CoCo ASUN-650 - Page 29

29
Install the receiver
Install the receiver in a standard
junction box or other type of housing
(break o the mounting tabs if necessary).
Close the housing with a blind cover.
EN
9
HU
EL
DE
A vevőegység elhelyezése
A vevőegységet hagyományos
elosztódobozba vagy egyéb tokba
kell helyezni (ha szükséges, törje le a
rögzítőfüleket). Tegye vissza a doboz
fedelét.
Εγκατάσταση του δέκτη
Εγκαταστήστε το δέκτη σε ένα βασικό
κουτί διακλάδωση ή σε κάποιο άλλο
είδο περιβλήατο (αν χρειαστεί, σπάστε
τα πτερυγίδια προσάρτηση). Κλείστε το
περίβληα ε ένα κάλυα ώστε να ην
φαίνεται.
Empfänger einbauen
Bauen Sie den Empfänger in eine
standardmäßige Anschlussdose oder einen
anderen Gehäusetyp ein (entfernen Sie
dabei wenn nötig die Montierlaschen).
Schließen Sie das Gehäuse mit einer
Abdeckplatte ab.