24 25Quick Start GuideBugera PS1
Bugera PS1 Getting started
(JP) ステップ 3: はじめに
真空管アンプの電源
を入れ、アンプをス
タンバイモードにし、
配 線 をおこないま す｡
オーム定格を選 択し
ま す 。ア ン プ リ フ ァ ー
のオーム設 定および
スピーカーキャビネ
ットのオーム 定 格 に 適 合 する設
定 を 選 ん で 下 さ い 。た と え ば 、
スピーカ ーキ ャビネットの 定 格
が 4 オームの場合、必ず 4 オー
ム AMP INPUT (アンプ入力) ジャ
ッ ク を 使 用 し 、ア ン プ リ フ ァ ー
の設定が 4 オーム に なってい る
ことも併 せてご確 認ください 。
スピーカ ー ケーブル
で 、ア ン プ リ フ ァ ー の
スピーカー出力か
ら、PS1 背面の AMP
INPUT (アンプ入力) へ接続し
ます。
ご注意ください! ア
ンプの損傷をさける
た め 、ラ ウ ド ス ピ ー
カ ー 未 接 続 の 状 態 で は 、決 し
てバ ルブアンプリファーを 使 用
し な いで くだ さい！
別のスピーカーケー
ブルを、SPEAKER (スピ
ーカー) 出力からス
ピーカーキャビネッ
トの入 力 端 子 へ 接 続します。
アンプリファーとラ
ウドスピーカーの 接
続 に は 、必 ず ラ ウ ド
スピーカーケーブルをご使 用く
ださい。楽器用ケーブルやマイ
ク ロ フ ォ ン ケ ー ブ ル な ど 、タ イ
プの異なるケーブルは 決してご
使用にならないでください。
レコー ディング や 演
奏 の 際 に 、マ イ ク ロ フ
ォ ン よ り も 、バ ッフ ァ
ード ダイレクト信号
を使 用したい 場合は、EMULATED
MIC (エミュレーテッド マイク)
出力よりミキシング ボードのチ
ャンネル入 力 へ 、XLR ケーブル
を接 続します。
さらにプロセッシン
グ す る 場 合 は 、ラ イ
ンレベル 標準 ¼ イ
ンチ TS ケーブル
を、LINE (ライン) 出力から別の
アンプリファーまたはアウトボ
ード機材に接続します。ライン
出力の信号は、スピーカー / マ
イクシミュレ ー ションとは 別 に
扱わ れま す。
音量を最小にするに
は、SOAK および LINE
ノブを ”0” (反時計回
りいっぱい) に設定
します。
アンプの入力端子に
ギターを接続したら
アンプのスタンバイ
モ ー ド を 解 除 し て 、オ
ンにします。
演 奏 し な が ら 、ア ン
プの音量と音色特性
のバランスが 丁度よ
く感じられるところ
まで、アンプのボリュームおよ
び SOAK を徐 々に上げ ま す。
注意: SOAK コントロールを 100
(時計回りいっぱい) に設定して
も、スピーカーの有効電力は、
アンプリファー出力電力の半 分
ほどです。
LINE 出力から信号を
出 力してい る場 合
は 、追 加 の ア ウ ト ボ
ード機材に適したゲ
インになるまで、LINE ノブを時
計 回りに回します。
(CN) 第三步: 使用
开启你的电子管功放,
并将功放切换到待机
模式, 同时完成连接。
选择合适的 Ohm 额
定值来匹配功放的
Ohm 设置和音箱 Ohm
额定值。 比如, 如果
音箱的额定值是 4 Ohms, 请确
保使用 “4 Ω” AMP INPUT 接口, 并
确保你的功放也设置成 4 Ohms。
将音箱线的一端连
接功放的扬声器输出
端,另一端连接 PS1 后
面的AMP INPUT 接口。
注意！为避免损坏您
的放大器，请勿使用
没有连接负载的电
子管放
大器， 比如 PS1 和/或一
个扬声器！
将另一条音箱线的
一端连接 SPEAEKER 输
出接口, 另一端连接
音箱的输入端。
请使用音箱线连接功
放和音箱。 请勿使用
其它类型的线比如乐
器线和话筒线。
如果你想录音或使
用缓冲直接信号演出,
而不是使用一个话
筒,将 XLR 线的一端连
接EMULATED MIC 输出端, 另一端
连接你的调音台的通道输入端。
连接标准线路电平
¼" TS 线的一端到 LINE
输出端, 另一端到额
外功放的或其它外部
设备用于进一步处理。 LINE 输出
端的信号不通过音箱 / 话筒模
拟处理。
想要最小音量，设置
SOAK 和 LINE 旋钮到 0
（完全逆时针）。
连接吉他到 AMP
INPUT 输入端, 然后将
功放从待机模式切
换到 ON
弹奏的同时, 缓慢调
大功放音量和 SOAK
直到你在功放的音量
和音调特性之间找到
一个很好的平衡。
注意: 即使 SOAK 控制旋钮调大
到 100 （完全顺时针）, 音箱的有
效功率也大约仅为功放输出功
率的一半。
如果你运行 LINE 输出
端的信号, 顺时针旋
转LINE 旋钮直到你为
额外外部设备找到正
确的增益。
To Next Page
Loading...