[Nederlands] U2MIDI Pro - SNELSTARTGIDS
U2MIDI Pro is een professionele USB MIDI interface die plug-and-play MIDI connectiviteit
biedt voor elke met USB uitgeruste Mac of Windows computer, evenals iOS (via de Apple
USB Connectivity Kit) en Android-tablets of -telefoons (via Android OTG-kabel) .
Het apparaat wordt geleverd met 1x MIDI IN en 1x MIDI OUT via standaard 5-pins MIDI
poorten. Het ondersteunt 16 MIDI kanalen en wordt aangedreven door een standaard
USB-bus.
Instructies:
1. Sluit de U2MIDI Pro aan op de USB-A poort van je computer. Als de computer geen
USB-A poort heeft, kun je de bijbehorende adapterkabel (niet meegeleverd) of een
USB HUB gebruiken. Na het aansluiten zal de LED indicator van de U2MIDI Pro
oplichten en zal de computer het apparaat automatisch herkennen.
2. Sluit de witte 5-pins connector [TO MIDI OUT] van je U2MIDI Pro aan op de MIDI Out
of Thru van je MIDI apparaat. Sluit vervolgens de zwarte 5-pins connector [TO MIDI IN]
van je U2MIDI Pro aan op de MIDI In van je MIDI-apparaat. Zie figuur 1.
3. Open de muziek software op uw computer, stel de MIDI-invoer- en uitvoer poorten in
op U2MIDI Pro op de MIDI instellingen pagina en ga aan de slag. Zie Figuur 2.
4. U2MIDI Pro wordt geleverd met de gratis software UxMIDI Tool voor macOS of
Windows (compatibel met macOS X en Windows 7 of hoger). U kunt het gebruiken om
de firmware van U2MIDI Pro te upgraden om de nieuwste functies te krijgen.
Bezoek voor gedetailleerde instructies en gerelateerde software de officiële website van
CME: www.cme-pro.com/support/
********************************************************************************************************
[日本語] U2MIDI Pro - クイックスタートガイド
U2MIDI Pro は、iOS (Apple USB Connectivity Kit 経由) や Android タブレットや携帯電話
(Android OTG ケーブル経由) だけでなく、USB を搭載した Mac または Windows コンピュータに
プラグアンドプレイの MIDI 接続を提供するプロフェッショナルな USB MIDI インターフェイスで
す。
このデバイスには、標準の 5 ピン MIDI ポートを介して 1x MIDI IN と 1x MIDI OUT が付属して
います。 16 の MIDI チャンネルをサポートし、標準の USB バスを使用します。
指示:
1. U2MIDI Pro をコンピュータの USB-A ポートに接続します。コンピューターに USB-A ポート
がない場合は、対応するアダプター ケーブル (同梱されていません) または USB HUB を使
用できます。接続後、U2MIDI Pro の LED インジケーターが点灯し、コンピューターは自動
的にデバイスを認識します。
2. U2MIDI Pro の白い 5 ピン コネクタ [TO MIDI OUT] を MIDI デバイスの MIDI Out または
Thru に接続します。次に、U2MIDI Pro の黒い 5 ピン コネクタ [TO MIDI IN] を MIDI デバイ
スの MIDI In に接続します。図 1 を参照してください。
3. コンピューターで音楽ソフトウェアを開き、MIDI 設定ページで MIDI 入出力ポートを U2MIDI
Pro に設定して開始します。図 2 を参照してください。