EasyManua.ls Logo

Carrier 4 2 gw - Page 28

Carrier 4 2 gw
153 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
26
42 GW
Wasserkreislauf
Maximaler wasserseitiger Druck
1400 kPa (142 m w.c.)
Mindest-Wassereintrittstemperatur: + 4°C
Maximal-Wassereintrittstemperatur:
+ 8
0°C
Raumluft
Mindesttemperatur:
5°C
(1)
Maximaltemperatur 32°C
Stromversorgung
Nennspannung, einphasig
Spannungsbereich
230V ~ 50Hz
min. 207V – max. 253V
min. 216V – max. 244V (Geräten mit elektrischem Widerstand)
Anmerkungen:
(1)
Kann die Raumtemperatur auf 0°C abfallen, wird empfohlen, den Wasserkreislauf zu entleeren, um Eisbildung zu verhindern (siehe Abschnitt “Wasseranschlüsse”).
Tabelle V: Betriebs - Grenzwerte
Circuito de agua
Presión máxima lado agua
1400 kPa (142 m w.c.)
Temperatura mínima de entrada del agua: + 4°C
Temperatura máxima de entrada del agua: + 80°C
Temperatura ambiente
Temperatura mínima: 5°C
(1)
Temperatura máxima: 32°C
Power supply
Tensión nominal monofásica
Limites de tensión de funcionamiento
230V ~ 50Hz
mín. 207V – máx. 253V
mín. 216V – máx. 244V (unidad con resistencias eléctricas)
Nota:
(1)
Si la temperatura ambiente puede descender hasta 0°C, se recomienda vaciar el circuito del agua para evitar posibles roturas por formación de hielo (ver el párrafo sobre las
conexiones del agua).
Tabla V: Limites de funcionamiento
Tabel V: Bedrijfslimieten
Watercircuit
Maximale druk waterzijdig:
1400 kPa (142 m.w.k.)
Minimum waterintrede temperatuur: + 4°C
Maximum waterintrede temperatuur: + 80°C
Ruimteluchttemperatuur
Minimum temperatuur: 5°C
(1)
Maximum temperatuur: 32°C
Elektrische voeding
Nominale 1-fase voeding
Bedrijfsspannings-limieten
230V ~ 50Hz
min. 207V – max. 253V
min. 216V – max. 244V (unit met verwarmingsweerstand)
Opmerking:
(1)
Als de kans bestaat dat de ruimtetemperatuur beneden 0°C kan dalen, wordt aanbevolen om het watercircuit af te tappen om bevriezing te voorkomen (zie ook onder Wateraansluitingen’).
T.
V
 V:  
K 
  :
1400 kPa (142 m c.a.)
     : + 4°C
     : + 80°C
 
 : 5°C
(1)
 : 32°C
  
  
  
230V ~ 50Hz
Εάχιστο 207V – Μέγιστη 253V
Εάχιστο 216V – Μέγιστη 244V (μονάδας με ηλεκτρική αντίσταση)
:
(1)
           0°C,           
  (   ).
Tabela V: Limites de funcionamento
Circuito da água
Pressão máxima lado água:
1400 kPa (142 m c.a.)
Temperatura mínima água entrante: + 4°C
Temperatura máxima água entrante: + 80°C
Ar ambiente
Temperatura mínima: 5° C
(1)
Temperatura máxima: 32° C
Corrente eléctrica
Corrente monofásica
Limites de funcionamento
230V ~ 50Hz
mín. 207V – máx. 253V
mín. 216V – máx. 244V (unidades com resistências elétricas)
Notas:
(1)
Se se prevê que a temperatura ambiente possa descer abaixo de 0°C, é aconselhável esvaziar o circuito de água para evitar possíveis rupturas provocadas pelo gelos (ver parágrafo “Ligações hidráulicas”).
Tabell V: Driftsgränser
Vattenkrets
Max. tryck på vattensida:
1400 kPa (142 m c.a.)
Min. ingående vattentemperatur: + 4°C
Max. ingående vattentemperatur: + 80°C
Rumsluft
Min. temperatur: 5°C
(1)
Max. temperatur: 32°C
Huvudkraftmatning
Nominell enfas-spänning
Gränser, driftsspänning
230V ~ 50Hz
min. 207V – max. 253V
min. 216V – max. 244V (enheter med elektriska motstånd)
Anmärkningar:
(1)
Om rumstemperaturen förväntas understiga 0°C bör vattensystemet tömmas för att undvika skador på grund av isbildning (se stycke ”köldbäraranslutningar”).
Taulukko V: Toimintarajat
Vesipiiri
Vesipuolen maksimi paine
1400 kPa (142 m c.a.)
Minimi tulevan veden lämpötila: + 4°C
Maksimi tulevan veden lämpötila: + 80°C
Huonelämpötila
Minimi lämpötila: 5°C
(1)
Maksimi lämpötila: 32°C
Päävirran syöttö
Nimellinen 1-vaihe jänniteraja
Toimintajännitteen rajat
230V ~ 50Hz
min. 207V – maks. 253V
min. 216V – maks. 244V (Yksiköt, joissa sähkövastus)
Huomautukset:
(1)
Jos ympäristön lämpötilan oletetaan voivan laskea alle 0°C, suosittelemme hydraulisen järjestelmän tyhjentämistä, jotta vältyttäisiin mahdollisista jään
aiheuttamista vaurioista (ks. luku “Hydrauliset liitännät”).

Table of Contents

Related product manuals