Deutsch
DEUTSCHLAND • Kundenservice
Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken.
Ver. 20130620
Funk-Türklingel
Art.Nr. 36-5413 Modell SCW-1105+SC-321T
Vor Inbetriebnahme diekomplette Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor.
Beitechnischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice
über eine Kontaktaufnahme.
1. Beschreibung
• Funk-Türklingel, bestehend aus Klingelknopf (Sender) und Klingel (Empfänger).
• Acht versch. Signale.
• Reichweite ca. 25m.
• Batteriebetrieb: Klingelknopf: 1×CR2032 (inklusive).
Klingel: 2×AA/LR6-Batterien (separat erhältlich).
2. Vordem ersten Gebrauch
Batterien einlegen
Der Klingelknopf (Sender) wird mit einer Lithiumbatterie (CR2032, 3 V) betrieben.
Die Batterie ist bei Lieferung bereits eingelegt, jedoch muss ein isolierender
Kunststoffstreifen von der Batteriehalterung entfernt werden, bevor der
Klingelknopf benutzt werden kann. DenKlingelknopf öffnen und den
Kunststoffstreifen in Pfeilrichtung herausziehen.
Den Klingelknopf folgendermaßen öffnen
1. Die transparente Kunststoffabdeckung nach oben ziehen.
2. Die Verriegelung (an der kurzen Seite) eindrücken und dieRückseite
vorsichtig mit einem Schraubendreher aufhebeln.
3. Den Kunststoffstreifen in Pfeilrichtung herausziehen.
4. Die Batterieabdeckung schließen.
5. Den Klingelknopf einmal drücken um einen einzigartigen Code zu
erstellen, der andie Klingel gesendet wird. DieTürklingel läutet einmal um
dasSpeichern des Codes anzuzeigen.
Achtung: Nurdiedafür vorgesehenen Batterien benutzen und gemäß der
Markierung mit (+) und (-) einlegen. Die Batterien aus Klingelknopf und Türklingel
entfernen und 2–5 wiederholen, um den Code zu wechseln, wenn Störungen von
anderen Funkgeräten in der Nähe verursacht werden.
3. Verschiedene Signale der Klingel
Es gibt 8 versch. Melodien und Signale. DieMelodie Westminster Chime ist vor-
eingestellt. Aufder Innenseite des Klingelknopfs gibt es eine Taste zur Einstellung,
markiert mit [ S ]. Jeweils einmal drücken um zur nächsten Melodie zu kommen,
nach 8 maligem Drücken ertönt wieder Westminster Chime.
Bitte beachten:
• Den Klingelknopf nicht anMetallrahmen etc. befestigen.
Funktion/Platzierung vor der endgültigen Montage überprüfen.
• Klingelknopf oder Klingel nicht Wasser oder starker Wärme aussetzen.
• Alte/neue oder verschiedene Arten von Batterien nicht zusammen verwenden.
BeiNichtbenutzung Batterien herausnehmen (diese können sonst auslaufen).
• In der Türklingel alkalische Batterien verwenden, diese haben eine längere
Lebensdauer. LeereBatterien entnehmen, damit sie nicht auslaufen.
5. Funktion
Einmal auf den Klingelknopf drücken um ein Funksignal andie Türklingel zu senden.
DasSignal wiederholt sich nicht bei Gedrückthalten, den Knopf loslassen und
erneut drücken, wenn dasSignal wiederholt werden soll. DieLeuchtdiode
leuchtet, wenn dieBatterieleistung nachlässt.
6. Fehlersuche
Kein Signal zu hören, wenn der
Klingelknopf gedrückt wird.
Zu großer Abstand zwischen den Geräten.
Anbringung verändern.
Schwache Batterie im Klingelknopf.
Batterie wechseln.
Die Batterie im Klingelknopf ist falsch
eingesetzt. DieBatterie richtig einsetzen
(+nach außen).
Die Klingel läutet, ohne dass der
Klingelknopf gedrückt wird.
Funkgeräte in der Nähe beeinträchtigen
dieTürklingel: Codewechseln (siehe oben).
Leuchtdiode ander Türklingel
leuchtet oder dieTürklingel läutet
ohne Grund mit unbekanntem
Signalton.
Die Batterien in der Türklingel sind
schwach. Batterien wechseln.
7. Hinweise zur Entsorgung
Bitte dasProdukt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen.
Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen
Entsorgungsbetrieben erhältlich.
8. Technische Daten
Klingelknopf (Sender)
Batterie CR2032 Lithium (3 V)
Stromverbrauch 9 mA (beim Senden)
0,005 mA (im Standby)
Klingel (Empfänger)
Batterie 2×AA/LR6 (separat erhältlich)
Stromverbrauch 80 mA (beim Empfang)
0,3 mA (im Standby)
Betriebstemperatur −10 bis +40 °C
Reichweite Bis zu 25 m (außen, bei freier Sicht)
Klingelton 8 versch. Signale und Melodien
Maße 95×60×40 mm (Türklingel)
85×33×25 mm (Klingelknopf)
Anzahl digitaler Codes 256 versch. digitale Codes
Betrieb der Klingel (Empfänger) mit 2×AA/LR6-Batterie (separat erhältlich).
1. Die Batterieabdeckung auf der Rückseite abnehmen.
2. 2×AA/R6-Batterie gemäß der Markierung im Batteriefach einsetzen.
3. Die Klingel läutet zweimal um anzuzeigen, dass dieeinsatzbereit ist
und der Code des Klingelknopf eingelesen werden kann (die Funk-
Türklingel hat eine fortgeschrittene Lernfunktion nach Zufallsprinzip für
dieEinstellung des digitalen Codes zwischen Empfänger und Sender).
Hinweis:Dieautomatische Lernfunktion ist nur in den 15 Minuten nach
Einsetzen der Batterien aktiv.
Signale/Melodien
1. Westminster Chime
2. Ding-Dong
3. Telefonsignal
4. Circustema
5. Banjo on myknee
6. Twinkle-Twinkle
7. It’s asmallworld
8. Hundegebell
4. Montage
Vor dem Bohren dieFunkverbindung ander gewünschten Stelle überprüfen.
Klingelknopf (Sender)
Die Verriegelung (an der kurzen Seite) eindrücken und dieRückseite vorsichtig
mit einem Schraubendreher aufhebeln. Diezwei Vertiefungen auf der Rückseite
als Schablone verwenden und diegewünschte Platzierung in der Nähe der Tür
markieren. ZweiLöcher bohren und den Klingelknopf mit den mitgelieferten
Schrauben (bei Bedarf Dübel benutzen) oder doppelseitigem Klebeband (separat
erhältlich) befestigen. Hinweis: DenKlingelknopf nicht auf einer Metalloberfläche
anbringen, dies verringert dieReichweite enorm.
Klingel (Empfänger)
In dieAufhängeöse oder den Gürtelclip hängen. EineSchraube dort befestigen,
wo dieKlingel aufgehängt werden soll. BeimEinschrauben ca. 3 mm zwischen
Wand und Schraubenkopf freilassen.