in Kraftfahrzeugen geeignet und
mit den meisten, aber nicht allen,
Fahrzeugsitzen kompatibel.
2. Die perfekte Kompatibilität erreicht
man leichter, wenn der Fahrzeug-
hersteller im betreenden Hand-
buch erklärt, dass das Fahrzeug den
Einbau von „Universal“ Kinderrück-
haltevorrichtungen für die betref-
fende Altersklasse vorsieht.
3. Diese Rückhaltevorrichtung wur-
de als „Universal“ nach den im
Vergleich zu vorherigen Modellen
strengeren Zulassungskriterien
klassiziert, die diesen Hinweis
nicht enthalten.
4. Nur für den Einsatz in Fahrzeugen
geeignet, die mit Dreipunkt-, Sta-
tiksicherheitsgurten oder aufrollba-
ren Sicherheitsgurten ausgestattet
sind, die gemäß der Richtlinie UN/
ECE Nr. 16 oder entsprechenden
anderen Normen zugelassen sind.
5. Bei Zweifeln den Hersteller der
Rückhaltevorrichtung oder den
Händler kontaktieren.
EINSATZBESCHRÄNKUNGEN
WARNUNG! Halten Sie gewissenhaft
die folgenden Verwendungsbe-
schränkungen und -anforderungen
des Produktes und des Fahrzeugsitzes
ein: Andernfalls ist keine Sicherheit
gewährt.
1. Das Gewicht des Kindes darf höch-
stens 13 kg betragen.
2. Den Kinderautositz niemals auf ei-
nem Vordersitz benutzen, der mit
einem Frontairbag ausgestattet ist,
sondern nur, wenn der Frontairbag
deaktiviert ist: Mit dem Hersteller
oder über die Gebrauchsanleitung
des Fahrzeuges überprüfen, ob der
Airbag ausgeschaltet werden kann.
WARNUNG! Bei Verwendung in
Fahrzeugen, die auf der hinteren
Sitzbank mit Sicherheitsgurten mit
integrierten Airbags ausgestattet
sind (aufblasbare Gurte), kann die
Wechselwirkung zwischen dem
aufblasbaren Teil des Fahrzeug-
gurts und dieser Rückhalteeinrich-
tung für Kinder schwere oder sogar
tödliche Verletzungen bewirken.
Montieren Sie diese Rückhalteein-
richtung für Kinder keinsfalls, wenn
ein aufblasbarer Sicherheitsgurt
vorhanden ist.
Wenn das Modell Synthesis mit ei-
nem Sitzverkleinerer ausgerüstet ist:
WARNUNG! Niemals den Sitzver-
kleinerer benutzen, wenn das Kind
über 6 kg wiegt, um für das Kind die
größte Sicherheit zu garantieren.
• Der Kinderautositz ist mit einem
Sitzverkleinerer ausgestattet, um
einen guten Halt und einen besse-
ren Komfort für Kinder ab der Ge-
burt bis zu 6 kg Körpergewicht zu
gewährleisten.
Vor dem Einbau des Sitzverklei-
nerers überprüfen, ob die Gurte
in den unteren Schlitz eingeführt
sind: Dies ist die einzig zulässige
Position für den Gebrauch dieses
Zubehörteils.
NOTWENDIGE VORAUSSETZUN-
GEN DES FAHRZEUGSITZES UND
DES SICHERHEITSGURTES
Der Kinderautositz kann auf einem
beliebigen vorderen Beifahrersitz oder
Rücksitz installiert werden, jedoch mit
folgenden Einschränkungen. Der
Fahrzeugsitz muss:
- in Fahrtrichtung ausgerichtet sein
(Abb. 1).
- mit einem Dreipunkt-, Statik- oder
Retraktor-Sicherheitsgurt ausgestattet
sein (Abb. 2A)
WARNUNG! Niemals den Kinderau-
25