Pulsandoîlosîbotonesîyîempujandoîhaciaîarribaîelîapoyapiesî(guraî
13).îTambiĂŠnîenîesteîcasoîseîoirĂĄîunîâclicâîdeîengancheîcorrecto.
POSICIĂN FIJA O BASCULANTE
9.î Laî hamacaî prevĂŠî unaîposiciĂłnî basculanteîgirandoî elîmanillarî
posterior,îposicionadoîenîelîcentroîdeîlasîpatasîA,îsiguiendoîelîsen-
tidoîdeîlaîî˘echaî(guraî14).îCuandoîseîdeseeîponerîlaîhamacaîenîlaî
posiciĂłnîja,îgirarîelîmanillarîenîsentidoîcontrarioî(guraî15).
MINIîREDUCTOR
Laîhamacaîincorporaîunîmini-reductorîmodulable.î
10.îPosicionarîelîmini-reductorîCîenîlaîhamaca,îpasandoîelîsepara-
piesîalrededorîdelîmini-reductorîtalîyîcomoîseîindicaîenîlaîguraî4.î
11.îPosicionarîelîapoyacabezasîCCîsegĂşnîlaîalturaîdeseada,îjarloî
enîelîasientoîpasandoîlaîcintaîaîtravĂŠsîdelîojalîyîvolverîaîcerrarîconî
elîvelcroîapropiadoîtalîyîcomoîseîindicaîenîlaîguraî5.
FUNDA EXTRAĂBLE
Esîposibleîextraerîelîrevestimientoîyîelîmini-reductorîdeîlaîhamacaî
paraîlavarlos.
12.îQuitarîelîmini-reductor.
13.îExtraerîlosîcinturonesîdeîseguridadîdeîlasîranurasîprevistasîenî
elîmaterialîtextilîyîempezarîaîextraerîelîrevestimiento,îprimeroîdelî
apoyapiesî(guraî16).îDesprenderîelîvelcroîposicionadoîenîlaîparteî
inferior,îluegoî extraerîelî materialî textilîdelî respaldo.î Paraîvolverî
aîposicionarîelîrevestimientoîoperarîenîsentidoîopuesto,îteniendoî
cuidadoîqueîlaîcintaîdeîtejidoîinferiorîpaseîaîtravĂŠsîdeîlasîarticula-
cionesîdelîrespaldoî(guraî17).
ATENCIĂN: VOLVER A POSICIONAR LOS CINTURONES DE SE-
GURIDAD,îCOMPROBANDOîELîPASAJEîCORRECTOîAîTRAVĂSîDEî
LOS HUECOS PREVISTOS EN EL MATERIAL TEXTIL.
*îElîmodeloîdeîjugueteîextraĂbleîvarĂaîenîfunciĂłnîdelîcoordinadoî
elegido.
PARA MAYOR INFORMACIĂN:
ChiccoîEspaĂąolaî-îc/Industriasî10î-îPol.îInd.îUrtinsaîî î
ApartadoîdeîCorreosî212î-îE-28923îAlcoronî(Madrid)î
Spainî-îTel.î+34î91î6499000î î î î
www.chicco.com
â˘î DespuĂŠsîdeîcadaîlavado,îcompruebeîlaîresistenciaîdelîtejidoîyîdeî
lasîcosturas.
â˘î UnaîexposiciĂłnîprolongadaîdelîproductoîalîsolîpuedeîocasionarî
laîdecoloraciĂłnîdeîlosîtejidos.
COMPONENTES
AîâîPatasî
BîâîAsientoî
CîâîMini-reductorî
CCîâîApoyacabezasî
DîâîJuguetesîextraĂbles*î
EîâîBarraîdeîjuegoî
ENSAMBLAJE
Laîhamacaînecesitaîensamblarseîantesîdeîserîutilizada.
1.îGireîlasîpatasîhaciaîelîexternoîyîjĂşntelasîalîasientoîtalîyîcomoîseî
haîindicadoîenîlaîguraî1.îLaîoperaciĂłnîpuedeîrealizarseîcolocandoî
lasîpatasîenîunîsoloîsentidoîparaîevitarîerrores.îAsegĂşreseîdeîqueîelî
pernoîdeîmetalîtraspaseîcorrectamenteîlosîoriciosîapropiadosî(-
guraî2).îUnîâclicâîlesîavisarĂĄîqueîseîhaîenganchadoîbien.îCompruebeî
queîlaîoperaciĂłnîseî hayaî completadoîcorrectamenteîintentandoî
extraerlo.îAdemĂĄs,îasegĂşreseîdeîqueî lasîasasî paraîtransportarîlaî
hamacaîseîencuentrenîenîposiciĂłnîexternaîconîrespectoîalîbastidorî
(guraî3).
2.îElîreductorîCîesîaptoîdesdeîelînacimientoîyîpuedeîquitarseîpos-
teriormente.îParaîjarloîenîelîasiento,îposicionarloîenîelîmismoîyî
pasarloîalrededorîdelîseparapiernasîtalîyîcomoîseîhaîindicadoîenîlaî
guraî4.îVĂŠaseîtambiĂŠnîelîapartadoîâMINI-REDUCTORâ.
Colocarî elî apoyacabezasî CCî segĂşnî laî alturaî deseada,î jarloî alî
asientoîpasandoîlaîcintaîaîtravĂŠsîdelîojalîyîvolverîaîcerrarîconîelî
velcroîapropiadoîtalîyîcomoîseîhaîindicadoîenîlaîguraî5.
3.îEngancheîlaîbarraîdeîjuegoîaîlaîestructura,îposicionĂĄndolaîenîlaî
articulaciĂłnîapropiada.îAsegĂşreseîdeîqueîlaîbarraîdeîjuegoîseîhayaî
enganchadoîcorrectamenteî(guraî6).
4.îParaîmontarîlosîjuguetesîDîenîlaîbarra,îpasarîlaîcintaîtextilîdeî
jaciĂłnîdentroîdeîlosîhuecosîcorrespondientesîsobreîlaîbarra,îdirijaî
losîcierresîdeîvelcroîhaciaîabajo.îAsegĂşreseîdeîqueî losî cierresîdeî
velcroîseîhayanîjadoîcorrectamenteî(guraî7).
USO DE LOS CINTURONES DE SEGURIDAD
5.îDesengancheîelîcinturĂłnîdeîseguridad,îapretandoîelîbotĂłnîcen-
tralîdeîlaîhebillaîy,îsimultĂĄneamente,îextraigaîlaîotraîparteîdeîlaî
hebillaîapretandoîenîsusîhorquillasî(guraî8).îLaîhamacaîestĂĄîlistaî
paraîacomodarîalîniĂąo.
Cuandoîseî utilice,î acuĂŠrdeseîdeîabrocharîsiempreî losî cinturonesî
pasĂĄndolosîalrededorîdelîseparapiernasîyîcomprobandoîqueîtantoî
laîtensiĂłnîcomoîlaîjaciĂłnîseanîcorrectas.
EsîposibleîregularîlaîtensiĂłnîdeîlosîcinturonesîoperandoîenîlosîmis-
mos,îenîlaîparteîposteriorîdelîrespaldo.
6.îInmovilizarîunaîextremidadîdeîlaîhebillaîyîsimultĂĄneamenteîesti-
rarlaîparaîmodicarîlaîtensiĂłnîdeîlosîcinturones,îvĂŠaseîlaîguraî9.
REGULACIĂN DEL RESPALDO
7.îParaîregularîlaîdeclinaciĂłnîdelîrespaldo,îgirarîlasîarticulacionesî
lateralesî(guraî10)îyîelevarlo/bajarloîsegĂşnîlaîposiciĂłnîdeseada:î
bloquearîlasîarticulacionesîenîlaîdirecciĂłnîopuestaî(guraî11).îEstaî
operaciĂłnîpuedeîserîrealizadaîconîelîniĂąoîenîlaîhamaca.îEnîesteî
casoîresultarĂĄîalgoîmĂĄsîdifĂcil.îMantenerîsiempreîelîrespaldoîconî
unaîmanoîduranteîlaîregulaciĂłn.
REGULACIĂN APOYAPIES
8.îEsîposibleîregularîelîapoyapiesîenîdosîposicionesîdiferentes:
POSICIĂNîBAJA:îpulsarîlosîbotonesîdeîlasîarticulacionesîy,îsimul-
tĂĄneamente,îempujarîhaciaîabajoîelîapoyapiesî(guraî12).îUnîâclicâî
lesîavisarĂĄîqueîseîhaîenganchadoîcorrectamente.
POSICIĂNîALTA:îrepetirîlaîoperaciĂłnîanteriorîenîsentidoîopuesto.î
IMPORTANTE: LEIA ATENTAMENTE ESTE MA-
NUAL DE INSTRUĂĂES PARA NĂO COMPRO-
METER A SEGURANĂA DO SEU FILHO. CON-
SERVE-O PARA CONSULTAS FUTURAS.
ATENĂĂO: ANTES DA UTILIZAĂĂO REMOVA
E ELIMINE EVENTUAIS SACOS DE PLĂSTICO
E TODOS OS ELEMENTOS QUE FAZEM PARTE
DA EMBALAGEM DO PRODUTO E MANTE-
NHA-OS FORA DO ALCANCE DAS CRIANĂAS.
ADVERTĂNCIAS
â˘î ATENĂĂO:îNuncaîdeixeîaîcriançaînaî espre-
guiçadeiraîsemîvigilância.
â˘î ATENĂĂO:î NĂŁoî utilizeî aî espreguiçadeiraî comî
criançasîqueîjĂĄîconseguemîsentar-seîsozinhas,î
queîsejamîcapazesîdeîrodarîsobreîsiîprĂłpriasîouî
deîseîlevantarîapoiadasînasîmĂŁos,îjoelhosîeîpĂŠs.
â˘î ATENĂĂO:îAîespreguiçadeiraînĂŁoîfoiîespeci-
camenteîdesenvolvidaîparaîaîcriançaîdormirî
porîlongosîperĂodos.
â˘î ATENĂĂO:î Ăî perigosoî utilizarî aî espreguiça-
deiraî sobreî superfĂciesî elevadasî como,î porî
exemplo,îmesas,îcadeiras,îetc.
â˘î ATENĂĂO:îUtilizeîsempreîoîcintoîdeîseguran-
çaî incluindoî aî correiaî separadoraîdeî pernasî
quandoîaîcriançaîestiverîsentadaînaîespregui-
çadeira;îeventualmenteîreguleîoîcomprimen-
toîdeîambos,îutilizandoîparaîoîefeitoîasîvelasî
deîregulaçãoîespecĂcas.
â˘î ATENĂĂO:î Nuncaî utilizeî oî arcoîdeî brinquedosî
comoîpegaîparaîoîtransporteîdaîespreguiçadeira.
â˘î ATENĂĂO:îIdadeîdeîutilizaçãoîpermitida:îdes-
deîoînascimentoîatĂŠîaosî9îKgîdeîpesoî(cercaî
deî6îmeses).
â˘î ATENĂĂO:îEstaîespreguiçadeiraînĂŁoîsubstituiî
umîberçoîouîumaîcaminha.îSempreîqueîoîseuî
lhoîtenhaînecessidadeîdeîrepousarîĂŠîaconse-
lhĂĄvelîdeitĂĄ-loînumîberçoîouînumaîcaminha.î
â˘î ATENĂĂO:î NĂŁoî utilizeî aî espreguiçadeiraî seî
algumîdosîseusîcomponentesîestiverîdani-
cado,îrasgadoîouîemîfalta.
â˘î ATENĂĂO:îNĂŁoîutilizeîacessĂłriosîouîpeçasîdeî
substituiçãoînĂŁoîfornecidosîpeloîfabricante.
â˘î ATENĂĂO:î Aî montagemî doî produtoî eî deî
todosîosî seusî acessĂłriosîdeveîserîefectuadaî
exclusivamenteîporîumîadulto.
â˘î ATENĂĂO:îNĂŁoîutilizeîaîespreguiçadeiraîcomî
maisîdeîumaîcriançaîdeîcadaîvez.
â˘î ATENĂĂO:î Nuncaî deixeî aî espreguiçadeiraî