Catalyst Total Protection - Page 27

保養
TC
󴉆󵫕󲄘󳱠󱡹󷋩󴇴󶧦󸡲󸠁󶻰󱽓󸡲󸠁󴀩󴈮󸤒󶙠󱙴󱘈󳌤󴉿󳾓󲃅󳉉󷮢󵥂󵮽󱣤󹶃󾗚󱟯󵫕󲄘󱡋󵫞󳿑󳑎󳖔
󹯎󳬟󵐲󸶰󱛪󸑿󴁩
(https://www.catalystcase.com/pages/instructions) 󴦜󳋃󱡋󵫞󾗘󲤗󴋴󱣤󹶃󴈮󹢔󱮪󵵏
󵫑󵥂󵮽󾗚󳘝󶎱󸎅󸌺󲓽󹤚󴈅󹢔󱮸󱿡󳘝󶎱󲻀󴠿󴍧󾗗󴹁󸏲󲃅󶃘󸑃󵥂󵮽󾗚󱘼󾇄󴣻󹀡󳜶󴮚󲷢󱣽󵢻󳦕
󴇠󳱷󵋡󾇄󳾿󵵙󾗗󳽏󱣽󵵙󳦕󱶧󷃬󵸒󵭚󵵙󵫕󲄘󾗘󴉆󱣤󹶃󸺁󵫞󳿕󵸍󳰛󳕑󳘝󶎱󳦕󱯇󳯨󴣻󹧌󲆳󲇣󷲷
󸡲󸠁󵫕󲄘󵵙󴴬󸠆󶻰󾗚󱟯󱘗󸺁󵫞󳿕󱾭󸙫󱜤󾗗󳕑󹪭󳯨󴣻󶪅󹋝󲇣󾗗󶬢󱘔󳪾󸡋󶫋󶓡󳧟󸡲󸠁󵵙󵫕󲄘󳦕󱞅
󱠇󱯇󱝏󴉃󶪅󳘝󶎱󱛓󱭴󴇦󹪸󳯨󴣻󶻽󳕑󴉆󱣤󹶃󱙆󵟞󱳥󵵙󱜤󾗘󴉆󱣤󹶃󱪇󸺁󵫞󳿕󵫕󲄘󴉆󸬉󾗚󱘗󴵳
󷤩󷌦󵫕󲄘󱘈󸤒󱹌󸄅󳦕󱲡󲆳󵵙󶖈󱘓󳿑󵫕󲄘󽘘󱹌󳫮󷌦󵫕󲄘󱘈󸤒󱡋󵫞󵵙
AirTag 󽘙󾗘󲤗󹧟󱣤󹶃󴈋󱸂󾗚󸒿
󲻀󸡲󸠁󴀩󴈮󾗗󳻱󳸺󾗗󵫕󲄘󳎉󲵙󲊓󱟺󷳌󶃛
(SKU) 󾗗󲇰󹰸󳱟󸵅󾗗󲧛󱿾󾗗󲔳󲕈󾗗󹧗󸐉󲃅󹧗󲵊󸾀󱝾󱩥󸵲󷋼
cs@catalystcase.com 󾗘󵋡󱛌󷲷󵢻󳜂󵵙󶦬󸡇󾗚󳘝󶎱󳦕󱯇󳯨󴣻󱝠󸀮󱿔󷃬󴇻󸉕󴭁󳜂󳱠󱡹󴇠󲡖󵵙󸠜󳾓
󾗚󱹌󳫮󵥂󵮽󵫕󲄘󵵙󸄅󸸭󲃅󸡲󸠁󳽳󱝾󸗏󴁩󾗘󳜂󴈅󸟲󱞅󸟟󳸭󷌦󴏰󳸺󴉆󱣤󹶃󳱠󱛽󱙴󶦬󸡇󵸒󹠁󵵙󳧟
󴈅󸠆󵫞󾗚󱹌󳫮󸸭󸵲󾗗󸄅󱼚󾗗󹠁󶌦󾗗󲝿󱦊󶌦󲃅󱯇󱝏󵸒󹠁󶌦󸠆󾗘󳜂󳖔󹯎󸺟󲶼󳧟󴈅󸺁󵫞󱙴󸷯󱲡󱿂󴰢󳔳
󲃅󴰢󸉫󾗚󳧿󷃬󲻀󵫕󲄘󲸶󸵲󱳭
Labworks International Design Ltd.󾗚 Unit 2, 9/F, Block A, Yee Lim Industrial
Centre, 2-28 Kwai Lok Street, Kwai Fong, N.T., Hong Kong
󳦕󳦏󱤼󳯨󴣻󱝠󸀮󵵙󲔳󲕈󾗚󳦕󴂞󳕑󱝤󱘔󲔳󲕈󳻱
󱳭󴇠󳱷󵵙󵫕󲄘󾗘󴦞󵫕󲄘󱙴󴇴󶧦󵫞󳧊󾗚󲔩󸺁󵫞󵵙󸡲󸠁󲓽󲸜󳦕󲔳󱻇󵵙󴴬󸠆󶻰󱣤󸘭󴰢󳔳󳦕󴒎󱡠󱘕󾗚
󱯇󱣤󹶃󴣻󱳥󲃅󸄃󱬪󱾭󴦞󶖿󴰢󳔳󳦕󴒎󱡠󳧟󹰺󲡌󱣤󹤜󾗘󹠁󳿕󳦏󱤼󱣤󹶃󵵙󲷅󳽏󸐍󶧄󸠜󸌾󾗚󸒿󸷅󸍿
www.catalystcase.com/warranty 󾗘󴉆󱣤󹶃󶿌󴁩󳉛󶻛󸘝󵋡󱯇󱝏󸑤󸌫󾗘󲤗󴋴󷔫󳽳󵗾󴉆󷌦󱯇󱝏󶻛󸘝󵗾󴉆
󴈅󴦣󶸰󳦕󱞅󱠇󱘗󱘈󷋿󱙴󷲷󾗚󳤑󱝤󷔫󳽳󵗾󴉆󵋡󴻬󾗘
保固
SC
󲔩󳬟󵐲󸴐󱛪󸛚󴁩 󽘘https://www.catalystcase.com/pages/instructions󽘙 󴦜󳋃󱡋󵫞󵵙󳜶󱰤󱘕󾗚󳦏󱝭󲺧󴉆
󱜂󲄘󲔩󴉿󳾓󲃅󳉉󷐮󳿑󹪸󵵙󶵥󹣕󳱠󱡹󱘈󳌤󱣤󲓠󴈋󱶪󽘘󷋩󴇴󶳫󵫞󳧋󸢾󱚩󱙴󴀩󶙠󸤒󽘙󾗘󲤗󴋴󲔩󱣤󲓠
󴈮󱯜󱲡󵡂󶵥󹣕󾗚󳘝󹲞󸚤󸚇󲓣󹢃󴈅󹢔󱮸󱿡󳘝󹲞󲺽󴓍󴍧󾗗󴳖󸚻󲃅󶁡󸚊󸛋󶵥󹣕󾗚󳌨󷋩󸀅󱰠󲷢󱣽
󵢻󳦕󴇠󳮤󱙚󳾿󵵙󳦕󶻛󳾿󵵙󱜂󲄘󳦕󱶧󷃬󶖿󱿻󵵙󱜂󲄘󾗘󴉆󱣤󲓠󴈋󱶪󸵵󵫞󱛖󵸍󳰛󱝃󳘝󹲞󳦕󱯇󳯨
󴉪󹧌󲆳󲇣󲠦󸢾󱚩󱜂󲄘󵵙󴇴󶳫󵫞󳧋󾗚󱘗󸵵󵫞󱛖󱾭󸚏󱜤󾗗󱝃󹪭󳯨󴉪󶳲󹛩󲇣󾗗󲔩󶳢󳪾󱻢󶶙󶓡󸢾󱚩󵵙
󱜂󲄘󳦕󴉃󶳲󳘝󹲞󱛓󱭴󱚝󹪸󳯨󴉪󶻽󱝃󴉆󱣤󲓠󴈋󱶪󱙆󷛇󱳥󵵙󱯇󱝏󱞅󱠇󱜤󾗘󴉆󱣤󲓠󴈋󱶪󱿌󸵵󵫞
󱛖󱜂󲄘󴉆󸬉󾗚󱘗󱹌󳫮󶖈󱘓󳿑󱜂󲄘󾗚󱼑󱡋󹤇󱜂󲄘󱘈󱿻󱹌󸃔󳦕󹛩󲆳󽘘󱹌󳫮󳜂󸴗󱿻󴉆󱜂󲄘󱘈󸤒󱡋󵫞
󵵙
AirTag 󽘙󾗘󸉕󷛇󳕅󱣤󲓠󴈋󱶪󾗚󸛝󲺽󸢾󱚩󴀩󴈮󾗗󳻱󳮹󾗗󱜂󲄘󳍞󲵙󱻡󱟺󱿠󵿇 SKU) 󾗗󹠝 󹲠 󳱟 󸵅󾗗󲧛 󱿾󾗗
󲔳󲕈󾗗󵫰󸛃󲃅󵫰󲵊󸼒󱝾󱾥󸵲󷋼
cs@catalystcase.com 󾗘󱙚󱛌󲠦󵢻󳜂󵵙󱣤󲓠󵫮󸛝󾗚 Labworks 󳦕󱯇󳯨
󴉪󱝠󸀮󱿔󷃬󸉕󴭁󳜂󳱠󱡹󸴔󱘈󴦠󵵙󱣭󳚣󾗚󱹌󳫮󶵥󹣕󱜂󲄘󵵙󸃔󸳺󱻡󲃅󸢾󱚩󸚧󴁩󳽳󱝾󾗘󳜂󸢰󸢴󱘙
󳧟󳱠󱛽󵵙󱣤󲓠󵫮󸛝󴈅󱯃󵵙󳧟󴈅󸣊󵫞󾗚󱹌󳫮󸳺󸱷󲃅󲠦󵢻󸣊󵫞󾗗󱯃󶌹󾗗󲝿󱦊󶌹󲃅󱯇󱝏󵸒󱯃󶌹󸣊󾗘
󳜂󳖔󹲃󸺟󲶼󳧟󴈅󸵵󵫞󵵙󸴔󱲡󱿂󴰢󳔳󴰢󸊿󾗚󱝤󱢲󲺽󱜂󲄘󲸶󶳼
Labworks International Design Ltd.󽘘 󲔳
󲕈󽘪󹺜󴹇󳾿󵬓󷡪󴴲󷡪󱙺󸀔󱿠󸃶󴋭󳉉󱘭󱙆󳖒󳎁󴘢󱻡󱭬󽘙󳦕󳯨󴉪󱝠󸀮󴉝󴋍󾗚󳦕󱝃󱘔󸵅󲔳
󵋠󳻱󱾫󴇠󳮤󱜂󲄘󾗘󴦞󱜂󲄘󱙴󴇴󶳫󵫞󳧋󾗚󲔩󸵵󵫞󵵙󸢾󱚩󲓣󲸜󳦕󲔳󱺴󵵙󴴬󸣊󶻰󱣤󳪃󴰢󳔳󳦕󴊕󱡠
󱘕󾗚󱯇󱣤󱯏󴉪󱳥󲃅󸀪󱨀󱾭󴦞󶖿󴰢󳔳󳦕󴊕󱡠󳧟󹲥󲡌󱣤󹤜󾗘󱯃󱛖󳦏󱝭󱣤󲓠󴈋󱶪󵵙󾇄󸽩󸛌󶳩󱣭󳚣󾗚
󸛝󸚥󹠝
www.catalystcase.com/warranty 󾗘󴉆󱣤󲓠󲠏󴁩󳉛󸂥󶻛󸚷󳦎󱯇󱝏󸛓󸌫󾗘󲤗󴋴󷔫󳽳󵗾󴉆󱘙󶻛
󸚷󵗾󴉆󱙴󹠣󲵙󲔩󱘗󱘈󷋿󳦕󱘗󴁩󶁡󱙴󲠦󾗚󳍟󱝤󷔫󳽳󵗾󴉆󱙚󱱆󾗘
- 27 -