Chicco MARSUPIO Go - Instructions for Use; Components Overview; Safety Warnings; Cleaning and Maintenance

14
EJHEFO,PQGBVGSFDIU VOEEJF
4DIVMUFSOHFSBEF[VIBMUFO
t&TXJSEFNQGPIMFOTJDI[VTFU-
[FOXÊISFOE NBOEBT ,JOEJO
EJF#BCZUSBHFTFU[UPEFSFTIFS-
BVTOJNNU
t7FSHFXJTTFSO 4JF TJDI WPS EFN
(FCSBVDI EBTT EJF (VSUF LPS-
SFLUQPTJUJPOJFSUVOEFJOHFTUFMMU
VOE EJF (VSUTDIMÚTTFS FJOHF-
IBLUTJOE
t/BDIEFN4JFEBT,JOEJOEJF#B-
CZUSBHF HFTFU[U IBCFO WFSHF-
XJTTFSO 4JF TJDI TUFUT EBTT EFS
*OOFOVNGBOH EFT 4JU[UFJMT VOE
EJF ½õOVOHFO EFS #FJODIFO
EFS (SÚF *ISF ,JOEFT BOHF-
QBTTUJTU8FOOOPUXFOEJHCF-
UÊUJHFO4JFEJFEBGàSWPSHFTFIF-
OFO7FSTUFMMWPSSJDIUVOHFO
t1SàGFO 4JF TUFUT EBTT EBT (F-
TJDIUEFT,JOEFTHFOàHFOEGSFJ-
FO 3BVNIBU VOE EJF "UNVOH
LFJOFTGBMMTCFFJOUSÊDIUJHUXJSE
t%FOLFO 4JF CJUUF EBSBO EBTT
EBT,JOEJOEFS#BCZUSBHFFJOFO
QMÚU[MJDIFO 5FNQFSBUVSXFDI-
TFMWJFMGSàIFSBMTEFSEJFTFUSB-
HFOEF&SXBDITFOFXBISOJNNU
VOEHHGEBSVOUFSMFJEFU
BESTANDTEILE
"#BCZUSBHF
#,PQGTUàU[F
$½õOVOHGàSEJF"SNF#FGÚSEFSVOHv#MJDLSJDIUVOH[VN
&MUFSOUFJMi
%(VSUTDIMPTT[VN&JOTUFMMFOEFT&MUFSO#FDLFOHVSUT
&(VSUTDIMPTT4DIVMUFSSJFNFOCBOE
'&JOTUFMMCÊOEFSEFS#FDLFOHVSUMÊOHFGàSEBT,JOE
(4JU[nÊDIF
)4DIVMUFSHVSUF
*#BOE
PFLEGETIPPS
%JFTFT1SPEVLUCFOÚUJHFJOFSFHFMNÊJHF1nFHF
%JF 3FJOJHVOH VOE EJF8BSUVOH EàSGFO OVS WPOFJOFN
&SXBDITFOFOWPSHFOPNNFOXFSEFO
Reinigung
#FBDIUFO4JFCJUUFBOEJF"OHBCFOBVGEFN1nFHFFUJLFUU
,POUSPMMJFSFO4JF OBDIKFEFS8ÊTDIF EJF ,POTJTUFO[ EFT
#F[VHTTUPõTVOEEFS/ÊIUF
Wartung
1SàGFO 4JF SFHFMNÊJH EJF #BCZUSBHF BVG FWFOUVFMM BVG-
HFUSFOOUF /ÊIUF #FTDIÊEJHVOHFO PEFS GFIMFOEF 5FJMF
#FJ#FTDIÊEJHVOHFOKFHMJDIFS"SUEBSGEBT1SPEVLUOJDIU
NFISWFSXFOEFUXFSEFO
 )BOEXÊTDIFJOLBMUFN8BTTFS
 ,FJOF$IMPSCMFJDIFWFSXFOEFO
 /JDIUJN5SPDLOFSUSPDLOFO
 /JDIUCàHFMO
 /JDIUUSPDLFOSFJOJHFO
SO WIRD DIE BABYTRAGE ÜBERZOGEN
8"3/6/(#FWPS4JFEBT,JOEIJOFJOMFHFO NàTTFO4JF
EJF#BCZUSBHFàCFS[PHFOIBCFO
;JFIFO4JF EJF #BCZUSBHFàCFS VOE CFBDIUFO 4JFEB-
CFJ EBTT *IS ,PQGEVSDIEJF ,SFV[VOHEFS #SVTUHVSUF
HFGàISUXJSE"CC
%JF 4DIVMUFSHVSUF NJU EFO TQF[JFMMFO (VSUTDIMÚTTFSO
CFGFTUJHFO XJF JO "CC  HF[FJHU  1SàGFO 4JF PC EJF
(VSUTDIMÚTTFSBVGCFJEFO4FJUFOLPSSFLUFJOHFIBLUTJOE
4UFMMFO4JFEJF-ÊOHFEFS4DIVMUFSHVSUFFJOJOEFN4JF
EJF(VSU&OEFO[JFIFOCJTTJFLPSSFLUBN,ÚSQFSBOMJF-
HFO"CC
'àSFJOFOCFTTFSFO,PNGPSUXÊISFOEEFT5SBOTQPSUFTBDI-
UFO4JFEBSBVGEBTT TJDIEJF 4DIVMUFSHVSU,SFV[VOHFUXBT
VOUFSIBMCEFS4DIVMUFSCMÊUUFSCFmOEFU"CC
SO WIRD DAS KIND IN DIE BABYTRAGE GESETZT
&TXJSEFNQGPIMFOEBT,JOE JN4JU[FOJOEJF#BCZUSBHF
[VTFU[FO
VERWENDUNG DER BABYTRAGE BEI
BLICKRICHTUNG ZUM ELTERNTEIL
4FU[FO4JFEBT,JOEJOEJF#BCZUSBHFNJU#MJDLSJDIUVOH
[V*IOFO"CC
8"3/6/(7FSHFXJTTFSO4JFTJDITUFUTEBTT4JFEBT,JOE
LPSSFLUIBMUFOVOEEBCFJJNNFSTFJOF#FXFHVOHFOàCFS-
XBDIFO#FBDIUFO4JFEBCFJEBTTEJF#FJODIFOEVSDIEJF
½õOVOHFOHFGàISUTJOE
#FGFTUJHFO4JFEBTHFQPMTUFSUF#BOE*BOEFO4DIVMUFS-
HVSUFOEFS#BCZUSBHFNJUEFO(VSUTDIMÚTTFSO&EJFBO
EFO&OEFOEJFTFT#BOETBOHFCSBDIUTJOE
"VG EJF #FGFTUJHVOH BDIUFO EJF FSGPMHFO NVTT JO-
EFN NBO EBT (VSUTDIMPTT WPO VOUFO OBDI PCFO
EVSDI EJF 'àISVOHFO GàISU "CC  "  7FSXFOEFO
4JF EJF GàS EJF 8BDITUVNTQIBTF EFT ,JOEFT BN CF-
TUFO HFFJHOFUF %VSDIGàISVOH TP EBTT EFS ,PQG
EFT ,JOEFT CFRVFN BO EFS ,PQGTUàU[F BOMJFHU #
1SàGFO4JFPCEJF(VSUTDIMÚTTFSLPSSFLUFJOHFIBLUTJOE
"CC$
#FUÊUJHFO4JFEJF7FSTUFMMWPSSJDIUVOHFOEFT(VSUTDIMPT-
TFT&EBNJUEBT,JOECFRVFNVOETJDIFSJOEFS#BCZ-
USBHFTJU[U"CC