EasyManua.ls Logo

Chicco POLLY MAGIC - Using the Safety Harness

Chicco POLLY MAGIC
60 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ศœศŸ
9. AVERTISSEMENT: IMPORTANT POUR LA Sร‰CURITร‰ DE Lโ€™ENFANT
ว‚๎˜ƒ๎š“๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎š’๎š†๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎šŽ๎š“๎š˜๎š™๎š†๎š‘๎š‘๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎š†๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š†๎š›๎š”๎šŽ๎š—๎˜ƒสฌ๎šยด๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ
๎šˆ๎šŠ๎š‘๎š‘๎šŠว‚๎šˆ๎šŽ๎˜ƒ๎š‘ว๎šŠ๎š“๎š™๎š—๎šŠ๎š๎š†๎š’๎š‡๎šŠ๎š˜๎˜ƒ ๎š—๎šŽ๎šŒ๎šŽ๎š‰๎šŠว€๎˜ƒ๎˜˜๎š“๎šŠ๎˜ƒ๎š‹๎š”๎šŽ๎š˜๎˜ƒ ๎šŽ๎š“๎š˜๎š™๎š†๎š‘๎š‘ยดฦฝ๎˜ƒ ๎šˆ๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎š—๎š“๎šŽ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š“๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎š›๎š—๎š†๎˜ƒ
๎š•๎š‘๎šš๎š˜๎˜ƒยต๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎š‘๎šŠ๎š›ยดว€
๎˜ƒ ๎˜๎š†๎˜ƒ ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒ ๎š‰ยด๎š˜๎š”๎š—๎š’๎š†๎šŽ๎š˜๎˜ƒ ๎š•๎š—ยต๎š™๎šŠ๎˜ƒ ๎š ๎˜ƒ ยต๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š“ยด๎šŠ๎˜ƒ ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ ๎š‘๎š†๎˜ƒ ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ
haute.
HARNAIS DE Sร‰CURITร‰
AVERTISSEMENT: lโ€™utilisation des harnais de sรฉcuritรฉ avec lโ€™entre-
๎š๎š†๎š’๎š‡๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š™๎šŽ๎š˜๎š˜๎šš๎˜ƒ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒ๎šŽ๎š“๎š‰๎šŽ๎š˜๎š•๎šŠ๎š“๎š˜๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎šŒ๎š†๎š—๎š†๎š“๎š™๎šŽ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š˜ยด๎šˆ๎šš๎š—๎šŽ๎š™ยด๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘ว๎šŠ๎š“-
fant.
๎˜„๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜–๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—ฦฟ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š“๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎š†๎šš๎š—๎š†๎šŽ๎š™๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎šŠ๎š‘๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šŠ๎šš๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š†๎š˜๎š˜๎šš๎š—๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎šš๎š“๎šŠ๎˜ƒ๎š—๎šŠ๎š™๎šŠ-
๎š“๎šš๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š‹สฌ๎š˜๎š†๎š“๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘ว๎šŠ๎š“๎š‹๎š†๎š“๎š™ว€๎˜ƒ๎˜˜๎š™๎šŽ๎š‘๎šŽ๎š˜๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š™๎š”๎šš๎š๎š”๎šš๎š—๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜„๎˜•๎˜‘๎˜„๎˜Œ๎˜–๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š˜ยด๎šˆ๎šš๎š—๎šŽ๎š™ยด๎˜ƒว„
๎˜๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒยด๎š–๎šš๎šŽ๎š•ยด๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎š—๎š“๎š†๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š˜ยด๎šˆ๎šš๎š—๎šŽ๎š™ยด๎˜ƒ๎š ๎˜ƒศ ๎˜ƒ๎š•๎š”๎šŽ๎š“๎š™๎š˜๎˜ƒ๎š‰ว๎š†๎š™-
tache
ศœศ›ว€๎˜ƒ๎˜’๎šš๎š›๎š—๎šŽ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š๎š†๎š—๎š“๎š†๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š˜ยด๎šˆ๎šš๎š—๎šŽ๎š™ยด๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศœศ›วชว€
ศœศœว€๎˜ƒ๎˜“๎š‘๎š†๎šˆ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘ว๎šŠ๎š“๎š‹๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎˜ƒ๎š‘ว๎š†๎š™๎š™๎š†๎šˆ๎š๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š†๎š›๎šŠ๎šˆ๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š๎š†๎š—๎š“๎š†๎šŽ๎š˜๎˜ƒ
วฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศœศœวช
๎˜๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š๎š†๎š—๎š“๎š†๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š˜ยด๎šˆ๎šš๎š—๎šŽ๎š™ยด๎˜ƒ๎š”๎š“๎š™๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎šš๎š๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š—ยด๎šŒ๎š‘๎š†๎šŒ๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎šš๎š—ว€๎˜ƒ
POSITIONNEMENT / Rร‰GLAGE DE LA TABLETTE
ศœศว€๎˜ƒ ๎˜„๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜–๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—ฦฟ๎˜ƒ ๎˜Œ๎˜๎˜“๎˜’๎˜•๎˜—๎˜„๎˜‘๎˜—๎˜ƒ ๎˜“๎˜’๎˜˜๎˜•๎˜ƒ ๎˜๎˜„๎˜ƒ ๎˜–2๎˜†๎˜˜๎˜•๎˜Œ๎˜—2๎˜ƒ ๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ ๎˜ว๎˜ˆ๎˜‘-
๎˜‰๎˜„๎˜‘๎˜—๎˜ƒว‚๎˜ƒ๎š“๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎š’๎š†๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎šŽ๎š“๎š˜๎š™๎š†๎š‘๎š‘๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎š†๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š†๎š›๎š”๎šŽ๎š—๎˜ƒ
สฌ๎šยด๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎šˆ๎šŠ๎š‘๎š‘๎šŠว‚๎šˆ๎šŽ๎˜ƒ๎š‘ว๎šŠ๎š“๎š™๎š—๎šŠ๎š๎š†๎š’๎š‡๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š—๎šŽ๎šŒ๎šŽ๎š‰๎šŠว€๎˜ƒ๎˜˜๎š“๎šŠ๎˜ƒ๎š‹๎š”๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎šŽ๎š“๎š˜๎š™๎š†๎š‘๎š‘ยดฦฝ๎˜ƒ๎šˆ๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎š—๎š“๎šŽ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š“๎šŠ๎˜ƒ
๎š‰๎šŠ๎š›๎š—๎š†๎˜ƒ๎š•๎š‘๎šš๎š˜๎˜ƒยต๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎š‘๎šŠ๎š›ยดว€
๎˜๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎š˜ยณ๎š‰๎šŠ๎˜ƒศŸ๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š—ยด๎šŒ๎š‘๎š†๎šŒ๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŽ๎š‹๎š‹ยด๎š—๎šŠ๎š“๎š™๎šŠ๎š˜ว€๎˜ƒ
ศœศžว€๎˜ƒ๎˜“๎š—๎šŠ๎š“๎š‰๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎š†๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š’๎š†๎šŽ๎š“๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศœศวชว€
ศœศŸว€๎˜ƒ๎˜ˆ๎š“สฌ๎š‘๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š†๎šˆ๎šˆ๎š”๎šš๎š‰๎š”๎šŽ๎š—๎š˜๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š‘ว๎šŽ๎š“๎š™ยด๎š—๎šŽ๎šŠ๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š•๎š†๎š˜๎š˜๎š†๎š“๎š™๎š˜๎˜ƒ๎š•๎š—ยด๎š˜๎šŠ๎š“๎š™๎š˜๎˜ƒ๎š†๎ššว‚๎š‰๎šŠ๎š˜-
๎š˜๎š”๎šš๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š™๎š”๎šš๎š™๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š†๎š•๎š•๎šš๎šž๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎š˜๎šŽ๎š’๎šš๎š‘๎š™๎š†๎š“ยด๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‡๎š”๎šš๎š™๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ
๎š‘๎š†๎š™ยด๎š—๎š†๎šš๎š๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒสฌ๎š๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศœศžวช
ศœศ ว€๎˜ƒ๎˜‡ยด๎š•๎š‘๎š†๎šˆ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š๎šš๎š˜๎š–๎ššว๎š ๎˜ƒ๎šˆ๎šŠ๎˜ƒ๎š–๎ššว๎šŠ๎š‘๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š†๎š™๎š™๎šŠ๎šŽ๎šŒ๎š“๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ๎š‰ยด๎š˜๎šŽ-
๎š—ยด๎šŠฦฝ๎˜ƒ๎š•๎šš๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎š—๎šŠ๎š‘ยข๎šˆ๎š๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š‡๎š”๎šš๎š™๎š”๎š“ว€๎˜ƒ๎˜„๎šš๎˜ƒ๎šˆ๎š†๎š˜๎˜ƒ๎š”รฎ๎˜ƒ๎š‘ว๎šŠ๎š“๎šˆ๎š‘๎šŠ๎š“๎šˆ๎š๎šŠ๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒ๎š†๎šš๎š™๎š”๎š’๎š†๎š™๎šŽ๎š–๎šš๎šŠ๎˜ƒ
๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š†๎šˆ๎šˆ๎š”๎šš๎š‰๎š”๎šŽ๎š—๎š˜๎˜ƒ๎š“ว๎š†๎šš๎š—๎š†๎šŽ๎š™๎˜ƒ๎š•๎š†๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎šŽ๎šŠ๎ššฦฝ๎˜ƒ๎š‰ยด๎š•๎š‘๎š†๎šˆ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎šˆ๎šŠ๎š‘๎š‘๎šŠว‚๎šˆ๎šŽ๎˜ƒ
๎š๎šš๎š˜๎š–๎ššว๎š†๎šš๎˜ƒ๎š‰ยด๎šˆ๎š‘๎šŽ๎šˆ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‡๎š‘๎š”๎šˆ๎š†๎šŒ๎šŠว€๎˜ƒ๎˜„๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜–๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—ฦฟ๎˜ƒ๎š›ยด๎š—๎šŽสฌ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š™๎š”๎šš๎š๎š”๎šš๎š—๎š˜๎˜ƒ๎š†๎š›๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ
๎š‘ว๎šš๎š™๎šŽ๎š‘๎šŽ๎š˜๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ๎š–๎šš๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒ๎š‡๎šŽ๎šŠ๎š“๎˜ƒสฌ๎šยด๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š†๎šˆ๎šˆ๎š”๎šš๎š‰๎š”๎šŽ๎š—๎š˜ว€
๎˜„๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜–๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—๎˜ƒฦฟ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎šŠ๎šš๎š™๎˜ƒ๎šš๎š“๎šŽ๎š–๎šš๎šŠ๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒยต๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š—ยด๎šŒ๎š‘ยด๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎š†๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ
ศŸ๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎šŽ๎š“๎š‰๎šŽ๎š–๎ššยด๎šŠ๎š˜ว€
๎˜„๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜–๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—ฦฟ๎˜ƒ๎š“๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎š’๎š†๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎š†๎šŽ๎š˜๎š˜๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎š†๎š“๎š˜๎˜ƒ๎šš๎š“๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ๎š”รฎ๎˜ƒ
๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎šŽ๎š“๎š‰๎šŽ๎šˆ๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎š†๎š“๎šŒ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š•๎š—ยด๎š˜๎šŠ๎š“๎š™๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š†๎šˆ๎šˆ๎š”๎šš๎š‰๎š”๎šŽ๎š—๎š˜๎˜ƒ๎š˜๎š”๎š“๎š™๎˜ƒ๎š›๎šŽ๎š˜๎šŽ๎š‡๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒฦฟ๎˜ƒ
๎šŠ๎š‘๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎˜‘ว๎˜ˆ๎˜–๎˜—๎˜ƒ๎˜“๎˜„๎˜–๎˜ƒ๎š˜รฐ๎š—๎šŠ๎˜ƒว„
ศœศกว€๎˜ƒ๎˜“๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎š‘๎šŠ๎š›๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠฦฝ๎˜ƒ๎š†๎š•๎š•๎šš๎šž๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‡๎š”๎šš๎š™๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎š†๎š™ยด๎š—๎š†๎šš๎š๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ-
๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š“ยด๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š˜๎š”๎šš๎š˜๎˜ƒ๎šŠ๎š‘๎š‘๎šŠว€๎˜ƒ๎šŽ๎š‘๎˜ƒ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎š˜๎šŽ๎š‡๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘ว๎š†๎šˆ๎šˆ๎š—๎š”๎šˆ๎š๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š‘ว๎š†๎š—๎š—๎šŽยณ๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š˜๎š™๎š—๎šš๎šˆ-
๎š™๎šš๎š—๎šŠ๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศœศŸวช
ศœศขว€๎˜ƒ๎˜๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒ๎š’๎šš๎š“๎šŽ๎šŠ๎˜ƒ๎š‰ว๎šš๎š“๎˜ƒ๎š•๎š‘๎š†๎š™๎šŠ๎š†๎šš๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎šš๎š›๎š—๎šŠว‚๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠว€๎˜ƒ๎˜†๎šŠ๎š‘๎šš๎šŽว‚๎šˆ๎šŽ๎˜ƒ
๎š˜๎šŠ๎˜ƒสฌ๎š๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š˜ว๎šŠ๎š“๎š‘ยณ๎š›๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š‘ว๎š†๎šŽ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‰ว๎šš๎š“๎˜ƒ๎š’ยด๎šˆ๎š†๎š“๎šŽ๎š˜๎š’๎šŠ๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š•๎š—๎šŠ๎š˜๎š˜๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ
วฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศœศ วชว€
๎˜„๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜–๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—ฦฟ๎˜ƒ๎š˜ว๎š†๎š˜๎š˜๎šš๎š—๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š™๎š”๎šš๎š๎š”๎šš๎š—๎š˜๎˜ƒ๎š–๎šš๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š‘๎š†๎š™๎šŠ๎š†๎šš๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎šš๎š›๎š—๎šŠว‚๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ
๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š—๎š—๎šŠ๎šˆ๎š™๎šŠ๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒสฌ๎šยด๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šš๎š—๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎š‘ว๎šš๎š™๎šŽ๎š‘๎šŽ๎š˜๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“
ศœศฃว€๎˜ƒ๎˜๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š‘๎š†๎š™๎šŠ๎š†๎šš๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎šš๎š›๎š—๎šŠว‚๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎šŠ๎šš๎š™๎˜ƒยต๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎šš๎š™๎šŽ๎š‘๎šŽ๎š˜ยดฦฝ๎˜ƒ๎š˜๎šŽ๎˜ƒ๎š‘ว๎šŠ๎š“๎š‹๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎š’๎š†๎š“๎šŒ๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŽ-
๎š—๎šŠ๎šˆ๎š™๎šŠ๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š†๎š›๎šŠ๎šˆ๎˜ƒ๎š˜๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š•๎š†๎š—๎šŠ๎š“๎š™๎š˜ฦฝ๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š’๎š’๎šŠ๎˜ƒ๎šš๎š“๎˜ƒ๎š˜๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศœศกวชว€
Rร‰GLAGE DE LA CHAISE HAUTE EN HAUTEUR
La chaise haute a 6 positions de rรฉglage en hauteur.
ศœศคว€๎˜ƒ๎˜“๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎š˜๎š”๎šš๎š‘๎šŠ๎š›๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šŽยณ๎šŒ๎šŠฦฟ๎˜ƒ๎š™๎šŠ๎š“๎šŽ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎š”๎š˜๎š˜๎šŽ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š•๎š†๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š™๎šŽ๎š—๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š›๎šŠ๎š—๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ
๎š๎š†๎šš๎š™๎˜ƒ๎š๎šš๎š˜๎š–๎ššว๎š ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‰ยด๎š˜๎šŽ๎š—ยด๎šŠ๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศœศขวช
ศศ›ว€๎˜ƒ๎˜“๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‡๎š†๎šŽ๎š˜๎š˜๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šŽยณ๎šŒ๎šŠ๎˜ƒฦฟ๎˜ƒ๎š†๎š•๎š•๎šš๎šž๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š˜๎šŽ๎š’๎šš๎š‘๎š™๎š†๎š“ยด๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎šš๎š๎˜ƒ๎š‡๎š”๎šš-
๎š™๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎š†๎š™ยด๎š—๎š†๎šš๎š๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š‡๎š†๎šŽ๎š˜๎š˜๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šŽยณ๎šŒ๎šŠ๎˜ƒ๎š๎šš๎š˜๎š–๎ššว๎š ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‰ยด๎š˜๎šŽ๎š—ยด๎šŠ๎˜ƒ๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศœศฃวช
AVERTISSEMENT : pour effectuer cette opรฉration, lโ€™enfant ne doit
๎š•๎š†๎š˜๎˜ƒยต๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š†๎š˜๎š˜๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ
Rร‰GLAGE EN CONFIGURATION TRANSAT
Lโ€™assise de la chaise haute peut sโ€™incliner en 3 positions : chaise
๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š‡ยด๎š‡ยดว ๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š‡๎š†๎š˜๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎š‹๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š™๎š—๎š†๎š“๎š˜๎š†๎š™๎˜ƒฦพ๎˜ƒ๎šŽ๎š‘๎˜ƒ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎š˜๎šŽ๎š‡๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š”๎šŽ๎š˜๎šŽ๎š—๎˜ƒ
parmi 6 hauteurs diffรฉrentes :
UTILISATION DE LA CHAISE HAUTE BEBE/CHAISE ENFANT: elle
๎š•๎šŠ๎šš๎š™๎˜ƒยต๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎šš๎š™๎šŽ๎š‘๎šŽ๎š˜ยด๎šŠ๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š’๎š’๎šŠ๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š‡ยด๎š‡ยดฦฝ๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š•๎š†๎š—๎š™๎šŽ๎š—๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒศœศ๎˜ƒ๎š’๎š”๎šŽ๎š˜ฦฝ๎˜ƒ
๎šˆ๎š”๎š’๎š’๎šŠ๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎š‹๎š†๎š“๎š™ว€๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศœศคฦพ๎˜ƒ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศศ›วชว€
๎˜“๎˜’๎˜–๎˜Œ๎˜—๎˜Œ๎˜’๎˜‘๎˜ƒ๎˜—๎˜•๎˜„๎˜‘๎˜–๎˜„๎˜—ฦฟ๎˜ƒ ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ ๎š•๎š—๎š”๎š‰๎šš๎šŽ๎š™๎˜ƒ ๎š•๎šŠ๎šš๎š™๎˜ƒ ยต๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ ๎šš๎š™๎šŽ๎š‘๎šŽ๎š˜ยด๎˜ƒ ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ ๎š‘๎š†๎˜ƒ ๎š“๎š†๎šŽ๎š˜๎š˜๎š†๎š“๎šˆ๎šŠ๎˜ƒ
๎š๎šš๎š˜๎š–๎ššว๎š ๎˜ƒศก๎˜ƒ๎š’๎š”๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š’๎š’๎šŠ๎˜ƒ๎š™๎š—๎š†๎š“๎š˜๎š†๎š™๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศศœวช
ศศœว€๎˜ƒ๎˜“๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎š—ยด๎šŒ๎š‘๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘ว๎šŽ๎š“๎šˆ๎š‘๎šŽ๎š“๎š†๎šŽ๎š˜๎š”๎š“๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘ว๎š†๎š˜๎š˜๎šŽ๎š˜๎šŠฦฝ๎˜ƒ๎š†๎š•๎š•๎šš๎šž๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š‡๎š”๎šš๎š™๎š”๎š“๎˜ƒ๎š•๎š‘๎š†๎šˆยด๎˜ƒ
๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š‘ว๎š†๎š—๎š—๎šŽยณ๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šš๎˜ƒ๎š‰๎š”๎š˜๎š˜๎šŽ๎šŠ๎š—ฦฝ๎˜ƒ๎šŽ๎š“๎šˆ๎š‘๎šŽ๎š“๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘ว๎š†๎š˜๎š˜๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎šš๎š˜๎š–๎ššว๎š ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ
๎š‰ยด๎š˜๎šŽ๎š—ยด๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š—๎šŠ๎š‘ยข๎šˆ๎š๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š‡๎š”๎šš๎š™๎š”๎š“ฦฝ๎˜ƒ๎š‘ว๎š†๎š˜๎š˜๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š‡๎š‘๎š”๎š–๎šš๎šŠ๎š—๎š†๎˜ƒ๎š†๎šš๎š™๎š”๎š’๎š†๎š™๎šŽ๎š–๎šš๎šŠ๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒ
๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š‘ว๎š”๎š“๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎š™๎šŠ๎š“๎š‰๎š—๎š†๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š‰ยด๎šˆ๎š‘๎šŽ๎šˆ๎˜ƒ๎š˜๎šŽ๎šŒ๎š“๎š†๎š‘๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎š–๎šš๎šŠ๎˜ƒ๎š‘ว๎šŠ๎š“๎šˆ๎š‘๎šŠ๎š“๎šˆ๎š๎šŠ๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒ ๎š†๎˜ƒ ๎šŠ๎šš๎˜ƒ๎š‘๎šŽ๎šŠ๎šš๎˜ƒ
วฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศศœ๎š†วช
๎˜†๎šŠ๎š™๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š”๎š•ยด๎š—๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ๎š•๎šŠ๎šš๎š™๎˜ƒยต๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š‹๎š‹๎šŠ๎šˆ๎š™๎ššยด๎šŠ๎˜ƒยด๎šŒ๎š†๎š‘๎šŠ๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒ๎š‘๎š”๎š—๎š˜๎š–๎šš๎šŠ๎˜ƒ๎š‘ว๎šŠ๎š“๎š‹๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒ
๎š‰๎š†๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠฦฝ๎˜ƒ๎š’๎š†๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎šŠ๎š‘๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š”๎šš๎š—๎š—๎š†๎šŽ๎š™๎˜ƒยต๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎šš๎š“๎˜ƒ๎š•๎šŠ๎šš๎˜ƒ๎š•๎š‘๎šš๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŽ๎š‹สฌ๎šˆ๎šŽ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ
accomplir.
REPOSE-JAMBES
๎˜๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒยด๎š–๎šš๎šŽ๎š•ยด๎šŠ๎˜ƒ๎š‰ว๎šš๎š“๎˜ƒ๎š—๎šŠ๎š•๎š”๎š˜๎šŠว‚๎š๎š†๎š’๎š‡๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š—ยด๎šŒ๎š‘๎š†๎š‡๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒศ๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ-
๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‰ว๎šŽ๎š“๎šˆ๎š‘๎šŽ๎š“๎š†๎šŽ๎š˜๎š”๎š“๎˜ƒ๎š•๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘ว๎šš๎š™๎šŽ๎š‘๎šŽ๎š˜๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š‡ยด๎š‡ยดว ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ
๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎š‹๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ
๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š™๎š—๎š†๎š“๎š˜๎š†๎š™๎˜ƒฦพ๎˜ƒ๎š†๎š•๎š•๎šš๎šž๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎šš๎š๎˜ƒ๎š‡๎š”๎šš๎š™๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š—ยด๎šŒ๎š‘๎š†๎šŒ๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎š™ยด๎š—๎š†๎šš๎š๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎šŽ๎š“๎šˆ๎š‘๎šŽ-
๎š“๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š—๎šŠ๎š•๎š”๎š˜๎šŠว‚๎š๎š†๎š’๎š‡๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š๎šš๎š˜๎š–๎ššว๎š ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ๎š‰ยด๎š˜๎šŽ๎š—ยด๎šŠ๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศศว ศศžวชว€
REPOSE-PIEDS
๎˜๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒยด๎š–๎šš๎šŽ๎š•ยด๎šŠ๎˜ƒ๎š‰ว๎šš๎š“๎˜ƒ๎š—๎šŠ๎š•๎š”๎š˜๎šŠว‚๎š•๎šŽ๎šŠ๎š‰๎š˜๎˜ƒ๎š ๎˜ƒศž๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š—ยด-
glage en hauteur
ศศว€๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ž๎˜ƒ๎š•๎š†๎š—๎š™๎šŽ๎š—๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ๎š‰ว๎šš๎š™๎šŽ๎š‘๎šŽ๎š˜๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“ฦฝ๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š™๎š”๎šš๎š—๎š“๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š•๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š‰ยด๎š‡๎š‘๎š”๎š–๎šš๎šŠ๎š—๎˜ƒ
(Fig. 24)
ศศžว€๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜ว๎šŠ๎š“๎š‘๎šŠ๎š›๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š—๎šŠ๎š’๎šŠ๎š™๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‰ยด๎š˜๎šŽ๎š—ยด๎šŠว€
ศศŸว€๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜๎šŠ๎˜ƒ๎š™๎š”๎šš๎š—๎š“๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š๎šš๎š˜๎š–๎ššว๎š ๎˜ƒ๎šˆ๎šŠ๎˜ƒ๎š–๎šš๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š“๎š”๎šš๎š›๎šŠ๎š‘๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š“สฌ๎šŒ๎šš๎š—๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ๎š‰ว๎šš๎š™๎šŽ๎š‘๎šŽ๎š˜๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ
๎š˜๎š”๎šŽ๎š™๎˜ƒ๎š†๎š™๎š™๎šŠ๎šŽ๎š“๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š‡๎š‘๎š”๎š–๎šš๎šŠ๎š—๎˜ƒ
ROUES
ศศ ว€๎˜ƒ๎˜๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š•๎šŽ๎šŠ๎š‰๎š˜๎˜ƒ๎š†๎š—๎š—๎šŽยณ๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎˜“๎š”๎š‘๎š‘๎šž๎˜ƒ๎˜๎š†๎šŒ๎šŽ๎šˆ๎˜ƒ๎š˜๎š”๎š“๎š™๎˜ƒยด๎š–๎šš๎šŽ๎š•ยด๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ
roues pour en faciliter le dรฉplacement (Fig. 25)
๎˜„๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜–๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—๎˜ƒ ฦฟ๎˜ƒ ๎š•๎š‘๎š†๎šˆ๎šŠ๎š—๎˜ƒ ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ ๎š•๎š—๎š”๎š‰๎šš๎šŽ๎š™๎˜ƒ ๎šš๎š“๎šŽ๎š–๎šš๎šŠ๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒ ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ ๎šš๎š“๎šŠ๎˜ƒ ๎š˜๎šš๎š—๎š‹๎š†๎šˆ๎šŠ๎˜ƒ
๎š๎š”๎š—๎šŽ๎šŸ๎š”๎š“๎š™๎š†๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š˜๎š™๎š†๎š‡๎š‘๎šŠว€๎˜ƒ๎˜‘๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎š’๎š†๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎š’๎šŠ๎š™๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š•๎š—๎š”๎š๎šŽ๎š’๎šŽ๎š™ยด๎˜ƒ
dโ€™escaliers ou de marches.
PANIER
๎˜๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎˜“๎š”๎š‘๎š‘๎šž๎˜ƒ๎˜๎š†๎šŒ๎šŽ๎šˆ๎˜ƒ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒยด๎š–๎šš๎šŽ๎š•ยด๎šŠ๎˜ƒ๎š‰ว๎šš๎š“๎˜ƒ๎š•๎š†๎š“๎šŽ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š•๎š”๎š—๎š™๎šŠว‚๎š”๎š‡๎š๎šŠ๎š™๎š˜ว€๎˜ƒ
๎˜“๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒสฌ๎š๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š˜๎š™๎š—๎šš๎šˆ๎š™๎šš๎š—๎šŠฦฝ๎˜ƒ๎š•๎š—๎š”๎šˆยด๎š‰๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š’๎š†๎š“๎šŽยณ๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šš๎šŽ๎š›๎š†๎š“๎š™๎šŠ๎˜ƒฦฟ
ศศกว€๎˜ƒ๎˜Œ๎š“๎š˜ยด๎š—๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒยด๎š‘ยด๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎š˜๎˜ƒ๎š’ยด๎š™๎š†๎š‘๎š‘๎šŽ๎š–๎šš๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šš๎˜ƒ๎š•๎š†๎š“๎šŽ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‰๎š†๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎š”๎šŒ๎šŠ๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎š˜๎˜ƒ
๎š•๎š—ยด๎š›๎šš๎š˜๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎šˆ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎šŠ๎š‹๎š‹๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š˜๎šŽ๎š™๎ššยด๎š˜๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š˜๎š™๎š—๎šš๎šˆ๎š™๎šš๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒ
26)
ศศขว€๎˜ƒ๎˜‰๎š†๎šŽ๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š†๎š˜๎š˜๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š†๎š™๎š™๎š†๎šˆ๎š๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š›๎šŠ๎š‘๎šˆ๎š—๎š”๎˜ƒ๎š†๎šš๎š™๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š‡๎š†๎š—๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š’ยด๎š™๎š†๎š‘๎˜ƒ๎š•๎š‘๎š†๎šˆยด๎šŠ๎˜ƒ
sous lโ€™assise. (Fig. 27).
ศศฃว€๎˜ƒ๎˜‰๎šŽ๎š๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š—๎š‰๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎š†๎š™ยด๎š—๎š†๎šš๎š๎˜ƒ๎š‰๎šš๎˜ƒ๎š•๎š†๎š“๎šŽ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š‘ว๎šŽ๎š“๎š™ยด๎š—๎šŽ๎šŠ๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š™๎š—๎š”๎šš๎š˜๎˜ƒ๎š•๎š—ยด๎š›๎šš๎š˜๎˜ƒ
๎š ๎˜ƒ๎šˆ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎šŠ๎š‹๎š‹๎šŠ๎š™ฦฝ๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š’๎š’๎šŠ๎˜ƒ๎šŽ๎š‘๎š‘๎šš๎š˜๎š™๎š—ยด๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒสฌ๎šŒ๎šš๎š—๎šŠ๎˜ƒศศข๎˜ƒ๎˜„ว€
ศศคว€๎˜ƒ๎˜๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š†๎š“๎šŽ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š•๎šŠ๎šš๎š™๎˜ƒยต๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎šš๎š™๎šŽ๎š‘๎šŽ๎š˜ยด๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š’๎š’๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š”๎š—๎š™๎šŠว‚๎š”๎š‡๎š๎šŠ๎š™๎š˜ว€๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศศข๎˜…วช
ศžศ›ว€๎˜ƒ๎˜“๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š—๎šŠ๎š™๎šŽ๎š—๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š˜๎š™๎š—๎šš๎šˆ๎š™๎šš๎š—๎šŠฦฝ๎˜ƒ๎šŽ๎š‘๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š‹สฌ๎š™๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š—๎šŠ๎š™๎šŽ๎š—๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š†๎š™๎š™๎š†๎šˆ๎š๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š›๎šŠ๎š‘-
๎šˆ๎š—๎š”๎˜ƒ๎š‰๎šš๎˜ƒ๎š™๎šš๎š‡๎šŠ๎˜ƒ๎š’ยด๎š™๎š†๎š‘๎š‘๎šŽ๎š–๎šš๎šŠฦฝ๎˜ƒ๎š‰ว๎šŠ๎š“๎š‘๎šŠ๎š›๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎šš๎š๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š—๎š‰๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎š†๎š™ยด๎š—๎š†๎šš๎š๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š™๎š—๎š”๎šš๎š˜๎˜ƒ
๎šŠ๎š™ฦฝ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š†๎š•๎š•๎šš๎šž๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ ๎š‡๎š”๎šš๎š™๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š•๎š—ยด๎š›๎šš๎šŠ๎š˜๎˜ƒ ๎š ๎˜ƒ ๎šˆ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎šŠ๎š‹๎š‹๎šŠ๎š™ฦฝ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ ๎š—๎šŠ๎š™๎šŽ๎š—๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ
ยด๎š‘ยด๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎š˜๎˜ƒ๎š’ยด๎š™๎š†๎š‘๎š‘๎šŽ๎š–๎šš๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎šš๎š—๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎š”๎šŒ๎šŠ๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎š˜ว€
FERMETURE
๎˜„๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜–๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—ฦฟ๎˜ƒ๎šŠ๎š‹๎š‹๎šŠ๎šˆ๎š™๎šš๎šŠ๎š—๎˜ƒ ๎šˆ๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š”๎š•ยด๎š—๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š‹๎š†๎šŽ๎š˜๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎š›๎šŠ๎šŽ๎š‘๎š‘๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ ๎šˆ๎šŠ๎˜ƒ
๎š–๎šš๎šŠ๎˜ƒ๎š‘ว๎šŠ๎š“๎š‹๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒยด๎š›๎šŠ๎š“๎š™๎šš๎šŠ๎š‘๎š˜๎˜ƒ๎š†๎šš๎š™๎š—๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎š‹๎š†๎š“๎š™๎š˜๎˜ƒ๎š•๎š—ยด๎š˜๎šŠ๎š“๎š™๎š˜๎˜ƒ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š™๎š—๎š”๎šš๎š›๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ
๎š‰๎šŽ๎š˜๎š™๎š†๎š“๎šˆ๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š˜ยด๎šˆ๎šš๎š—๎šŽ๎š™ยดว€๎˜ƒ๎˜–ว๎š†๎š˜๎š˜๎šš๎š—๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š–๎šš๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š”๎š—๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎šˆ๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š”๎š•ยด๎š—๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š•๎š†๎š—๎š™๎šŽ๎šŠ๎š˜๎˜ƒ
๎š’๎š”๎š‡๎šŽ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒ๎š“ว๎šŠ๎š“๎š™๎š—๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒ๎š•๎š†๎š˜๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š“๎š™๎š†๎šˆ๎š™๎˜ƒ๎š†๎š›๎šŠ๎šˆ๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š—๎š•๎š˜๎˜ƒ
de lโ€™enfant.
ศžศœว€๎˜ƒ๎˜“๎š‘๎š†๎šˆ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎š”๎š˜๎š˜๎šŽ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š—๎šŠ๎š•๎š”๎š˜๎šŠว‚๎š๎š†๎š’๎š‡๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ๎š›๎šŠ๎š—๎š™๎šŽ๎šˆ๎š†๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š˜๎š”๎šš-
๎š‘๎šŠ๎š›๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š†๎šˆ๎šˆ๎š”๎šš๎š‰๎š”๎šŽ๎š—๎š˜๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ๎š›๎šŠ๎š—๎š™๎šŽ๎šˆ๎š†๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š†๎š•๎š•๎šš๎šž๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎šš๎š๎˜ƒ
๎š‡๎š”๎šš๎š™๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š˜๎šŽ๎š™๎ššยด๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎š†๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š•๎š†๎š—๎š™๎šŽ๎šŠ๎˜ƒ๎šŽ๎š“๎š‹ยด๎š—๎šŽ๎šŠ๎šš๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎šˆ๎šŠ๎šš๎šว‚๎šˆ๎šŽ๎˜ƒ๎š๎šš๎š˜๎š–๎ššว๎š†๎šš๎˜ƒ๎š‰ยด๎šˆ๎š‘๎šŽ๎šˆ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ
๎š‡๎š‘๎š”๎šˆ๎š†๎šŒ๎šŠ๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศศฃวช
ศžศว€๎˜ƒ๎˜…๎š†๎šŽ๎š˜๎š˜๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š˜๎šŽยณ๎šŒ๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š†๎š•๎š•๎šš๎šž๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎š˜๎šŽ๎š’๎šš๎š‘๎š™๎š†๎š“ยด๎š’๎šŠ๎š“๎š™๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎šš๎š๎˜ƒ๎š‡๎š”๎šš-
๎š™๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ ๎š‘๎š†๎š™ยด๎š—๎š†๎šš๎šฦพ๎˜ƒ ๎š˜ว๎šŽ๎š‘๎˜ƒ ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒ ๎š•๎š—ยด๎š˜๎šŠ๎š“๎š™ฦฝ๎˜ƒ ๎š˜๎š”๎šš๎š‘๎šŠ๎š›๎šŠ๎š—๎˜ƒ ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ ๎š•๎š†๎š“๎šŽ๎šŠ๎š—๎˜ƒ ๎š›๎šŠ๎š—๎š˜๎˜ƒ ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ ๎š๎š†๎šš๎š™๎˜ƒ ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ
๎š’๎š†๎š“๎šŽยณ๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎šˆ๎šŠ๎˜ƒ๎š–๎ššว๎šŽ๎š‘๎˜ƒ๎š†๎š‰๎šยณ๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š•๎š†๎š—๎š™๎šŽ๎šŠ๎˜ƒ๎šŽ๎š“๎š‹ยด๎š—๎šŽ๎šŠ๎šš๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘ว๎š†๎š˜๎š˜๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศศควช
ศžศžว€๎˜ƒ๎˜„๎š•๎š•๎šš๎šž๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š˜๎šš๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‡๎š”๎šš๎š™๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š˜๎šŽ๎š™๎ššยด๎š˜๎˜ƒ๎š†๎šš๎˜ƒ๎šˆ๎šŠ๎š“๎š™๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š†๎š—๎š™๎šŽ๎šˆ๎šš๎š‘๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ๎š‘๎š†๎š™ยด-
๎š—๎š†๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎šŠ๎š™ฦฝ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š’ยต๎š’๎šŠ๎˜ƒ๎š™๎šŠ๎š’๎š•๎š˜ฦฝ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š˜ว๎š†๎šŽ๎š‰๎š†๎š“๎š™๎˜ƒ๎š‰๎šš๎˜ƒ๎š•๎šŽ๎šŠ๎š‰ฦฝ๎˜ƒ๎š—๎š†๎š•๎š•๎š—๎š”๎šˆ๎š๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š•๎šŽ๎šŠ๎š‰๎š˜๎˜ƒ
๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎šˆ๎š๎š†๎šŽ๎š˜๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎šš๎š™๎šŠ๎˜ƒวฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศžศ›วช๎˜ƒ๎š๎šš๎š˜๎š–๎ššว๎š†๎šš๎˜ƒ๎š‰ยด๎šˆ๎š‘๎šŽ๎šˆ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‡๎š‘๎š”๎šˆ๎š†๎šŒ๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š•๎š”๎š˜๎šŽ๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎˜ƒ
fermรฉe.
๎˜„๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜–๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—ฦฟ๎˜ƒ๎š™๎š”๎šš๎š๎š”๎šš๎š—๎š˜๎˜ƒ๎š›ยด๎š—๎šŽสฌ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š–๎šš๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š˜๎š™๎š—๎šš๎šˆ๎š™๎šš๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎šŠ๎š˜๎š™๎˜ƒ๎š‡๎šŽ๎šŠ๎š“๎˜ƒ๎š‹๎šŠ๎š—๎š’ยด๎šŠ๎˜ƒ
วฉ๎˜‰๎šŽ๎šŒว€๎˜ƒศžศœวช
UTILISATION de la BARRE DE JEU
AVERTISSEMENTS
วฆ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜„๎˜™๎˜ˆ๎˜•๎˜—๎˜Œ๎˜–๎˜–๎˜ˆ๎˜๎˜ˆ๎˜‘๎˜—ฦฟ๎˜ƒ๎˜‘๎šŠ๎˜ƒ๎š๎š†๎š’๎š†๎šŽ๎š˜๎˜ƒ๎šš๎š™๎šŽ๎š‘๎šŽ๎š˜๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘ว๎š†๎š—๎šˆ๎šŠ๎š†๎šš๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š๎šŠ๎šš๎˜ƒ๎š•๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎š•๎š”๎š—๎š™๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎˜ƒ๎š™๎š—๎š†๎š“๎š˜๎š†๎š™ว€
วฆ๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜‘๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š†๎š˜๎˜ƒ๎š†๎š๎š”๎šš๎š™๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎šˆ๎š”๎š—๎š‰๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š•๎š”๎šš๎š—๎˜ƒ๎š†๎š‘๎š‘๎š”๎š“๎šŒ๎šŠ๎š—๎˜ƒ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š˜๎šž๎š˜๎š™ยณ๎š’๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒสฌ๎š๎š†๎š™๎šŽ๎š”๎š“๎š˜๎˜ƒ
๎š‰๎šŠ๎š˜๎˜ƒ๎š๎š”๎šˆ๎š๎šŠ๎š™๎š˜๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š‘๎š†๎˜ƒ๎š‡๎š†๎š—๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š๎šŠ๎šš๎˜ƒ๎šŠ๎š™๎˜ƒ๎š“๎šŠ๎˜ƒ๎š•๎š†๎š˜๎˜ƒ๎š‹๎š†๎šŽ๎š—๎šŠ๎˜ƒ๎š‰๎šŠ๎˜ƒ๎š“รก๎šš๎š‰๎š˜ว ๎š‡๎š”๎šš๎šˆ๎š‘๎šŠ๎š˜๎˜ƒฦฟ๎˜ƒ

Other manuals for Chicco POLLY MAGIC

Related product manuals