CMS 50 - Page 25

CMS
Manuel d’utilisation
25
4SWMXMSRRIQIRX
0IWIRGIMRXIW'17WSRXHIWIRGIMRXIWHIGSRXVÆPIHITVS\MQMX¼IXHSMZIRX½XVITSWMXMSRR¼IW¸
YRIHMWXERGIHIPSVHVIHI¸Q¿XVIWHIPEYHMXIYVSVMIRX¼IWZIVWPYM)PPIWTIYZIRXTEVJEM
XIQIRX½XVITSW¼IWWYVPIHIWWYWHYRIGSRWSPIHIQM\EKIWYWTIRHYIWSYIRGSVI½XVIQMWIW
WYVHIWTMIHWEHETX¼WWEGLERXUYIHERWXSYWPIWGEWHIJMKYVIMPIWXZMZIQIRXVIGSQQERH¼
UYIPELEYXIYVHYX[IIXIVWSMXEWWI^TVSGLIHIGIPPIHIWSVIMPPIWHIPEYHMXIYV%YFIWSMRSR
TIYXTEVJEMXIQIRXMQEKMRIVMRZIVWIVPEHMWTSWMXMSRRSVQEPIHIWIRGIMRXIWIXTSWMXMSRRIVPI
X[IIXIVIRFEWHIJE»SR¸WIVETTVSGLIVHIGIXXIV¿KPI0IWIRGIMRXIW'17TSYVVSRX½XVITS
WMXMSRR¼IWMRHMJJ¼VIQQIRXZIVXMGEPIQIRXSYLSVM^SRXEPIQIRXIRJSRGXMSRHIPIRZMVSRRIQIRXHI
TV¼J¼VIRGISVMIRX¼IWZIVWPEYHMXIYV(fig. C, D, E)
9RIJSMWPEHMWTSWMXMSRH¼JMRMIZSYWF¼R¼JMGMI^HIHIY\X]TIWHITPSXWTPSXWGESYXGLSYGIX
TPSXWV¼KPEFPIWTSYVSTXMQMWIVPSVMIRXEXMSRHIWIRGIMRXIW(fig. F, G)0ENYWXIQIRXHIPELEYXIYV
HIWTPSXWZSYWTIVQIXHIGSRXVÆPIVPELEYXIYVHIPEWG¿RIWSRSVI0¼GEVXIQIRXIXPSVMIRXEXMSR
HVSMXIKEYGLIHIGLEUYIIRGIMRXIZSYWTIVQIXXIRXHIGSRXVÆPIVPEPEVKIYVPIGIRXVEKIIXPE
GSL¼VIRGIKPSFEPIHIPEWG¿RIWSRSVIKEYGLIGIRXVIHVSMXI¸PEWSYVGIHIPETV¼GMWMSRHI
ZSWIRVIKMWXVIQIRXW
6SHEKI
0IWXVERWHYGXIYVWYXMPMW¼WHERWPIWIRGIMRXIW'17WSRXHIW¼P¼QIRXWQ¼GERMUYIWGSQTPI\IWUYM
I\MKIRXYRIT¼VMSHIHIVSHEKITSYVJSRGXMSRRIVEYQMIY\HIPIYVWTSWWMFMPMX¼WIXWEHETXIV
EMRWMEY\GSRHMXMSRWHIXIQT¼VEXYVIIXHLYQMHMX¼HIZSXVIIRZMVSRRIQIRX
'IXXIT¼VMSHIZEVMIWIPSRPIWGSRHMXMSRWVIRGSRXV¼IWIXTIYXWITVSPSRKIVWYVUYIPUYIWWIQEM
RIW%JMRHEGG¼P¼VIVPITVSGIWWYWRSYWZSYWGSRWIMPPSRWHIJEMVIJSRGXMSRRIVPIWHMJJ¼VIRXW
TVSHYMXWYRIZMRKXEMRIHLIYVIW¸RMZIEYQS]IRWYVHIWTVSKVEQQIWQYWMGEY\VMGLIWIR
FEWWIWJV¼UYIRGIW9RIJSMWPIWGEVEGX¼VMWXMUYIWHIWXVERWHYGXIYVWWXEFMPMW¼IWZSYWTSYVVI^
TVSJMXIVTPIMRIQIRXHIWTIVJSVQERGIWHIZSWTVSHYMXW*SGEP