15
MOD.
Ti
(°C)
Temperatura aria esterna (C°-RH) / Ambient air temperature (C°-RH)
Umgebungstemperatur (C°-RH) / Température air (C°-RH)
-5 °C / 90% 0 °C/ 90% 5 °C/ 90%
7 °C / 87%
10 °C/ 70%
kWt kWe kWt kWe kWt kWe kWt kWe kWt kWe
393
15
90,5 24,9 111 27,3 129 29,6 136 30,7 141 31,5
18
89,9 27,4 110 29,6 128 31,9 134 32,7 140 33,6
20 89,7 29,2 110 31,2 127 33,3
133 34,0
140 35,0
22 89,5 30,7 109 32,7 127 34,7 133 35,4 139 36,3
24 88,5 32,1 109 34,0 126 36,0 131 36,7 138 37,5
26
88,3 33,5 108 35,4 125 37,3 131 37,8 138 38,6
453
15
104 29,8 127 32,5 146 35,0 152 36,0 160 37,1
18
103 32,6 127 35,2 145 37,6 151 38,4 158 39,4
20 102 34,5 126 36,8 144 39,2
151 40,0
158 40,9
22 102 36,3 125 38,4 144 40,6 150 41,5 157 42,3
24 102 38,0 124 40,0 143 42,0 149 42,8 156 43,6
26
101 39,7 124 41,4 142 43,3 148 44,1 155 44,9
524
15
118 33,3 144 36,5 168 39,9 174 41,0 182 42,4
18 117 36,9 144 39,7 167 43,0 173 43,9 181 45,1
20 115 38,8 143 41,7 166 44,7
173 45,7
180 46,8
22 115 40,9 142 43,7 165 46,5 172 47,5 179 48,6
24 114 43,0 142 45,6 164 48,3 171 49,2 178 50,2
26
114 44,9 142 47,4 163 49,9 171 50,8 178 51,6
604
15
140 36,7 170 40,3 198 44,0 206 45,3 215 46,8
18
139 40,7 169 43,8 198 47,4 204 48,4 214 49,7
20 136 42,8 169 46,0 195 49,3
204 50,4
213 51,7
22 136 45,1 168 48,2 194 51,3 203 52,4 211 53,6
24
136 47,4 168 50,3 193 53,2 202 54,2 211 55,4
26
136 49,5 167 52,3 193 55,0 202 56,0 210 56,9
804
15
180 51,4 218 56,4 254 61,5 264 63,3 277 65,5
18 178 56,9 218 61,3 255 66,3 263 67,7 275 69,6
20
175 59,9 217 64,4 251 69,0
262 70,5
273 72,3
22 175 63,1 215 67,5 250 71,7 261 73,3 271 74,9
24 175 66,3 216 70,3 248 74,4 259 75,9 270 77,5
26
174 69,2 215 73,1 247 76,9 259 78,4 270 79,6
RESE IN RISCALDAMENTO
HEIZLEISTUNGEN
HEATING CAPACITY
PUISSANCE CALORIFIQUE
Ti: Temperatura aria in ingresso alla batteria condensante (°C)
RH: Umidità relativa aria in ingresso alla batteria condensante (%)
kWt: Potenzialità termica (kW)
kWe: Potenza assorbita (kW) (esclusi ventilatori Centrifughi);
Ti: Indoor coil entering air temperature (°C)
RH: Ambient air relative humidity (%)
kWt: Heating capacity (kW)
kWe: Power input (kW) (Centrifuges fans not included).
Ti: Température de l’air en entrée de la batterie condensation (°C)
RH:
Humidité relative de l’air en entrée de la batterie condensation (%)
kWt: Puissance termique (kW)
kWe: Puissance absorbée (kW) ( exclu ventilateurs centrifuges).
Ti: Lufteintritts temperatur am Verflüssiger(°C);
RH: Relative Externerluftfeuchtigkeit (%);
kWt: Heizleistung (kW);
kWe: Leistungsaufnahme (kW) (Zentrifugal ausgeschlosse).