗋󾖴󻯗󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
󺭧󻜬󺭧󻜬󼒯󾖴󻺧󼸰󾖴󽋏󾖴󻾇󾖴󼌵󼜯󻜻󾖴󼖅󼒯󾖴󽍌󺧹󼒫󻗋󾖴󻁕󼒳󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
󻹯󼁋󻹯󼁋󻀃󾖴󻫯󻉋󻕛󼐣󾖴󻾇󺧣󺩫󾖴󻊟󻉞󽋋󾖴󻢫󻗋󾖴󻁕󼊳󺸣󺩏󾖴󻜷󻛧󾖴󼨋󼒫󻗋󾖴󻢫󺮟󻛫󾖴󻁕󼊳󾖴󺸴󻀷󻁓󻍿
󻫯󻉋󻕛󼐣󾖴󻭻󻕛󼁋󻛫󾖴󻸛󼐘󽋇󼍛󾖴󻹯󼁋󼓇󾖴󻟃󼱓󻀷󼜇󾖴󻥾󾖴󼀛󻓫󼓣󻊘󾖴󽀋󻭻󼌿󾖴󻢪󼒯󾖴󻠗󻔇󼎯󾖴󼓣󻢫󼜷󼒳
󼨜󻻻󽋘󻀷󻁓󼀛󻓫󼓣󻊘󾖴󼗟󼓧󽀧󾖴󻫯󻫳󾖴󼨜󻻻󼌿󾖴󼒏󼓇󽋇󼁜󼁋󼎓
󻦃󼶣주기적으로 섀시에서 바퀴를 분리하여 바퀴의 내부 축에 쌓여있는 먼지나
모래를 털어 내십시오. 휠 베어링이 물에 잠겨서는 안됩니다. 브러시와 물을
사용하여 바퀴의 먼지를 닦아줍니다.
󻕷󼓧󼱓󻧳물걸레로 닦아내기만 하십시오
󼀤󺮟

󼎯󾖴󼋐󻺧󻺋󻜛󻀃󾖴󺧣󼗟󽋋󾖴󺩢󼌿󾖴󻩣󺩯󽋣󼋫󾖴󽋇󻟟󾖴󺩟󽂐󼓣󺥯󾖴󻹌󺮟󼜯
󼊹󻄳󻗌󾖴󼖀󼜯󾖴󻜿󺩏󾖴󽄫󼨿󺼂󼒯󾖴󻸰󼹋󼌿󻺋󾖴󻜿󻖓󼋫󾖴󽋘󻀷󻁓
󼖋󼗟󼌴󼨣󾖴󻩣󼜌
󼊳󼁋󼊳󾖴󺫜󺥯󼌿󻜻󾖴󽋣󻁨
제조업체인 Bugaboo International BV(이하 “Bugaboo”)는 암스테르담에 본사를 두고
있으며 다음과 같은 조건 하에 Bugaboo 유모차(이하 "제품") 제품을 보증합니다 :
󼖋󼗟󼌴󼨣󼓇󾖴󻩣󼜌󾖴󺮟󺥳󼒯󾖴󽁿󻝓󾖴󼍰󻾇󼜌󼌿󾖴󺮟󼔛󻆋󾖴󺫛󻝓󼓫󻗋󻫯󼺟󺦋󼑃󼓴󻀷󻁓󺩏󺦌󼓣
󺪿󼨣󾖴󻫯󽇷󼓣󺸇󾖴󼖋󽇷󻍿󻀃󾖴󻾇󻜛󾖴󼖋󽇷󼒳󾖴󻾇󻖨󽋇󻀃󾖴󺨬󼐟󻩣󼜌󾖴󺮟󺥳󼒯󾖴󼐿󻔇󾖴󺫛󻝓󼓫󻗋󻫯󼺟
󺸗󼒯󾖴󻩣󼜌󾖴󺮟󺥳󼓣󾖴󼕰󼐘󻆘󻀷󻁓
1 2 3
4 5 6
7
1 2 3
4 5 6
7
KO
ZH
EN
JA

Bugaboo donkey2 Specifications

General

Side Luggage Basket Capacity	22 lbs
Harness	5-point harness
Reversible Seat	Yes
Adjustable Handlebar	Yes
Suspension	All-wheel suspension
Brakes	Foot brake
Frame Material	Aluminum
Type	Convertible stroller
Weight Capacity	50 lbs per seat
Wheels	Foam-filled tires
Canopy	Extendable sun canopy
Storage	Underseat basket
Compatibility	Compatible with car seats using adapters
Fabric	Polyester
Seat Positions	Reclined, semi-reclined, upright