ATENŢIE: CITIŢI INSTRUCŢIUNILE
îNAINTE DE FOLOSIRE şI PĂSTRAŢI-LE
PENTRU INFORMĂRI vIITOARE.
ATENŢIE: A8x?-…5:5/5;0-@x/;<58A8:1?A<>-B1341-@ATENŢIE: -8-:?;->A8:A1?@1
/;:/1<A@<1:@>A<1>5;-018A:3501?;9:ATENŢIE: A2;8;?5…5.-8-:?;->A80-/x
/;<58A8<;-@1?@-V:s1FA@?5:3A>?-A0-/x/L:@x>1s@19-59A8@0173ATENŢIE:
"A:1…5V:<1>5/;8B5-…-/;<58A8A50-/x2;8;?5…5.-8-:?;->A8<1;?A<->-2-‹xV:-8@x01
1D19<8A<1;9-?xATENŢIE: ;8;?5…5V:@;@01-A:-?5?@19A801<>5:01>1ATENŢIE:
"1:@>A-1B5@-;>5/1<1>5/;8…5:1…5/;<58A88-05?@-:…xV:@59<A8-?-9.8x>5501F-?-9.8x>55
<>;0A?A8A5ATENŢIE: A8x?-…5/;<555?x?16;-/1/A-/1?@<>;0A?ATENŢIE: A9A@-…5
s5:A>505/-…5.-8-:?;->A8/L:0/;<58A8?@xV:.-8-:?;->ATENŢIE: AA@585F-‹5:5/5;0-@x
/-<;@-<1:@>A->505/-?-A-9A@-81-3x:IMPORTANT: :AV:/x>/-…5.-@1>5581/->1:A
?A:@>1V:/x>/-.581IMPORTANT: :A2;8;?5…5-8@1@5<A>501.-@1>55s5:A-91?@1/-…5
.-@1>5581:;5/A/181B1/45IMPORTANT: .-@1>5581@>1.A515:@>;0A?1/A<;8->5@-@1-
/;>1/@xIMPORTANT: .-@1>55812;8;?5@1@>1.A51?/;-?105:.-8-:?;->ATENŢIE: L:0
<>;0A?A81?@1/;:1/@-@8-A:9<-?53A>-…5Bx/xB;8A9A89<A8A51?@195/
ATENŢIE: &>-:?2;>9-@;->181A@585F-@1<1:@>A81-3-:181<1:@>A/;<55@>1.A51?-251
B1>525/-@1>13A8-@<1:@>A-1B5@-01@1>5;>->5818-/-.8A<>5F-01<1>1@15;>5/1-8@-<51?-
l:/-F0101@1>5;>->1:A@>1.A51?-9-5251A@585F-@1 ATENŢIE: 1-3-:A8<1:@>A/;<55
@>1.A51 ?- 251 A@585F-@ :A9-5 /A A: @>-:?2;>9-@;> >1/;9-:0-@ IMPORTANT:
-8-:?;->A8:A…5:18;/01<x@A…-/x/;<58A8B>1-?x0;->9x9A@-…58V:@>A:<x@A…
IMPORTANT: A2;8;?5…5.-8-:?;->A80-/xA:181/;9<;:1:@1?A:@?@>5/-@1?-A85<?1?/
IMPORTANT: ;9<-:5--98;:0;018-9.5:;%<Vs5>1F1>Bx0>1<@A801-
@>-:?2;>9-?-A9;0525/-;>5/1<>;0A?0-@;>5@xA:;>9;@5B1@14:5/1?-A/;91>/5-81
2x>x--:A:…-V:<>1-8-.58IMPORTANT: A2;8;?5…5-//1?;>55?-A<51?101?/459.V:
-2->-/18;>-<>;.-@101/x@>1<>;0A/x@;>IMPORTANT: ;8;?5…5<>;0A?A80;-><1:@>A
?/;<A8<1:@>A/->1-2;?@/>1-@-/x2;8;?5…5<>;0A?A8V:;>5/1-8@?/;<<>;0A/x@;>A8
:AVs5-?A9x:5/5;>1?<;:?-.585@-@1
RO
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
00. PĂRȚI COMPONENTE.
01. 1?/4501‹5@A.A>5818-@1>-81<L:x-AF5‹5A:
/85/7
02. ?-9.8-‹5@A.A>581-Š-/A9?1->-@xV:
253A>x:?1>-‹5@A.A>581<L:x/L:0-AF5‹5A:
/85/7B1‹53>56x?x-?-9.8-‹5@A.A>581V:05>1/‹5-
/;>1/@x
03. INSTALARE SCAUNULUI.
04. DESCHIDERE SCAUNULUI.
05."1:@>A-.8;/-81-3x:-<x?-‹5/;0A8<5:-Š-
/A9?1->-@xV:253A>x
06. ASAMBLARE A CAPOTĂ.
07. UTILIZAREA HAMULUI DE SIGURANȚĂ:
$505/-‹5 4A?- -28-@x <1 /1:@A>x "1:@>A -
01?/45014-9A8-<x?-‹5.A@;:A8/1:@>-801<1
/1:@A>x"1:@>A--6A?@-8A:3591-4-9A8A5
385?-‹5/A>1-A-
08. :@>;0A/1…5.-@1>5501@5<fg(
:A?A:@5:/8A?1
09. CONSOLA:
"$138->1-B5@1F1501.-8-:?->1
#:05/-@59<A8?181/@-@<1:@>A;<>5>1-
B->A3x9B101‹5f$gŠ5B5@1F-01;<1>->1B-
>A3x9B101‹5f"g
$"A@1‹5?1@-?@5:31>1--A@;9-@x0A<x
5:@1>B-8101@59<0521>5@1-<x?L:0.A@;:A8$;
0-@x>1?<1/@5B010;Ax?-A01@>15;>5
%/@5B->1019AF5/x
&%181/‹51019AF5/x
'$138->1-B;8A9A8A5
10. AJUSTAREA SPĂTARULUI.
11. PLIERE: $1-85F-‹5/;:2;>958A?@>-‹515
INSTRUCŢIUNI PENTRU SPĂLAT:
&;-@14A?181?1<;@?<x8-9-:A-8V:-<x/-80x
9-D59 01 3>-01 /A 01@1>31:@ A 81
V:x8.5…5 :A 2;8;?5…5 A?/x@;>A8 :A 81/A>x@-…5
/4595/:A81/x8/-…5A>x…-…5/-0>A8/A;/L><x
A910x s5 /A ?x<A: r@1>31…5 V:@;@01-A:-
.-8-:?;->A8<1:@>A-1B5@->A35:5>1-