Chicco MARSUPIO Go - Page 11

11
t"WBOUMVUJMJTBUJPOTBTTVSFSRVFMFT
MBOJÒSFTEFSÏHMBHFTPJFOUDPSSFD-
UFNFOUNJTFTFOQMBDFFUSÏHMÏFT
FU RVF MFT CPVDMFT TPJFOU BDDSP-
DIÏFT
t6OF GPJT MFOGBOU JOTUBMMÏ EBOT MF
QPSUFCÏCÏ DPOUSÙMFS BUUFOUJWF-
NFOUTJMFTSÏHMBHFTFOMBSHFVSEV
UPVSEFUBJMMFFUEVUPVSEFKBNCFT
TPOUBEBQUÏTËMBNPSQIPMPHJFEF
MFOGBOU -F DBT ÏDIÏBOU NPEJmFS
MFTSÏHMBHFTKVTRVËMPCUFOUJPOEF
MBUFOTJPODPSSFDUF
t4BTTVSFSRVFMFOGBOUEJTQPTFEVO
FTQBDFTVöTBOUBVUPVSEVWJTBHF
QPVSMVJQFSNFUUSFEFSFTQJSFSDPS-
SFDUFNFOU
t%BOT MF QPSUFCÏCÏ MFOGBOU SÏB-
HJUBVYDIBOHFNFOUTDMJNBUJRVFT
BWBOUMBQFSTPOOFRVJMFQPSUF
ÉLÉMENTS
"1PSUFCÏCÏ
#"QQVJUÐUF
$5SPV QPVS MF QBTTBHF EFT CSBT USBOTQPSU j GBDF BVY
1BSFOUTx
%#PVDMFEFSÏHMBHFEVUPVSEFUBJMMFEFTQBSFOUT
&#PVDMFEFmYBUJPO
'#PVDMFTEFSÏHMBHFEVUPVSEFUBJMMFEVCÏCÏ
("TTJTF
)#SFUFMMFT
*#BOEFSFNCPVSSSÏF
CONSEILS POUR LE NETTOYAGE ET L’ENTRETIEN
$FQSPEVJUOÏDFTTJUFVOFOUSFUJFOSÏHVMJFS-FTPQÏSBUJPOT
EFOFUUPZBHFFUEFOUSFUJFOEPJWFOUÐUSFFõFDUVÏFTVOJ-
RVFNFOUQBSVOBEVMUF
Nettoyage
4VJWSFMFTJOTUSVDUJPOTJOEJRVÏFTTVSMÏUJRVFUUFEFMBWBHF
"QSÒTDIBRVFMBWBHFDPOUSÙMFSMÏUBUEVUJTTVFUEFTDPV-
UVSFT
Entretien
$POUSÙMFS SÏHVMJÒSFNFOU MF QPSUFCÏCÏ QPVS WÏSJmFS TJ
DFSUBJOFTQBSUJFTTPOUEÏDPVTVFTEÏDIJSÏFTBCÔNÏFTPV
NBORVBOUFT4JUFMFTUMFDBTOFQBTVUJMJTFSMFQPSUFCÏCÏ
 -BWFSËMBNBJOFUËMFBVGSPJEF
 /FQBTVUJMJTFSEFBVEFKBWFMPV
 BVUSFTBHFOUTPYZEBOUT
 /FQBTVUJMJTFSEFTÒDIFMJOHF
 /FQBTSFQBTTFS
 /FQBTMBWFSËTFD
COMMENT INSTALLER LE PORTEBÉBÉ
"7&35*44&.&/5UPVKPVSTNFUUSFMFQPSUFCÏCÏBWBOUEZ
JOTUBMMFSMFOGBOU
*OTUBMMFS MF QPSUFCÏCÏ FO QBTTBOU MB UÐUF Ë USBWFSTMF
DSPJTFNFOUEFTCSFUFMMFTmH
'JYFSMFTCSFUFMMFTËMBJEFEFTCPVDMFTTQÏDJBMFTDPNNF
TVSMBmHVSF7ÏSJmFSRVFMFTCPVDMFTTPOUmYÏFTDPS-
SFDUFNFOUEFTEFVYDÙUÏT
3ÏHMFS MB MPOHVFVS EFT CSFUFMMFT FO UJSBOU TVS MFT FY-
USÏNJUÏT EFT MBOJÒSFT EF SÏHMBHF MBUÏSBMFT KVTRVË DF
RVFMMFTBEIÒSFOUBVDPSQTmH
1PVSBTTVSFSQMVTEFDPOGPSUQFOEBOUMFUSBOTQPSUDSPJ-
TFSMFTCSFUFMMFTBVDFOUSFEVEPTMÏHÒSFNFOUTPVTEFT
PNPQMBUFTmH
COMMENT INSTALLER L’ENFANT DANS LE PORTE
BÉBÉ
/PVTDPOTFJMMPOT VOF QPTJUJPO BTTJTF QPVS JOTUBMMFS MFO-
GBOUEVQPSUFCÏCÏ
TOURNÉ VERS LA MAMAN
.FUUSFMFOGBOUEBOTMFQPSUFCÏCÏmH
"7&35*44&.&/5UFOJSGFSNFNFOUMFOGBOUQFOEBOUDFUUF
PQÏSBUJPO 4BTTVSFSRVF MFT KBNCFTEF MFOGBOU TPJFOUË
DIFWBMTVSMBTTJTF
'JYFS MB CBOEF SFNCPVSSÏF* BVY CSFUFMMFT EV QPSUF
CÏCÏËMBJEFEFTCPVDMFT&TJUVÏFTBVYFYUSÏNJUÏTEF
MBCBOEF-PSTEFMBmYBUJPOWFJMMFSËDFRVFMBCPVDMF
QBTTFEVCBTWFSTMF IBVU Ë USBWFST MFT QBTTBOUT mH
"6UJMJTFS MF QBTTBOU MFNJFVYBEBQUÏËMBQIBTFEF
DSPJTTBODFEVCÏCÏFOGBJTBOUFOTPSUFRVFTBUÐUFTPJU
DPOGPSUBCMFNFOUFOWFMPQQÏFQBSMBQQVJUÐUF#7ÏSJ-
mFSRVFMFTCPVDMFTTPOUmYÏFTDPSSFDUFNFOUmH$
6UJMJTFSMFTSÏHVMBUFVSTEFMBCPVDMF&QPVSBTTVSFSVOF
QPTJUJPODPOGPSUBCMFFUTßSFBVCÏCÏmH*MFTUÏHBMF-
NFOUOÏDFTTBJSFEFUPVKPVSTSÏHMFSMBMBSHFVSEVUPVSEF
UBJMMFEVCÏCÏFOVUJMJTBOUMFTCPVDMFT'QSÏWVFTËDFU
FõFUBmORVFMFQPSUFCÏCÏOFTPJUKBNBJTOJÖUSPQMBSHF
OJUSPQÏUSPJUNBJTRVJMTPJUCJFOBEBQUÏËMBDPSQVMFODF
EVCÏCÏWPJSMFQPJOU
"7&35*44&.&/5UPVKPVSTTBTTVSFSRVFMFOGBOUEJTQPTF
EVOFTQBDFTVöTBOUBVUPVSEVWJTBHFQPVSMVJQFSNFUUSF
EFSFTQJSFSDPSSFDUFNFOU
&O TPVUFOBOU MF 1PSUFCÏCÏ QBS MF CBT SÏHMFS MB MPO-
HVFVS EFT CSFUFMMFT VOF QBS VOF FO UJSBOU TVS MFT
TBOHMFT KVTRVË DF RVF MF CÏCÏ TPJU TVöTBNNFOU
QSPDIFFUIBVUTVSWPUSFUPSTFMVJHBSBOUJTTBOUEFDFUUF
GBÎPOVODPOGPSU FUVOFTÏDVSJUÏNBYJNVNBJOTJRVË
WPVTNÐNFmH
TOURNÉ VERS L’AVANT
-PSTRVFMFOGBOUFTUDBQBCMFEFUFOJSTBUÐUFFUEFNBJO-
UFOJSTFTÏQBVMFTWFSUJDBMFTBVÒNFNPJTFOWJSPOJMFTU
BMPSTQPTTJCMFEFMFQPSUFSUPVSOÏWFSTMBWBOU
.FUUSFMFOGBOUEBOTMFQPSUFCÏCÏUPVSOÏWFSTMBWBOU
mH