Carrier 30RB015-9 - Page 73

65
30RB
Asistencia y mantenimiento
IMPORTANTE
t $POUSPMBSRVFFMQFSTPOBMMMFWFEJTQPTJUJWPTEFQSPUFDDJØO
JOEJWJEVBMJEØOFPT
t -BTPQFSBDJPOFTEFNBOUFOJNJFOUPFYUSBPSEJOBSJPEFCFOTFS
FGFDUVBEBTQPSQFSTPOBMDVBMJöDBEP
 %FTDPOFDUBSMBTSFEEFBMJNFOUBDJØOBOUFTEFDVBMRVJFS
PQFSBDJØOEFNBOUFOJNJFOUPPBOUFTEFNBOJQVMBS
DVBMRVJFSDPNQPOFOUFJOUFSOPEFMBVOJEBE
IMPORTANTE
t &MDMJNBUJ[BEPSDPOUJFOFSFGSJHFSBOUFRVFSFRVJFSFVOB
FMJNJOBDJØOFTQFDJBM
t 5FSNJOBEBTVWJEBÞUJMSFUJSBSFMBDPOEJDJPOBEPSDPOHSBO
QSFDBVDJØO
t &MBDPOEJDJPOBEPSEFCFTFSMMFWBEPBVODFOUSPFTQFDÓöDP
EFSFDPHJEBPBMWFOEFEPSRVFTFPDVQBSÈOEFSFBMJ[BSTV
FMJNJOBDJØOEFNBOFSBDPSSFDUBZBEFDVBEB
Precauciones de seguridad
Datos técnicos
30RB A B C D E F G H L Peso neto Peso bruto
008‐9
008X9
 821 326 350  356 466 40 60




012‐9
012X9
 1363 326 350   1105 44 
114
108
121
114
015‐9
015X9
 1363 326 350   1105 44 
116
110
123
116
-PTFTQBDJPTNÓOJNPTEFJOTUBMBDJØOFYQSFTBEPTFONNFTUÈOJOEJDBEPTFOMB'JHJOTUBMBDJØOEFVOJEBEZFOMB'JHJOTUBMBDJØO
EFWBSJBTVOJEBEFT
&MQFTPCSVUPTFSFGJFSFBMQFTPEFMBVOJEBEDPOFNCBMBKFJODMVJEP&MQFTPOFUPTFSFGJFSFBMQFTPEFMBVOJEBETJOFMFNCBMBKF
Notas: La altura del obstáculo sobre los lados delantero y trasero debe ser inferior a la altura de la unidad exterior.
Dimensiones y espacios libres
1BSBMBTEJNFOTJPOFTDPOTVMUBSMBöH
6OJEBE
30RB
$PONØEVMPIJESØOJDP 4JONØEVMPIJESØOJDP
   9 9 9
5JQPEFDPNQSFTPS 3PUBSZ 4DSPMM 3PUBSZ 4DSPMM
7FMPDJEBE#PNCB"HVB 5SFTWFMPDJEBEFT /"
%FQØTJUPEF
FYQBOTJØO
$BQBDJEBE l2 /"
1SFTJØOEFQSFDBSHB
OJUSØHFOP
L1B 100 /"
7PMVNFOEFBHVBOFUP l   
$POFYJPOFTEFBHVB 1''M
.ÈYJNBQSFTJØOBHVB L1B 300
1SFTPTUBUPEFBMUBQSFTJØOEFMDJSDVJUP
EFMøVJEPSFGSJHFSBOUF
L1B /P 4400 /P 4400
$BSHBEFSFGSJHFSBOUF3" ,H      
5JQPEFBDFJUFEFMDPNQSFTPS .PEFMP
"$&*5&&45&3
7(
'74
"$&*5&&45&3
7(
'74
/JWFMEFBDFJUFFOFMDPNQSFTPS NM 1100  1100 
/JWFMEFQPUFODJBTPOPSB E#" 68   68  
Español