36
SÄRSKILD INFORMATION
ANVÄNDARINSTRUKTIONER
7LOO¿PSQLQJVRPUÀGH
&$03 (QLJPD ¿U HQ DQRUGQLQJ VRP XWYHFNODWV IÑU DWW VLQVHPHOODQ DQVOXWD WYÀ HOOHU WUH HOOHU I\UD HOHPHQW
PHOODQ YLOND GHW NU¿YV UÑUHOVHIULKHW (QLJPD ¿U HQ DQRUGQLQJ VRP FHUWLƬHUDWV HQOLJW PHWRGLNHQ 33(5 9
RFK GH WLOO¿PSOLJD SXQNWHUQD L (1 RFK (1 (QLJPD KDU GHVVXWRP WHVWDWV L ÑYHUHQVW¿PPHOVH PHG
GHQ DPHULNDQVND IÑURUGQLQJHQ $16, $663 = 6RP LQWH XWWÑPPDQGH H[HPSHO NDQ YLVVD DSSOLNDWLRQHU
Q¿PQDV VNDSDQGH DY IÑUDQNULQJDU PHG VM¿OYRULHQWHUEDUD IÑUDQNULQJVSXQNWHU LQIÑUDQGH L V\VWHP IÑU DUEHWH SÀ KÑJ
KÑMG RFK IÑU U¿GGQLQJ IÑU E¿WWUH UÑUHOVHIULKHW RFK PHG YULGQLQJVPRWYHUNDQGH IXQNWLRQ IÑU UHS RFK DQVOXWQLQJVOLQRU
3URGXNWHQ ¿U DYVHGG DWW DQY¿QGDV VRP VN\GG PRW RFK IÑUHE\JJDQGH DY ULVN IÑU IDOO IUÀQ KÑJ KÑMG YLG U¿GGQLQJ
YLG DUEHWH SÀ KÑJ KÑMG XQGHU XWÑYDQGH DY DOSLQLVP NO¿WWULQJ RFK DQGUD YHUWLNDOD VSRUWJUHQDU VRP DQY¿QGHU VLJ
av liknande teknik.
$QY¿QGQLQJ
$QVOXW (QLJPD WLOO GH DQGUD NRPSRQHQWHUQD L V\VWHPHW PHG KM¿OS DY HQ DY IÑOMDQGH PHWRGHU
ANVÄNDNING MED KOPPLINGSDON (ƬJ): För in kopplingsdonet i anslutningsringen [1] $QY¿QG NRSSOLQJVGRQ (1
NODVV % HOOHU $16, = IÑU LQGXVWULHOOW EUXN HOOHU (1 IÑU EHUJVNO¿WWULQJ YLG SHUPDQHQWD DQVOXWQLQJDU
¿U VQDEEO¿QNDU .ODVV 4 DWW IÑUHGUD8QGYLN WY¿UJÀHQGH SÀIUHVWQLQJDU SÀ NDUELQKDNDUQD (ƬJE).
DIREKT ANSLUTNING (ƬJ IÑUHQOLJ XWUXVWQLQJ NDQ DQVOXWDV GLUHNW WLOO IÑUDQNULQJVKÀOHQ [1] XWDQ DQY¿QGQLQJ DY
kopplingsdon. ([HPSHO SÀ XWUXVWQLQJ VRP NDQ DQVOXWDV QHGƬUQLQJVGRQ VS¿UUDQRUGQLQJDU UHPVNLYRU PHWDOOULQJDU
WH[WLOULQJDU V\GGD UHS DQVOXWQLQJVOLQRU IÑUDQNULQJVSXQNWHU SÀ VHODU IÑUDQNULQJDU 'HQ XWUXVWQLQJ VRP DQVOXWV
VND YDUD IUL IUÀQ VN¿JJQLQJDU RFKHOOHU YDVVD NDQWHU .RQWUROOHUD DWW GHQ DQVOXWQD XWUXVWQLQJHQ NDQ URWHUD IULWW
inne i förankringsringen. [1] )ÑU LQVWDOODWLRQ IÑOM GH LQVWUXNWLRQHU VRP ÀWHUJHV L ƬJD (skanna QR-koden för
videoinstruktioner). Muttern [4] NDQ VNUXYDV IDVW HOOHU VNUXYDV ORVV EÀGH PHG KM¿OS DY Q\FNHOQ [5] RFK PHG KM¿OS DY
ett förenligt verktyg (skruvmejsel, mynt). Kontrollera alltid att muttern [4] ¿U KHOW VW¿QJG IÑUH DQY¿QGQLQJ LQJHQ
VSHFLHOO NUDIW NU¿YV IÑU VW¿QJQLQJ
ANSLUTNING MED KNUTAR (ƬJ): rep, band, ringar kan knytas direkt vid förankringsringarna [1]. Kontrollera att
GHW ¿U WLOOÀWHW DWW XWIÑUD NQXWDU SÀ GHQ XWUXVWQLQJ VRP VND DQVOXWDV
,QQDQ V\VWHPHW EHODVWDV NRQWUROOHUD DOOWLG DWW DOOD NRPSRQHQWHU PRQWHUDWV NRUUHNW RFK SODFHUDWV L U¿WW ULNWQLQJ
+ÑJVWD WLOO¿PSOLJD EHODVWQLQJ :// ¿U NJ a N1 %URWWVW\UNDQ 0%/ ¿U N1 ƬJ %URWWJU¿QVHQ IÑU
WY¿UJÀHQGHEHODVWQLQJ PLQGUHD[HOSÀIÑUDQNULQJVULQJHQ [1]¿U N1 0%/PHGN1PD[LPDO WLOO¿PSOLJEHODVWQLQJ
(WLL) (ƬJE )ÑUKLQGUD DWW (QLJPD VWÑWHU HPRW RUHJHOEXQGQD \WRU HOOHU YDVVD KÑUQ VRP VNXOOH NXQQD ¿YHQW\UD
PRWVWÀQGVNUDIWHQ ƬJ 2P GHW DQY¿QGV L HWW IDOOVN\GGVV\VWHP VND V\VWHPHW EHJU¿QVD VWRSSNUDIWHQ XQGHU QLYÀQ
N1 'HQQD NUDIW ÑYHUIÑUV WLOO VWUXNWXUHQ RFK PÀVWH G¿UIÑU NRQWUROOHUDV YDG EHWU¿ƪDU PLQLPLPRWVWÀQGVQLYÀQ (12
kN (metallförankringar) eller 18 kN (textilförankringar)) RFK VM¿OYD NUDIWHQV DSSOLFHULQJVULNWQLQJ 8QGYLN DWW EHƬQQD
GLJ RYDQIÑU DQNDUSXQNWHQ ULVN IÑU IHOVNDGD YLG K¿QGHOVH DY HWW IDOO *ÑU ÀWJ¿UGHU IÑU DWW XQGYLND SHQGHOIDOO
(QLJPD IÀU LQWH DQY¿QGDV HQVDP VRP IDOOVWRSSVHOHPHQW (QLJPD NDQ DQY¿QGDV L HWW IDOOVN\GGVV\VWHP RP GHQ ¿U
DQVOXWHQ WLOO HQ IDOOG¿PSDUH RFK WLOO NRSSOLQJDU (1 L GHWWD IDOO IÀU GHQ PD[LPDOD O¿QJGHQ SÀ V\VWHPHW OLQRU
(QLJPD IDOOG¿PSDUHNRSSOLQJDU DOGULJ ÑYHUVNULGD P RFK V\VWHPHW VND YDUD DQVOXWHW WLOO NRSSOLQJVHOHPHQWHW $
SÀ HQ IDOOVN\GGVVHOH (1 $QRUGQLQJHQV O¿QJG PÀVWH EHDNWDV Q¿U GHQ DQY¿QGV PHG HWW IDOOVN\GGVV\VWHP GÀ
GHQQD SÀYHUNDU IDOOKÑMGHQ 0DQ VND GHVVXWRP IÑUIRJD ÑYHU O¿PSOLJ U¿GGQLQJVXWUXVWQLQJ RFK IÑUXWVH HQ SDVVDQGH
XWELOGQLQJ DY DUEHWVJUXSSHUQD VÀ DWW GH VQDEEW NDQ KM¿OSD GHQ VNDGDGH IÑU DWW PLQLPHUD HƪHNWHQ DY DWW HQ SHUVRQ
EOLU K¿QJDQGH L VHOHQ
KONTROLL OCH UNDERHÅLL
Kontrollera svivelmekanismernas [2] NRUUHNWD URWDWLRQ YLG YDUMH DQY¿QGQLQJ 2P GH VNXOOH YDUD VPXWVLJD VND GH
UHQJÑUDV JHQRP WU\FNOXIWVEOÀVQLQJ RFKHOOHU JHQRP DWW VNÑOMDV L VÑWYDWW
HQ RFK WRUNDV L YHQWLOHUDG PLOMÑ (IWHU