CAMP DRUID - Page 66

64
7UHVWHF 6SHOXQFD  PP &$03 4XDVDU  PP &$03 0DJQRQ  PP
9$51,1* GLDPHWHUQ SÀ GH UHS VRP ƬQQV L KDQGHOQ NDQ KD HQ WROHUDQV SÀ XSS WLOO   PP
%URPVQLQJHQV HƪHNWLYLWHW RFK GHQ O¿WWKHW PHG YLONHQ UHS NDQ JHV NDQ SÀYHUNDV DY GLDPHWHUQ
NRQVWUXNWLRQVVWUXNWXUHQ VOLWDJHW UHSHWV \WEHKDQGOLQJ RFK DQGUD YDULDEOHU VRP LVLJD OHULJD EOÑWD
smutsiga rep etc...
9LG YDUMH DQY¿QGQLQJ VND DQY¿QGDUHQ EHNDQWD VLJ PHG PHNDQLVPHQV EURPVQLQJVHƪHNW SÀ UHSHW RFK NRQWUROOHUD DWW
UHSHW ¿U LQWDNW .RQWUROOHUD DWW UHS¿QGDQ ¿U XWUXVWDG PHG HQ VÑP HOOHU HQ ¿QGNQXW 0HNDQLVPHQ NDQ Y¿UPDV XSS
XQGHU QHGƬUQLQJ RFK VNDGD UHSHW VH XSS 0HNDQLVPHQV V¿NUD IXQNWLRQVV¿WW K¿QJHU VDPPDQ PHG UHSHWV VNLFN RP
repet skadats ska det bytas ut.
Selar
- Användning EN 12841C: användning med komplett falllskyddssele EN 361 + EN 813.
 $QY¿QGQLQJ (1 $ DQY¿QGQLQJ PHG VHODU (1  RFKHOOHU (1  RFKHOOHU (1  RFKHOOHU (1 
- Användning EN 15151-1: användning med selar EN 12277 och/eller EN 813.
Kopplingar
Ska uteslutande användas tillsammans med karbinhakar med låsring.
 $QY¿QGQLQJ (1 & RFK (1 $ NDUELQKDNDU (1  NODVV %
 $QY¿QGQLQJ (1  NDUELQKDNDU (1  NODVV % HOOHU ;
)ÑUDQNULQJDU
$QY¿QGD IÑUDQNULQJDU VND ÑYHUHQVVW¿PPD PHG (1  HOOHU KD HWW PRWVWÀQG VRP ÑYHUVWLJHU  N1 )ÑU
DQY¿QGQLQJ (1 & RFK (1$ VND IÑUDQNULQJHQ DOOWLG EHƬQQD VLJ RYDQIÑU DQY¿QGDUHQ XQGYLN VODFN SÀ
UHSHW PHNDQLVPHQ O¿PSDU VLJ LQWH IÑU DWW VWRSSD IDOO $OO IRUP DY G\QDPLVN ÑYHUEHODVWQLQJ NDQ VNDGD DUEHWVOLQMHQ
)ÑUDQNULQJHQ NDQ EHƬQQD VLJ XQGHU DQY¿QGDUHQ RFK PRWYHUND IDOO HQGDVW RFK XWHVOXWDQGH YLG NO¿WWULQJ XQGHU
DQY¿QGQLQJ DY PHNDQLVPHQ HQOLJW (1  .RSSOLQJHQ WLOO IÑUDQNULQJVSXQNWHQ VND YDUD JMRUG VÀ DWW GHQ LQWH
hindrar nedstigningen
ANVÄNDNING
'HW ¿U DY DYJÑUDQGH EHW\GHOVH DWW PHNDQLVPHQ XQGHU DQY¿QGQLQJ DOOWLG ¿U XQGHU DQY¿QGDUHQV NRQWUROO 'HW
UHNRPPHQGHUDV DWW PDQ DQY¿QGHU KDQGVNDU 0DQ VND GHVVXWRP IÑUIRJD ÑYHU O¿PSOLJ U¿GGQLQJVXWUXVWQLQJ RFK
IÑUXWVH HQ SDVVDQGH XWELOGQLQJ DY DUEHWVJUXSSHUQD VÀ DWW GH VQDEEW NDQ KM¿OSD GHQ VNDGDGH IÑU DWW PLQLPHUD
HƪHNWHQ DY LQHUW XSSK¿QJQLQJ
Funktionsprincip
9LG EHODVWQLQJ DY UHSHW SÀ IÑUDQNULQJHQVNO¿WWUDUHQV [11] VLGD URWHUDU 'UXLG'UXLG 3UR L IÑUDQNULQJVKÀOHW [3], den
UÑUOLJD NDPPHQ [6] roterar mot den fasta kammen [5] RFK NO¿PPHU RP UHSHW IÑU DWW EURPVD GHW $QY¿QGDUHQV
bromshand, som hela tiden håller i repet på bromssidan [10] ¿U HWW RXQGJ¿QJOLJW YLOONRU IÑU DWW DNWLYHUD GHQ UÑUOLJD
kammen [6] RFK K¿ULJHQRP VWRSSD UHSHWV JOLGQLQJ )ÑU NRUUHNW IXQNWLRQ ¿U GHW DEVROXW QÑGY¿QGLJW DWW 'UXLG'UXLG
3UR RFK GHQ UÑUOLJD NDPPHQ [6] NDQ UÑUD VLJ IULWW ƬJ).
9$51,1*$OOIRUPDYKLQGHUVRPVNXOOHNXQQDEORFNHUDHOOHUEHJU¿QVDUÑUHOVHIULKHWHQIÑU'UXLG'UXLG3UR
HOOHUGHQUÑUOLJDNDPPPHQ>@DQQXOOHUDUPÑMOLJKHWHQDWWEURPVDPHNDQLVPHQKÀOOLQWH'UXLG'UXLG3URL
KDQGHQRFKEORFNHUDLQWHXWOÑVDUHQ/,96)$5$ƬJ
När man drar i aktiveringsspaken [4] JÑU GHWWD DWW PDQ JUDGYLV NDQ VO¿SSD SÀ UHSHW RFK JHQRP KDQGHQV NRQWUROO
DY EURPVUHSHW PÑMOLJJÑUD QHGƬUQLQJHQ (QGDVW YDG 'UXLG EHWU¿ƪDU YLG ÑYHUGULYHW WU\FN SÀ VSDNHQ DYEU\WHU
panikspärren spakens funktion: bromsning av repet med hjälp av mekanismen avhänger alltid och i vilket fall som
helst av att bromsrepet hålles i handen (ƬJD). Om man drar i aktiveringsspaken [4] WLOO 'UXLG 3UR ¿U QHGƬUQLQJHQ