Chicco BABY HUG 4 IN 1 - Page 103

103
боковые вилки.
ВНИМАНИЕ: Не забывайте перед началом исполь-
зования застегивать ремни безопасности, а также
паховый ремень, проверяя правильное натяжение и
правильное крепление.
22. Ремни безопасности можно снимать (для стирки
или для использования изделия в конфигурации
колыбели (все ремни)/шезлонга (только плече-
вые ремни)).
Для снятия ремней необходимо вытянуть поясные
ремни и разделительный ремень из специальных
прорезей в чехле (Рис. 22-22a-22b), спрятав их в кар-
касе сиденья, и вытянуть плечевой ремень из проре-
ʙʗʛʟʑʩʗʧʝʗʣʡʚʟʜʚɳʚʣDEɲʢʚʡʠʓʤʠʢʟʠʛ
установке ремней безопасности, убедитесь, что они
правильно собраны.
ɺʤʠʒʭʡʠʓʤʠʢʟʠʥʣʤʑʟʠʓʚʤʮʣʚʣʤʗʞʥʥʖʗʢʘʚʓʑʟʚʱʓʟʚ-
мательно следуйте приведенным далее указаниям:
23. Выполняйте предписания пункта 7 параграфа
ɴɣɱɳɭɢʖʝʱʥʣʤʑʟʠʓʜʚʡʠʱʣʟʭʧʚʢʑʙʖʗʝʚʤʗʝʮʟʠ-
го ремня. Вставьте ремень в прорезь, как показа-
но на рисунке 23, следя за тем, чтобы регулятор
длины располагался так, как показано на рисунке.
ɤʣʤʑʓʮʤʗʡʗʤʝʰʡʝʗʩʗʓʭʧʢʗʞʟʗʛʓʤʜʑʟʗʓʠʗʜʠʝʮʨʠ
ремня (Рис. 23а).
ɲʠʣʝʗʡʢʑʓʚʝʮʟʠʔʠʓʭʡʠʝʟʗʟʚʱʯʤʠʛʠʡʗʢʑʨʚʚʡʠ-
тяните вниз ремень так, чтобы вывернуть тканевое
кольцо (Рис. 23b-23c).
ɲʠʠʜʠʟʩʑʟʚʚʣʒʠʢʜʚʢʗʞʟʚʣʝʗʖʥʗʤʣʟʠʓʑʠʤʢʗʔʥʝʚ-
ровать.
ТОРМОЗА
24. Все 4 колеса оснащены тормозами; для приведе-
ния в действие тормозов необходимо опустить
вниз рычажок на колёсах (Рис. 24)
ВНИМАНИЕ: ɲʢʚ ʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʟʚʚ ʚʙʖʗʝʚʱ ʜʠʝʲʣʑ
должны быть всегда заблокированы.
Для разблокировки тормозов достаточно поднять
вверх рычажки, расположенные на колёсах (Рис. 24a).
ПЛАНКА С ИГРУШКАМИ-ПОДВЕСКАМИ СО ЗВУ-
КОВЫМИ И СВЕТОВЫМИ ЭФФЕКТАМИ
ɪʓʥʜʠʓʭʗʚʣʓʗʤʠʓʭʗʯʦʦʗʜʤʭ ʑʜʤʚʓʚʢʥʰʤʣʱ ʡʠ-
средством кнопок, расположенных с передней
стороны (Рис. 25).
'ɭʟʠʡʜʑʓʜʝʰʩʗʟʚʱmʢʗʔʥʝʱʤʠʢʥʢʠʓʟʱʔʢʠʞʜʠʣʤʚ
'ɤʜʝʰʩʗʟʚʗʙʑʒʑʓʟʭʧʞʗʝʠʖʚʛ
'ɤʜʝʰʩʗʟʚʗʜʠʝʭʒʗʝʮʟʠʛ
'ɢʜʤʚʓʑʨʚʱʣʓʗʤʠʓʭʧʯʦʦʗʜʤʠʓ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ КОМПОНЕНТАМИ ПЛАНКИ С
ИГРУШКАМИ
26. Для установки или замены батареек: отверткой
ослабьте винт крышки планки с игрушками (Рис.
26), выньте разряженные батарейки из батарей-
ʟʠʔʠʠʤʣʗʜʑʓʣʤʑʓʮʤʗʟʠʓʭʗʒʑʤʑʢʗʛʜʚʣʠʒʝʰʖʑʱ
полярность (как указано на изделии), установите
на место крышку и завинтите винт до упора ( 2 ба-
тарейки AA 1,5 В).
rɪʑʞʗʟʑʒʑʤʑʢʗʗʜʖʠʝʘʟʑʡʢʠʓʠʖʚʤʮʣʱʤʠʝʮʜʠʓʙʢʠʣ-
лыми лицами.
rɫʣʡʠʝʮʙʥʛʤʗʫʗʝʠʩʟʭʗʒʑʤʑʢʗʛʜʚʠʖʚʟʑʜʠʓʭʗʚʝʚ
равноценные рекомендуемым для этого изделия (2
батарейки AA 1,5 В).
rɣʑʤʑʢʗʛʜʚ ʖʠʝʘʟʭ ʥʣʤʑʟʑʓʝʚʓʑʤʮʣʱ ʣʠʒʝʰʖʑʱ ʡʠ-
лярность.
rɰʗʣʞʗʪʚʓʑʛʤʗʢʑʙʝʚʩʟʭʗʤʚʡʭʒʑʤʑʢʗʗʜʚʝʚʢʑʙ-
ряженные батарейки с новыми.
rɰʗʠʣʤʑʓʝʱʛʤʗʓʒʝʚʙʚ ʠʤ ʖʗʤʗʛʒʑʤʑʢʗʛʜʚʚʝʚʚʟ-
струменты для работы с ними.
rɰʗʙʑʞʭʜʑʛʤʗʜʝʗʞʞʭʒʑʤʑʢʗʗʜ
rɤʣʗʔʖʑʥʖʑʝʱʛʤʗʚʙʚʙʖʗʝʚʱʠʤʢʑʒʠʤʑʟʟʭʗʒʑʤʑʢʗʛ-
ки для предотвращения утечек жидкости, которая
может повредить его.
rɨʣʝʚɤʭʟʗʡʝʑʟʚʢʥʗʤʗʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʤʮʚʙʖʗʝʚʗʡʢʠ-
должительное время, обязательно выньте из него
батарейки.
rɲʗʢʗʖʥʤʚʝʚʙʑʨʚʗʛʡʝʑʟʜʚʣʚʔʢʥʪʜʑʞʚʟʗʙʑʒʥʖʮʤʗ
вынуть из нее батарейки.
rɰʗ ʒʢʠʣʑʛʤʗ ʢʑʙʢʱʘʗʟʟʭʗ ʒʑʤʑʢʗʛʜʚ ʓ ʠʔʠʟʮ ʟʗ
ʙʑʔʢʱʙʟʱʛʤʗʠʜʢʥʘʑʰʫʥʰʣʢʗʖʥʓʭʒʢʑʣʭʓʑʛʤʗʚʧʓ
специальные контейнеры.
rɤʣʝʥʩʑʗʥʤʗʩʜʚʘʚʖʜʠʣʤʚʚʙʒʑʤʑʢʗʗʜʟʗʞʗʖʝʗʟʟʠ
замените их, предварительно тщательно очистив
отсек для батареек и вымыв руки, в случае контакта
ʣʓʭʤʗʜʪʗʛʘʚʖʜʠʣʤʮʰ
rɤ ʣʝʥʩʑʗ ʥʤʗʩʜʚ ʘʚʖʜʠʣʤʚ ʚʙ ʒʑʤʑʢʗʗʜ ʚʧ ʣʝʗʖʥʗʤ
незамедлительно выбросить: они могут вызвать по-
вреждения кожи или нанести другой ущерб.
rɰʗ ʡʭʤʑʛʤʗʣʮ ʡʠʖʙʑʢʱʘʑʤʮ ʒʑʤʑʢʗʛʜʚ ʟʗ ʡʢʚʔʠʖ-
ные для этого: они могут взорваться.
rɰʗ ʢʗʜʠʞʗʟʖʥʗʤʣʱ ʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʤʮ ʑʜʜʥʞʥʝʱʤʠʢʟʭʗ
батарейки, они могут уменьшить функциональность
игрушки.
rɤʣʝʥʩʑʗʚʣʡʠʝʮʙʠʓʑʟʚʱʑʜʜʥʞʥʝʱʤʠʢʟʭʧʒʑʤʑʢʗʗʜ
выньте их из игрушки перед зарядкой.
rɰʗʠʣʤʑʓʝʱʛʤʗʚʙʖʗʝʚʗʡʠʖʖʠʘʖʗʞʒʗʙʙʑʫʚʤʭʡʢʠ-
сачивание воды может привести к повреждение элек-
тронной схемы.
rɲʗʢʗʙʑʢʱʖʜʑʑʜʜʥʞʥʝʱʤʠʢʟʭʧʒʑʤʑʢʗʗʜʖʠʝʘʟʑʠʣʥ-
ществляться под присмотром взрослых.
КАК СНЯТЬ/НАДЕТЬ ЧЕХОЛ
27. Для снятия чехла с конструкции изделия уста-
новите сиденье в горизонтальное положение
(колыбель), отсоедините пластиковые клипсы от
конструкции сиденья. Для этого нужно надавить
внутрь язычок и потянуть клипсу вниз. Выполните
ʤʑʜʚʗʘʗʖʗʛʣʤʓʚʱʣʠʓʣʗʞʚʚʞʗʰʫʚʞʚʣʱʜʝʚʡʣʑ-
ми (Рис. 27).
28. Извлеките систему удерживания из прорезей на
ʩʗʧʝʗʗʣʝʚʚʞʗʰʤʣʱʣʞʡʑʢʑʔʢʑʦɳɨɯɰɫɣɨɪɱ-
ɲɢɴɰɱɴɵɫ
ɱʤʣʤʗʔʟʚʤʗʓʗʢʧʟʚʗʙʑʣʤʲʘʜʚʞʠʝʟʚʚɳʚʣ
ɱʤʣʠʗʖʚʟʚʤʗ ʒʠʜʠʓʭʗ ʢʥʩʜʚ ʠʤʠʖʓʚʟʥʓ ʪʤʚʦʤ
внутрь и потянув наружу ручку (Рис. 29), выполни-
ʤʗʤʠʘʗʣʑʞʠʗʣʖʢʥʔʠʛʢʥʩʜʠʛɲʠʖʟʚʞʚʤʗʢʥʩʜʥ
(Рис. 30) и выньте её из чехла (Рис. 30a).