INSTALLATION
Bryt strömmen. Arbeta strömlöst.
Cut off mains power.
Exempel visar hur inkoppling görs mot:
V
ä
rmepanna / v
ä
rmepump:
Connect the wires
as shown on the example of
the boiler wiring:
4
:
Gemensam till V
ä
rme
/
Common to Heat source
6
:
Normalt
ö
ppen kontkat till V
ä
rme
Normally open to Heat source
7
:
Fas (Brun)
Phase (Usually brown)
8
:
Nolla (Bl
å
)
Neutral (Usually blue)
1-2
:
Extern temperatursensor (Tillval)
Remote room temperature sensor (Optional)
För mer inkopplings möjligheter, se den
kompletta instruktionsmanualen
For more wiring options, see the complete
instruction manual
Montera och fixera HID-TConnect
termostaten mot väggen med dom
medföljande skruvarna.
Insert and fix the HID-TConnect
programmable thermostat to the wall using
the provided screws.
Haka av
och ta bort
frontpanelen p
å
HID-TConnect, fr
å
n
plastbotten under, genom att trycka in de 2 plastclipsen p
å
undersidan av termostaten och lyfta locket mot ovansidan (se
bilder).
Unhook and remove
the front cover of the HID-TConnect,
from its plastic base underneath, applying pressure on the
2 clips located on the bottom side of the programmable
thermostat and lifting the cover towards the upper side.
Montera tillbaka
locket genom att f
ö
rst
haka fast det p
å
plastbotten (1) och sedan l
å
sa
fast det p
å
de nedre sidokl
ä
mmorna (2)
Place back
the cover by first hooking it to the
upper side of the plastic base (1) and then locking
it to the lower side clips (2).
Återställ
strömmen
till
termostaten
.
Reconnect the
mains power
to the programmable thermostat.
Hälsningsfrasen “Welcome” visas, sedan visas hemsidan, Displayen visar ikonen‘ ‘ som blinkar.
The display shows the blinking icon ‘
‘.
Ladda hem Clivet Home Connect Appen.
Download the Clivet Home Connect App.
Starta Appen,
registrera, logga in och fullf
ö
lj HID-TConnet konfigurationen.
Start the App
, login and complete the HID-TConnect configuration.
N N
C C O L N
5
extern sensor
uppkoppling för att styra
Enheten skall monteras i en
kopplingsdosa (anskaffas lokalt)
TConnect, SwitchConnect:
9
8
10
7
1
onnect termostat som skall
Vid
NYINSTALLATION
av HID-TConnect termostat, gå till
Punkt 3
.
If a programmable thermostat is already present and it needs to be
REPLACED
, go to
Point 2
.
den gamla termostaten och ta ett
p
å
den inkopplingen:
Kraftmatning är vanligtvis blå och brun kabel
(230/1
/50), och signal kabel är vanligtvis svart och grå
kabel. När detta är gjort kan koppla ur den gamla
termostaten.
Unhook
the old programmable thermostat from the
wall and take a
picture
of the wirings:
the power wires are usually blue and brown, the boiler
control ones are usually black or gray.
Once the wires are located, unplug them and remove
6
1
1
2
3
4
VARNING
! /
WARNING!
•
Innan n
å
gon inkoppling utf
ö
rs, s
ä
kerhetst
ä
ll att str
ö
mmen
ä
r bortkopplad (sp
ä
nningsl
ö
st).
•
Inkoppling och installation skall skall utf
ö
ras av kvalifiserad personal och skall utf
ö
ras enligt aktuella
normer och regler.
•
Before making any connections, make sure the mains power is disconnected.
•
Device installation and electrical connections must be carried out by qualified personnel and must comply
with current normative standards.