CAPTELEC EASY READING - Page 13

H 0157 / H157C
TUESDAY
MARDI
DIENSTAG
MARTEDI
MARTES
DINSDAG
TISDAG
WTOREK
WEDNESDA
Y
MERCREDI
MITTWOCH
MERCOLEDI
MIÉRCOLES
WOENSDAG
ONSDAG
SROOA
THURSDAY
JEUDI
DONNERSTA
G
GIOVEDI
JUEVES
DONDERDAG
TORSDAG
CZWARTEK
FRIDAY
VENDREDI
FREITAG
VENERDI
VIERNES
VRIJDAG
FREDAG
PIATEK
SATURDAY
SAMEDI
SAMSTAG
SABATO
SÚBADO
ZATERDAG
LÖRDAG
SOBOTA
MAANDEN IN 8 TALEN:
ENGELS
FRANS
DUITS
ITALIAANS
SPAANS
NEDERLANDS
ZWEEDS
POOLS
JANUARY
JANVIER
JANUAR
GENNAIO
ENERO
JANUARI
JANUARI
STYCZEN
FEBRUARY
FEVRIER
FEBRUAR
FEBBRAIO
FEBRERO
FEBRUARI
FEBRUARI
LUTY
MARCH
MARS
MAERZ
MARZO
MARZO
MAART
MARS
MARZEC
APRIL
AVRIL
APRIL
APRILE
ABRIL
APRIL
APRIL
KWIECIEN
MAY
MAI
MAI
MAGGIO
MAYO
MEI
MAJ
MAJ
JUNE
JUIN
JUNI
GIUGNO
JUNIO
JUNI
JUNI
CZERWIEC
JULY
JUILLET
JULI
LUGLIO
JULIO
JULI
JULI
LIPIEC
AUGEST
AOUT
AUGUST
AGOSTO
AGOSTO
AUGUSTUS
AUGUSTI
SIERPIEN
SEPTEMBER
SEPTEMBRE
SEPTEMBER
SETTEMBRE
SEPTIEMBRE
SEPTEMBER
SEPTEMBER
WRZESIEN
OCTOBER
OCTOBRE
OKTOBER
OTTOBRE
OCTUBRE
OKTOBER
OKTOBER
PAZDZIERNIK
NOVEMBER
NOVEMBRE
NOVEMBER
NOVEMBRE
NOVIEMBRE
NOVEMBER
NOVEMBER
LISTOPAD
DECEMBER
DECEMBRE
DEZEMBER
DICEMBRE
DICIEMBRE
DECEMBER
DECEMBER
GRUDZIEN
Als gedurende 20 seconden niks gedaan wordt, verlaat de klok de regelmodus.
12) REGELING VAN HET ALARM
U kunt 2 alarmen programmeren.
- Druk 1 keer kort op de toets MODE 1. Het logo verschijnt.
- Druk gedurende minstens 3 seconden op de toets MODE om het alarm te regelen.
- De tijd knippert op het scherm. Gebruik de toets UP of DOWN voor de gewenste regeling en bevestig uw keuze door kort te
drukken op de toets MODE.
- De indicator van de minuten knippert. Gebruik de toets UP of DOWN voor de gewenste regeling en bevestig uw keuze door
kort te drukken op de toets MODE.
- Voor het alarm 2: Druk 2 keer op de toets MODE. Het logo verschijnt.
- Druk gedurende minstens 3 seconden op de toets MODE om het alarm te regelen.
- De tijd knippert op het scherm. Gebruik de toets UP of DOWN voor de gewenste regeling en bevestig uw keuze door kort te
drukken op de toets MODE.
- De indicator van de minuten knippert. Gebruik de toets UP of DOWN voor de gewenste regeling en bevestig door kort te
drukken op de toets MODE.
Ga terug naar de weergavemodus en druk 1 keer op de toets UP om het alarm 1 te activeren. Het logo verschijnt.
Om het alarm 2 te activeren, druk 2 keer op de toets UP. Het logo verschijnt.
Om de alarmen uit te schakelen, druk 3 keer op de toets UP.
Het alarm of de alarmen gaan af op de ingestelde uren gedurende 2 minuten, steeds sneller. Om een alarm uit te schakelen vóór deze 2
minuten, druk op een willekeurige toets.
Functie SNOOZE van het alarm
Wanneer het alarm afgaat, knippert het logo of . Om de functie SNOOZE te activeren, druk 1 keer op de toets SNZ.
Het alarm wordt 5 minuten opgeheven. Vervolgens gaat het alarm opnieuw af.
Als u drukt op de toets UP of DOWN wordt de functie snooze geannuleerd.
13) REGELING VAN DE TEMPERATUUREENHEID
Gebruik de toets DOWN om de temperatuur weer te geven in °C of F°.
14) VERGRENDELING VEILIGHEID
Om de klok te vergrendelen, druk gedurende minstens 5 seconden op de toetsen UP en DOWN tegelijkertijd. De toetsen worden zo
uitgesloten en de klok vergrendeld. Het logo verschijnt op het scherm.
Om te ontgrendelen, druk nogmaals gedurende 5 seconden op de 2 toetsen tegelijk.
A. ONDERHOUDSTIPS