1
a
b
c
d
Translation of the original
CENTURION operating
instructions
The translation of these original CENTURION operat-
ing instructions includes the following pedelec types:
Pedelec / e-bike / EPAC
Imprint:
Edition 1, October 2015
Technical details in the text and illustrations of this
manual are subject to change.
© No part of this publication may be reprinted, trans-
lated, copied or transmitted in any form or by any
means, electronic, mechanical, by hand or otherwise
for another business purpose without prior written
permission of Zedler – Institut für Fahrradtechnik und
-Sicherheit GmbH.
© Text, concept, photos and graphic design
Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit
GmbH
www.zedler.de
A
It is essential to also observe the com-
prehensive original CENTURION user
manuals, the system instructions of
your drive manufacturer and the instructions of
the component manufacturers on the enclosed
CENTURION CD-ROM. The present translation of
these original CENTURION operating instructions
is subject to European law. If delivered to coun-
tries outside Europe, supplementary information
has to be provided by the manufacturer of the
CENTURION pedelec, if necessary.
I
Always keep yourself informed at
www.centurion.de/en_int