Este producto está garantizado contra defectos de los materiales y mano de obra
cuando se usa normalmente de acuerdo con las instrucciones publicadas (consulte
www.catalystlifestyle.com/instructions) por un año desde la fecha de la compra
original por parte del comprador usuario final ("Período de Garantía").
Si surge algún defecto durante el Periodo de Garantía, Labworks inspeccionará, probará y
confirmará el defecto del producto y a su sola discreción lo reparará o reemplazará por un
producto nuevo o refaccionado o uno con funcionalidad equivalente. Esta Garantía sólo
aplica a los usuarios finales que han comprado el producto directamente de Labworks o sus
distribuidores autorizados y no es aplicable a los cesionarios, productos comprados a
distribuidores no autorizados, sitios web de subastas en línea o cualquier otra persona que
pretenda beneficiarse de esta Garantía sin la autorización previa por escrito por parte de
Labworks. La Garantía sólo es aplicable al producto en sí, y excluye productos ajenos,
incluso si están embalados y son vendidos con el producto. Para obtener el servicio de
Garantí a, por favor escriba al correo electrónico info@catalystlifestyle.com con la fecha
de compra, recibo, SKU del producto, descripción del problema, nombre, dirección, teléfono y
correo electrónico. Con el fin de procesar su reclamo, Labworks o su representante autorizado
podrán requerir que usted proporcione más información, incluyendo el envío del producto
defectuoso y prueba de los documentos de compra. Usted es responsable de todos los
costos asociados con los reclamos presentados bajo esta Garantía, incluyendo el costo de
envío, manejo, pagos de aduana, VAT y otros impuestos y cargos asociados. Usted deberá
cumplir con todas las leyes y regulaciones de importación y exportación aplicables al enviar
GARANZIA
FR
IT
GARANTIA
FR
ES
dazi doganali, VAT e alter tasse e costi associati. Si é tenuti ad agire in conformitá delle
leggi e normative d´importo ed esporto per inviare a o ricevere un prodotto sostitutivo da
Labworks International Design Ltd., Unit 2, 9/F, Block A, Yee Lim Industrial Centre, 2-28
Kwai Lok Street, Kwai Fong, N.T. Hong Kong, o ai rappresentanti autorizzati. Per i
consumatori che beneficiano delle norme o regolamenti a tutela del consumatore nella
nazione di acquisto o di residenza, I benefice conferiti dalla garanzia si considerano
integrativi dei diritti e dei rimedi previsti da tali leggi e regolamenti a tutela dei
consumatori. Per ulteriori dettagli sulla nostra Garanzia, visitare
www.catalystcase.com/warranty. Nel caso di incongruenza o ambiguitá tra la versione
inglese e le altre lingue, prevarrá la versione inglese.